Roald Dahl 1964. évi Charlie-ja és a Csokoládégyár egyik napról a másikra sikerrel járt. Első nyomtatása mindössze egy héten több mint 10 000 példányt adott el - jelentette a Guardian . Azóta két mozifilmgé készült, és több mint 32 nyelvre lefordították.
kapcsolodo tartalom
- Roald Dahl ikonikus illusztrátora ihlette ezt az új betűtípust
A könyv, amelybe oly sok gyerek és felnőtt szeretkezett, ugyanakkor Dahl első kéziratának első lépésétől való eltérés volt. Ahogy a kiadója megjegyezte, az első vázlat nem volt vicces, és hiányzott "az egész Dahlesque-féle érintés" - írja a Guardian . Ebben az első lépésben például Charlie egy csokoládéba esik, és csokoládéfigurává válik, és a gyerekeket kifejezetten olyan cukorkákká alakítják, amelyeket más gyermekeknek táplálnak. Dahl eredeti szövege tartalmazott egy elveszett fejezetet, amelyet nemrégiben fedeztek fel Dahl 1990-es halála után elhagyott lapjaiban. Ahogyan a Guardian írja, a fejezetet kivágták, miután "túl vadnak, aláverőnek és elégtelen erkölcsi erővel bírtak a brit gyermekek gyengéd tudatához. "
A Dahl rajongói végre elolvashatják azt az elveszett fejezetet, amelyet a Guardian múlt hétvégén online közzétett. A fejezet a Vanilla Fudge szobát írja le, egy helyet, ahol a szemtelen gyermekeket feldarabolják és összetörték. A fejezet további gyermekkori karaktereket is tartalmaz, akik turnéznak a csokoládé gyárban, akik közül kettő befejeződött, és a károk helyiségének dobogógépei áldozatává váltak. Ahogy Dahl az elveszett fejezetben arra a következtetésre jut, hogy "Nyolc kis gyerek - ilyen bájos kis csaj. De ketten mondták:" Dió neked ", és akkor volt hat."
