Egy nemzetközileg ismert német regényíró, Lion Feuchtwanger az 1920-as évek óta szigorú kritikája volt Adolf Hitlernek. Az egyik regénye, az Oppermanns egy vékonyan leplezett expozíciója volt a náci brutalitásról. A Führer Mein Kampf-ot 140 000 szavas könyvnek, 140 000 hibával hívta. "A nácik elítéltek engem első számú ellenségként" - mondta egyszer. Azt is megfosztották német állampolgárságától és nyilvánosan elégették könyveit.
kapcsolodo tartalom
- Meg lehet menteni Auschwitzot?
- Ki fedezte fel Machu Picchut?
1940 júliusában a nácik éppen elfoglalták Párizst, és Délkelet-Franciaországot - ahol Feuchtwanger élt - egy francia kormány ellenőrizte, náci szimpátiáival. Ahogy a déli francia hatóságok körbevették a külföldieket, Feuchtwanger könnyedén őrzött fogvatartási táborban találta magát Nîmes közelében, attól tartva, hogy azonnal eljutnak a gesztopora. Július 21-én, vasárnap délután sétált egy úszólyuk mellett, ahol a fogvatartottakat fürdeni lehetett, és megvitatta, hogy elmenekülnek-e a táborból vagy várnak-e a francia ígéretek szerint kijáratokra.
Hirtelen észrevett egy nőt, akit ismert a tábor felé vezető úton, és odarohant. - Itt már várok rád - mondta a nő, és egy autóhoz vetette. Néhány órával később az író biztonságban volt Marseille-ben, élvezve egy alacsony rangú amerikai diplomatának, a Hiram Bingham IV-nek a vendégszeretetét. A 37 éves Bingham prominens politikusok, társadalomtudósok és misszionáriusok származott. Nagyapja könyve A huszonegy éves tartózkodás a szendvics-szigeteken elõzte James Michener Hawaii-ját. Apja, III. Hiram Bingham híres felfedező és később amerikai szenátor volt. Egy előkészítő iskola és az Ivy League oktatása után Harrynek ismert Hiram ragyogó karriernek tűnt a Külügyminisztériumban.
A II. Világháború közeledtével azonban Bingham egy sor életváltoztató döntést hozott. Azáltal, hogy Feuchtwangert magánvillájában mentette, Bingham megsértette a francia törvényeket és az USA politikáját. Hogy felhívja a figyelmet az éhségre és a betegségre a francia táborokban, kihívást jelentett az állami minisztérium felettesei közömbössége és antiszemitizmusa ellen. A vízum- és úti okmányok felgyorsításakor a marseille-i konzulátuson nem engedelmeskedett a washingtoni utasításoknak. Összességében körülbelül 2500 menekült tudott biztonságban menekülni Bingham segítségére. Néhány kedvezményezettje híres volt - Marc Chagall, Hannah Arendt, Max Ernst -, de a legtöbb nem.
Bingham ezt mindössze tíz hónap alatt valósította meg - mindaddig, amíg az Állami Minisztérium át nem szállította Franciaországból. A II. Világháború végére nagykövetként való reményét elvesztette. 42 éves korában, miután több mint tíz évet töltött a külügyminisztériumban, feleségével és egyre növekvő családjával költözött a Connecticutban lévő Salemben lévő gazdaságba, ahol napja hátralévő részében tájakat és chagallesque-kivonatokat festett, a cselló és dabbling üzleti vállalkozásokban, amelyek soha nem voltak sokat képesek.
Amikor Bingham 1988-ban, 84 éves korában meghalt, a Marseille-ben végzett szolgálatáról szóló történetek elmondhatatlanok maradtak. 54 éves William Bingham, a 11 gyermeke közül a legfiatalabb, azt mondja, hogy testvéreivel "soha nem tudta, miért gyarapította karrierje". Azután, hogy édesanyjuk, Rose, 1996-ban, 87 éves korában meghalt, megtudták.
A 18. századi parasztházban a fő kandalló mögött egy poros gardróbot tisztítva, William felfedezte egy szorosan megkötött dokumentumcsomagot, amely felvázolta apja háborús szolgálatát. Ezzel kampányt indított az apjának igazolására. És amint megjelent a mentési erőfeszítései, ugyanaz a kormány ölelte fel őt, amely félretette.
IV. Hiram Bingham született a massachusettsi Cambridge-ben, 1903. július 17-én. Anyja, Alfreda Mitchell, Charles L. Tiffany unokája, a Tiffany & Co. alapítója. Harry apja, III. Hiram Bingham nem érdekelt szülei mint protestáns misszionáriusok a Csendes-óceán déli részén. 1911-től expedíciós sorozatot vezetett Machu Picchu-ba az perui Andokban; Utazási útja, az Elveszett inka-város tette világhírűvé. Dél-amerikai kalandjai után Bingham a hadseregbe 1917-ben repülõként lépett be, ezredes hadnagy rangot kapott és repülési oktató volt Franciaországban. Egy republikánus, Connecticutban kormányzó hadnagyként és az amerikai szenátorként szolgált, és a McCarthy-korszak Közszolgálati Bizottságának hűségértékelő testületének elnöke volt.
Hét fia versenyzett, hogy lenyűgözze őt. Harry, a második legidősebb, és testvére, Jonathan (aki New York-i demokratikus kongresszusi képviselővé válik) részt vett a Massachusetts-i Groton iskolában, amelynek hatalmas öregdiákjai között szerepelt Franklin D. Roosevelt. Harry könyves megjelenése volt, de tenisz, labdarúgás, torna és más sportok területén telt el.
Azok, akik ismerték Harryt, azt állította, hogy animációval és meggyőződéssel beszélt, miután letelte a kezdeti tartalékot. A családtagok emlékeztettek arra, hogy mindig védte a fiatalabb tanulókat a felső osztályú zaklatástól. Testvérei néha pompásnak, talán túl komolynak tartották. Iskolatársai "igaz Binghamnek" hívták.
Harry megosztotta apja vándorlását. 1925-ben a Yale Egyetemen végzett, polgári amerikai nagykövetség alkalmazottjaként Kínába ment, majd a Harvardi Jogi Iskolába járt, majd csatlakozott az Állami Tanszékhez, amelyet Japánba, Londonba küldött (ahol találkozott Rose Morrisonnal, egy grúziai debütánttal, akit hamarosan feleségül ment) és Varsóba, mielőtt 34 éves korában 1937-ben Marseille-be vitték.
Európa a háború felé törődött, ám úgy tűnik, hogy Bingham megbízásának első néhány éve eléggé rutinszerű volt - kivéve a hűvös látogatást, amelyet Berlinbe tett, miután Hitler 1933-ban hatalomra emelkedett. Ritka emlékezetben egy tizenéves unokája feljegyezte egy iskolára. A nyolcvanas évek projektje szerint Bingham elutasította őt és Rose-t, amikor "meglátták a törött ablakokat, ahol a zsidó üzletek mindegyike összetört, és az éttermekben feliratok vannak:" Zsidók vagy kutyák nem engedélyezettek. " "
1940 júniusában a Wehrmacht szárazföldön és légi úton támadta meg Franciaországot. Bingham várakozó feleségét és négy gyermekét visszaküldte az Egyesült Államokba, ám ő maga elkerülte a veszélyt. "Két újabb légi útvonalak" - írta június 2-án, amikor a Luftwaffe támadásait figyelte Marseille ellen. "Izgalmas merülő bombázások a kikötő felett ... több hangár megsérült, és két másik hajó is ütött." A nagykövetség mindenki "nagyon izgatott volt a razziákról" - jegyezte meg. Aztán három teniszkészlethez indult a klubjába, csak csalódni kellett, amikor az egyik meccset "lehívták, mivel az ellenfelem nem jelent meg".
De egy hét alatt - mivel egyre több bomba esett, amikor elolvasta híreit a németek Belgium és Hollandia túllépéséről, ahogy a menekültek Marseille-be öntöttek -, a Bingham szavazása sürgetőbb hangot adott: "Hosszú beszélgetés egy belga menekülttel Brüsszel, aki szomorú történetet mesélt a brüsszeli elmúlt napok bántalmazásáról és a franciaországi repülésről ", június 7-én írta." A szirénák és a búvárgépek zaja terrorizálta őket. Heil Hitler síró férfiak emberi hidakat készítettek a csapatok előmozdítására, holttest 5 láb magas. "
Bingham attól is aggódott, hogy "a fiatal nácik megtorlódtak és fanaticizmussal fertőződtek meg, amely miatt évek óta lehetetlenné válnak számukra". Hozzátette: "Hitlernek minden ördöge van - bátorság, kitartás, kitartás, ravaszság, kitartás."
Miután 1940. június 14-én Párizst átvette, Hitler megszállt övezetre és déli államra osztotta Franciaországot, amely új fővárosáról, Vichyről vált ismertté. Több tízezer európai menekültet gyűjtöttek össze baljós internáló táborokban Franciaország déli részén; Hitler arra kötelezte a Vichy-kormányt, hogy tartsa a menekülteket mindaddig, amíg a német hírszerző egységek kivizsgálhatják őket. Ahogy egyre több menekült szállt be Dél-Franciaországba, több ezer ment Marseille-ig, és több százan sorakoztak az USA Félix-Baret helyén, az Egyesült Államok konzulátusánál, hogy dokumentumokat kérjenek, amelyek lehetővé teszik számukra a távozást. De az USA tényleges politikája a bukás volt.
Washingtonban James G. McDonald, az elnök politikai menekültekkel foglalkozó tanácsadó bizottságának vezetője támogatta a zsidó vezetők és mások azon érveit, hogy az Egyesült Államok nagyszámú menekültet fogad be. Breckinridge Long, a helyettes államtitkár és a Különleges Háborús Problémák Osztályának vezetője azonban ellenzi ezt a nézetet. Idegengyűlölő és valószínűleg antiszemita, Long elterjedt, ha megalapozatlan félelme volt attól, hogy a német ügynökök beszivárognak a vízumkérelmezők körébe. Egy 1940-es feljegyzésben azt írta, hogy az Állami Minisztérium késleltetheti a jóváhagyásokat "azzal, hogy konzuljainknak egyszerűen csak azt tanácsolja, hogy tegyenek minden akadályt az útba ... amely elhalasztja és elhalasztja és elhalasztja a vízumok megadását".
Ennek eredményeként a legtöbb amerikai konzulátus szigorúan értelmezte a bevándorlási szabályokat. Lisszabonban "nagyon vonakodnak megadni, amit" politikai vízumnak "hívnak, azaz vízumot adnak menekülteknek, akik korábbi politikai tevékenységeik miatt veszélyben vannak" - írta Morris C. Troper, az amerikai zsidó vegyes disztribúciós bizottság elnöke. "Nagyjából ugyanaz a helyzet a marseillesi amerikai konzulátuson" - folytatta ", bár az ott lévő egyik konzul, Hiram Bingham legliberalitottabb, együttérzőbb és megértőbb".
Bingham valójában csendben törött soraiban. "Annyi vízumot kaptam, amennyit csak tudtam, olyan sok embernek" - mondta az unokája - egy beszélgetésben, amelyet a legtöbb családtag csak évekkel később hall. "A főnököm, aki akkoriban volt a konzul, azt mondta:" A németek nyerni akarnak a háborút. Miért tegyünk bármit, hogy megsértsük őket? " És nem akarta vízumot adni ezeknek a zsidóknak. "
Lion Feuchtwanger, a Bingham első mentési művelete, azért jött létre, mert az első hölgy, Eleanor Roosevelt arra kérte az Állami Minisztériumot, hogy adja ki neki kilépési vízumot, miután Feuchtwanger Egyesült Államokbeli szerkesztője tájékoztatta őt a helyzetéről. Miközben Bingham villájában tartózkodott, az író hallotta a házigazdáját, aki telefonon vitatkozott feletteseivel, és rájött, hogy Bingham elrejtette magát. Amikor Bingham kereste a módját, hogy Feuchtwangert biztonságosan kiszabadítsa az országból, egész 1940 nyarán elrejtette. Augusztusig New York City-ben létrehozták a Sürgősségi Mentési Bizottság nevű szervezetet; ismét Feuchtwanger részesült Eleanor Roosevelt mecénásában. Vele folytatott megbeszélésein a Mentési Bizottság tagjai összeállították a kiemelkedő száműzött emigránsok listáját. Ezután Varian Fry amerikai újságírót küldték Marseille-be képviselőiként. Fry, akinek arra irányuló erőfeszítései, hogy mintegy 2000 menekültnek segítsenek elmenekülni Franciaországból, végül krónikusan krónikusak legyenek és széles körű tiszteletet kapjanak, gyorsan kapcsolatba léptek Binghamrel.
Bingham hamis úti okmányt adott ki az újságírónak "Wetcheek" néven, Feuchtwanger német nyelvű szó szerinti fordításával. 1940 szeptember közepén a "Wetcheek" és felesége, Marta, több más menekülttel elhagyta Marseille-t; New York Citybe ment az SS Excalibur fedélzetén. (Felesége külön hajón követte.) Amikor Feuchtwanger október 5-én kiszállt, a New York Times arról számolt be, hogy „többször ismeretlen amerikai barátokról beszélt, akik úgy tűnt, hogy csodálatosan fordulnak elő Franciaország különböző részein, hogy segítsék őt az ő kritikus pillanataiban. repülési." (Feuchtwanger a Los Angeles környékén telepedett le, ahol folytatta az írását. 1958-ban, 74 éves korában halt meg.)
Az Állami Minisztérium természetesen pontosan tudta, kik Feuchtwanger amerikai barátai. Nem sokkal azután, hogy az író elhagyta Marseille-t, Cordell Hull államtitkár vezette az amerikai Vichy-nagykövetséget: "[K] kormánya nem tudja megismételni, és nem tartja figyelmen kívül a [...] Fry úr és más személyek tevékenységeit, bárhogy is jó szándékúak Ennek okai lehetnek azon országok törvényeit megkerülő tevékenységek folytatásakor, amelyekkel az Egyesült Államok baráti kapcsolatokat tart fenn. "
Bingham főnöke Marseille-ben, Hugh Fullerton főkonzul javasolta Frynek, hogy hagyja el az országot. Fry elutasította. Bingham a maga részéről rejtett módon kibővítette Fry-vel folytatott munkáját, például egy rendőrkapitányba állítva, aki szimpatizált a menekülési műveletek mellett. Az alelnök konzul "nem habozott együtt dolgozni Fry-rel" - mondja Pierre Sauvage, a filmkészítő, aki anyagot gyűjt a Fry Marseille-i munkájáról szóló dokumentumfilmhez. "Ha Bingham találna egy módot a szabályok megsértésére, és arra, hogy valakit befogadjon, aki kijutni akart, akkor ezt tette."
1940 nyarán Bingham titkos menedéket nyújtott Heinrich Mannnek, az író Thomas Mann testvérének; az író fia, Golo, szintén elhagyta Európát Bingham segítségével. Mindkettő "többször beszélt velem a rendkívüli kedvességről és a számukra kiszámíthatatlan segítségről számukra a közelmúltbeli igényük és veszélyük során" - írta Thomas Mann 1940. október 27-én a Binghamnek. "Nagyon nagy az adósságom és hálám érzése."
Bingham ellátogatott Marc Chagallhoz, egy zsidóhoz is, Chagall otthonában, a gordes-i provansai faluban, és rábeszélte, hogy fogadjon el vízumot, és elmenekül az Egyesült Államokba; barátságuk életük végéig folytatódtak. A konzulátuson Bingham továbbra is vízumot és útleveleket bocsátott ki, amelyek sok esetben az elkobzott útlevelek helyébe léptek. Fred Buch, az osztrák mérnök kilépési vízumot és ideiglenes úti okmányokat kapott; feleségével és két gyermekével elhagyta Marseille-t, és Kaliforniában telepedett le. "Istenem, ilyen megkönnyebbülés volt" - mondta Buch Sauvage-nek egy 1997-es interjúban. "Olyan kedves hang. Olyan biztonságban érezte magát a konzulátusban, amikor ott volt. Úgy érezte, hogy új élet kezdődik." Bingham "angyalnak tűnt, csak szárny nélkül" - tette hozzá Buch. "A felszabadulás angyala."
Az állami minisztérium iratai azt mutatják, hogy Bingham napi tucatnyi vízumot adott ki, és munkájának sok más elemét - menekültek menedéket, utazási iratok írását, menekülési csoportokkal való találkozást - nem mindig rögzítették. "Apámnak titokban kellett tartania azt, amit csinál, de azt hiszem, az emberek gyanították ezt" - mondja William Bingham. "Szempontjából nézve az, hogy a saját kormányának közvetlen utasításaival szembeállítva cselekedett, megfelel a nemzetközi jognak."
Bingham következő cselekedete azonban még provokatívabb volt: a tél közeledtével az Egyesült Államok támogatását sürgette a Marseille körüli fogvatartási táborok mentormentési erőfeszítéseihez.
1940-ben körülbelül két tucat ilyen tábor volt Vichy Franciaországban, közülük sokan eredetileg az 1930-as években jöttek létre a spanyol polgárháború idején Spanyolországból érkező emigrációk számára. A francia hatóságok még azelőtt, hogy a nácik júniusban elfoglalták Párizst, a francia hatóságok arra kötelezték az európai külföldieket, hogy tegyenek jelentést internálási okokból azzal az indokkal, hogy a köztük levő bűnözőket, kémeket és kormányellenes operatőröket el kell távolítani. November 27-től december 1-ig Bingham a Gurs, Le Vernet, Argelès-sur-Mer, Agde és Les Milles táborokban látogatta meg egy tisztviselő kíséretében, aki 20 nemzetközi segélyszervezet munkáját koordinálta Marseille-ben.
A francia hatóságok valóban üdvözölték az ilyen mentőakciókat, mivel a helyi tisztviselőknek hiányzott az infrastruktúra és a kellékek a fogvatartottak megfelelő ellátásához. Bingham egy újságírásáról szóló jelentésében utalásának okaként a "bevándorlási problémákat" megemlítette, de beszámolója a 46 000 táborban fogva tartott tragédiát mutatja be. Gurs, az egyik legnagyobb tábor, ahogyan írta, mintegy 14 000 embert tartott magában, köztük 5000 nőt és 1000 gyermeket, és sok fogvatartott beteg volt, alultáplált vagy rosszul volt elhelyezve. Háromszáz fogvatartott meghalt ott novemberben, 150 fő december első tíz napjában. "Amikor az élelmezéshiány még súlyosabbá válik, a táborokat nyugtalanság központjaiként lehet használni" - írta Bingham. "Az ebből következő zavargások felhasználhatók ürügyként az egész Franciaország beavatkozására és katonai megszállására."
Amikor Bingham jelentését 1940. december 20-án továbbították a Hull államtitkárnak, azt Bingham főnöke, Fullerton főkonzul figyelmeztetés előzte meg: "Bingham úr a táborokba való utazása hivatalos jellegű volt és az Államügyminisztérium utasításai alapján történt., "Írta Fullerton. "Valójában saját költségén készítették."
Washingtonban a bevándorlási politika változatlan maradt. A hónap későbbi szakaszában Eleanor Roosevelt levelet írt az Állami Minisztériumhoz, hogy megkérdezze, mit lehet tenni Franciaország menekültügyi válsága miatt; Lehet, hogy nem látta Bingham jelentését, de továbbra is szoros kapcsolatban volt a Vészhelyzeti Mentő Bizottsággal. Január 10-én Sumner Welles államtitkár hibáztatta a franciákat: "A francia kormány nem hajlandó vagy nem adta ki a szükséges kilépési engedélyeket azzal a következménnyel, hogy ezek a személyek nem tudták eljutni az Egyesült Államokba, és Franciaországban maradtak. ahol gondozni és táplálni kell őket "- írta, majd kiemelten hozzátette:" Úgy gondolom, hogy néhány kritikus ellenére, akik nem tudják a tényeket, a vészhelyzeti menekültprobléma kezelésére felállított gépeink hatékonyan és jól működnek. .”
Bingham azonban az Állami Minisztérium vonakodása ellenére folytatta a kormányon kívüli segélyszervezetekkel való együttműködést. Segítségével Martha Sharp az Egyetemes Szolgálat Bizottságából és mások összegyűjtött 32 menekültet, köztük 25 gyermeket, és egy hajóra szállították őket, amely december 23-án érkezett New Yorkba.
Robert C. Dexter, a bostoni székhelyű bizottság igazgatója azt írta Hullnak, hogy dicséretre méltó és megértő módon, ahogyan Jr. Hiram Bingham alelnök konzulátusban látta el feladatait ... Sharp asszony jelentései hogy egész magatartása más amerikaiakat büszke arra, hogy miként képviseli kormányát azoknak a külföldieknek, akik segítséget kapnak előtte. "
Breckinridge Long, az államtitkár asszisztens, aki ragaszkodott a bevándorlók kapujának bezárásához, azt válaszolta: "A minisztérium mindig örömmel veszi tudomásul, hogy külföldi tisztek bizonyítják az amerikai állampolgárok szolgálatát és érdekeiket." Long enyhe válasza Bingham feletteseinek egyre növekvő aggodalmát tükrözi tevékenységével. "Általában Bingham kinyújtotta a határokat" - mondja Richard Breitman történész, aki alaposan írt az időszakról. "Bingham az egyik oldalon volt, Long és a konzulok többsége a másik oldalon volt."
1941 télen Bingham egyik marseille-i felettese, William L. Peck, emlékeztetőt írt Peck arra irányuló erőfeszítéseiről, hogy humanitárius szempontot vegyen figyelembe az idős emberekre, különösen a táborokban élőkre. Ezek a valódi szenvedők és azok, akik elhalnak .” Ezt követően hozzátette: "Lehet, hogy a fiatalok szenvednek, de versenyük története azt mutatja, hogy a szenvedés nem öl meg sokkit. Ezenkívül az idős emberek nem fognak szaporodni, és hazánknak nem tudnak kárt okozni, feltéve, ha vannak megfelelő bizonyítékok a támogatás." A kormányon belüli antiszemitizmus ilyen kifejezése, amelyet továbbítottak az államtitkárnak, valamint a lyoni és nizzai konzulátusoknak, nem volt szokatlan a háború alatt - mondja Breitman; A nyílt antiszemitizmus nem ment vissza, amíg 1945-ben a náci koncentrációs táborokat felszabadították, és a holokauszt valódi dimenziói nem kezdtek megjelenni.
Bár Bingham nem hagyott feljegyzést arról, hogy bármilyen problémát érzékel, Marseille-ben lévő ideje elfogyott. 1941 márciusában Long elhallgattatta McDonald nyitottabb bevándorlási politika iránti kérelmét; a hivatalos washingtoni érzés a menekültek segítésében elpárolgott.
Áprilisban Bingham-et delegálták az új Vichy-i amerikai nagykövet, William D. Leahy nyugdíjas nyugdíjba vonult Leahy hivatalos marseille-i látogatása során. Semmi nem jelezte a feszültségeket, és ezt követően Bingham levelet küldött a nagykövetnek, mondván: "Nagyon nagy kiváltság volt számomra, hogy lehetőségem volt veled és Mrs. Leahy-vel lenni a rövid ide látogatás alatt."
Néhány nappal később egy washingtoni vezeték érkezett Marseille-be: "Hiram Bingham, Jr., VIII. Osztály, 3600 USD, Marseille-t kinevezték Lisszabonban alelnökkonzulra, és a lehetõ leghamarabb irányította a folyamatot. kérésére, sem az ő kényelme érdekében. "
A hivatalos nyilvántartásban nincs magyarázat az átruházásra, bár a Bingham lapjaiban talált megjegyzések okozzák: "Miért helyezték át Lisszabonba" - írta. "Hozzáállás a zsidókhoz - én a vízumszakaszban ... hozzáállás Fry-hez." Mindenesetre, szeptember 4-én, miközben Bingham otthoni szabadságon volt, újabb táviratot kapott az Állami Minisztériumtól: "Ön kinevezésre kerül a Buenos Aires-i konzul konzulként, és a szabadságának megszüntetésekor folytatnia kell."
Bingham Buenos Airesben volt, amikor az Egyesült Államok belépett a második világháborúba. A háború hátralévő részét az alelnök konzul rangjában töltötte, és folyamatosan bosszantotta az Állami Minisztériumot az Európából kiszállt nácikkal kapcsolatos panaszaival kapcsolatban. Nyíltan működtek nominálisan semleges Argentínában, amelynek katonai kormányát Juan Domingo Perón ezredes uralta, alig álcázta fasiszta együttérzését. "Perón és egész bandája teljesen megbízhatatlanok, és bármi történjen, Dél-Amerika minden országa a háború után a nácizmus magja lesz" - írta Bingham bizalmas feljegyzésében feletteseinek.
Amikor a háború után Bingham kérelmét a náci vadászműveletekre küldték el Washington DC-ben, lemondott a külföldi szolgálatról és visszatért a Connecticuti családi gazdaságba. "A gyermekek számára csodálatos volt. Apu mindig ott volt" - mondja lánya Abigail Bingham Endicott, 63, énekes és hangtanár Washingtonban, DC-ben. "A nap egy részét a gyerekekkel játszotta, és sok időt töltött a tanulmányain, új üzleti ötletek álmodozása. " Megtervezte a Sportatron nevű eszközt, egy zárt udvarban, 12 láb és 24 méter távolságra, különféle kiegészítőkkel és beállításokkal, amelyek lehetővé teszik a felhasználó számára kézilabda, tenisz, kosárlabda, vagy akár baseball zárt térben történő játszását. "Sajnos nem ismerte el valami nagyszabású eladásának és népszerűsítésének képességét" - mondja Abigail. Egy idő után, mondta, elvesztette szabadalmát az eszközön.
Bingham végigment az örökségén. A földön élni és pénzt megtakarítani akart, tehát és csirkéket vásárolt. Rose helyettes tanár lett. "Nagyon sokáig voltam öltözve" - mondja William Bingham. Apja "megpróbálta megjavítani a dolgokat a ház körül, de nem volt rajta jó".
Harry pénzügyi nehézségei közepette apja, aki Washingtonban élt, egy vagyonkezelői alapot hozott létre Harry gyermekeinek oktatására. Abigail emlékeztet a híres régi felfedező ritka látogatására. "Fehér vászonruhát viselt, és életkor szerint sorba hozta minket" - mondja. "Talán nyolc vagy kilenc voltunk, és mindegyikünknek frissen verve ezüst dollárt adott át."
Későbbi éveiben, mondja Abigail, Harry Bingham "azt mondta a nővéremnek, hogy nagyon sajnálta, hogy nem hagyhatott pénzt a családnak, de nagyon szegény". ("Ó, apa, te adtad nekünk egymást" - válaszolta.) Miután özvegye, Rose meghalt, a ház olyan bizalomba került, amely lehetővé teszi a binghami gyermekek és mások számára, hogy ilyen módon jusson hozzá William fedezze fel az apja hátrahagyott dokumentumait.
William felfedezése hozzájárult a kíváncsiság kielégítéséhez, amely egyre intenzívebb volt, mióta a Bingham családot 1993-ban meghívták Varian Fry és más mentők tisztelegésére, amelyet az Egyesült Államok washingtoni Holokauszt Emlékmúzeuma szponzorált. 1996-ban William elhozta a talált dokumentumokat a múzeumba, ahol a kurátor kifejezte érdeklődését, hogy a jövőbeni kiállításokba Harryvel kapcsolatos információkat is felvegyen. 1998-ban a Jeruzsálemben lévő Yad Vashem-emlékmű tisztelte Binghamet és tíz másik diplomatát azért, hogy a háború alatt mintegy 200 000 életet mentettek meg.
Robert Kim Bingham, 66 éves, Harry hatodik gyermeke, aki Jeruzsálembe ment a Yad Vashem szertartásokra, és akit apja elismeréséért folytatott saját országában; 2002 júniusában elismerték Bingham "konstruktív nézeteltérését", amikor az Amerikai Külügyminisztérium Szövetsége, a Külügyi Szolgálat szakembereinek társasága bátor diplomatának jelölte ki az Állami Minisztériumban. Bingham, Colin L. Powell államtitkár "kockáztatta életét és karrierjét, és sorba helyezte, hogy segítsen több mint 2500 zsidónak és másnak, akik náci halállistákon voltak, elhagyni Franciaországot Amerikából 1940-ben és 1941-ben. Harry hajlandó volt vállalni ezt a kockázatot a karrierje során, és elvégezte azt, amit tudott helyesnek. "
Ezt követően az osztály felülvizsgálta Bingham hivatalos történelem életrajzi bejegyzését, kiemelve humanitárius szolgálatát. 2006-ban a postahivatal kiadta a Bingham hasonlóságát bélyegzőt.
Ahogy Harry Bingham története elterjedt, néhány tucat embernek, akiknek segített, és túlélõik jelentkeztek, írták gyermekeikhez, és kitöltötték apjuk portréját. "Megmentette anyámat, a nővéremet és én" - írta Elly Sherman, akinek a családja végül Los Angelesben telepedett le, Robert Kim Binghamnek. Tartalmazta a Harry aláírással ellátott vízum másolatát, amely 1941. május 3-án kelt - tíz nappal azelőtt, hogy elhagyta Marseille-t. "Nélküle nem lennénk volna képesek elkerülni azt a koncentrációs táborot, amelybe két nappal később kirendeltünk."
Abigail Bingham Endicott azt mondja, hogy szeretné, ha az apja tudná, mennyire büszkék a gyermekeire. "Fogalmunk sem volt arról, hogy mit tett" - mondja a nő. Emlékeztet egy himnuszra, amelyet a család gyakran összejöveteleken énekelt, és amelyben meghallja az apja Marseille-i kínos helyzetére vonatkozó javaslatot:
Ha egyszer minden emberhez és nemzethez eljön a pillanat, hogy döntsön,
Az igazság harcában a hamissággal, a jó vagy a rossz oldal számára;
Nagyszerű ok, nagyszerű döntés,
felajánlva mindegyiknek virágot vagy virágot,
És a választás örökre megy,
„kettős, hogy a sötétség és a fény.
Peter Eisner három könyvet írt, köztük a Szabadság Vonalat is, az Európában lerobbant szövetséges légi utasok mentéséről.
Feuchtwanger oroszlán titokban a Bingham villájában élte a nyarat, ahol az író hallotta Harryt, hogy telefonján vitatkozik feletteseivel. (Sasha / Getty képek) 
Alig tíz hónap alatt Bingham (Marseille-ben) segélyt nyújtott, beleértve az úti okmányokat, mintegy 2500 zsidó menekült számára, ezáltal ténylegesen véget vetve karrierjének. (USHMM, Hiram Bingham jóvoltából) 
Marc Chagall volt azok közül, akiket Harry Bingham segített. (LIMOT / Rue Des Archives / Granger Gyűjtemény, New York) 
Hannah Arendt azok közül volt, akiket Harry Bingham segített. (Granger Gyűjtemény, New York) 
Max Ernst azok közül volt, akiket Harry Bingham segített. (Claude Huston / Pix, Inc. / Időbeli élet képek / Getty Images) 
Bingham segített Oroszlán Feuchtwangernek, és megkísérelte megkönnyebbülést biztosítani a francia táborokban (Gurs) összefogott fogvatartottak számára. (USHMM, Hanna Meyer-Moses jóvoltából) 
"Ha Bingham találna egy módot a szabályok megsértésére, és arra, hogy valakit befogadjon, aki kijutni akart, akkor ezt tette." (USHMM, Joseph Schachter jóvoltából) 
Az Állami Minisztérium aktái azt mutatják, hogy Bingham napi tucatnyi vízumot adott ki. (USHMM, Joseph Schachter jóvoltából) 
Bingham munkájának nagy részét, például a menekültek menedékét, útlevelek írását és menekülési csoportokkal való találkozást nem mindig rögzítették. (USHMM, Joseph Schachter jóvoltából) 
1940-ben Cordell Hull államtitkár figyelmeztette a marseille-i konzulátust, hogy ne segítsen az ott élő amerikaiaknak, akik segíteni akartak a zsidóknak elhagyni Franciaországot. (Robert Kim Bingham Gyűjtemény) 
Az Egyesült Államok politikája szigorúan korlátozta a bevándorlást, attól tartva, hogy a német kémek a vízumkérelmezők között lesznek. (Robert Kim Bingham Gyűjtemény) 
Miután a második világháború hátralévő részét Buenos Airesben töltötte, Bingham (családjával, 1953) visszatért Connecticutba. (Robert Kim Bingham Gyűjtemény) 
2006-ban a postai bélyeg kiadta a Bingham látványát. (Az amerikai postahivatal jóvoltából) 
2003-ban Colin L. Powell államtitkár (Abigail Bingham Endicott és Robert Kim Bingham közreműködésével) tisztelegött Harry Bingham munkájának Marseille-ben. (Robert Kim Bingham Gyűjtemény)
