Ren Powell, a Capoeira Males igazgatója csatlakozik Washington DC-i székhelyű stúdiójának tagjaihoz az Amerikai Indián Nemzeti Múzeumban a városi szintű DC Dance Festival részeként, szombaton. Beszéltem Powell-rel arról az egyedi táncformáról és honnan származik.
Szóval, mi a Capoeira?
Ez egy játék, ez egy tánc, ez a játék, ez a harc. Mindezek a dolgok.
Honnan jött?
Ez csak a kolonializmus ellenállása volt, éppúgy, ahogyan a reggeit létrehozták Jamaikában, és itt, az Egyesült Államokban, New Orleansben, volt a jazz. Az inherens mozgás különböző formáinak megjelenése olyan dolgokká alakul, mint a break tánc. Szóval Capoeira így jött létre. Ez csak a különféle művészetek kombinációja, amelyeket a rabszolgas afrikai magukkal hoztak. Miután a gyarmatosítást és a rabszolgaságot tiltották, sok ember, aki különféle technikákkal menekült a hegyekbe, belépett a városokba és elkezdte iskolák fejlesztését Brazília északkeleti részén. Itt fejlődött a mai kortárs Capoeira sokak közül, amelyeket ma látsz.
Mesélj nekem a stúdiójáról, Capoeira Males.
A csoportot nem csak egy hierarchikus rendszer működteti, hanem az emberek erősségei is. Az egyik fő hallgatóm, közgazdász, így természetesen kezeli a pénzt és a nonprofit szerepe. Csak úgy működik, mint az óramű.
Az Ön weboldala szerint a Capoeira "felszabadító eszköz az akadályoktól, amelyeket az emberek maguknak vetnek fel". Tudsz részletezni ezt?
Ez az önfelfedezés eszköze abban, hogy megismerje magát. Ha valaki áthelyezi magát a gyűrűn, akár a csomagtartó tábor, akár a hadseregbe való belépés, egy négyéves egyetemre járás, akkor fejlődik az a képesség, hogy valamihez ragaszkodjon, és kudarcra váljon. Ezek a dolgok segítenek megismerni magad, mert megtanulják, hol vannak a gyenge pontok, megtanuljátok, mi az erősségeid. Kihasználja az erősségeit, és megtanulja fejleszteni a gyengeségeit, hogy kiegyensúlyozottabbá váljon.
Annak ellenére, hogy a Capoeira a harcművészetek egyik formája, azt mondod, hogy "játszani" Capoeira. Miért?
A "játék" Capoeira szó azért jött létre, mert a gyarmati időszakban, amikor a rabszolgák az afrikaiok voltak ezeken az ültetvényeken, fejek férfiak sétáltak körül, srácok voltak, akik a rabszolgává tett afrikaiak felelősek voltak. Nem hiszem, hogy vissza akarsz térni a nagy ház nagyfiához, és azt akarod mondani: "Néhány alanyod lent lent harcol és gyakorol ezekkel a machetekkel és ezekkel az egyéb dolgokkal." Kifejlesztették a terminológiát, hogy elfedjék a játék szándékát, valamint kifejlesszék azt is, amit kidolgoztak. Észre fogja venni, hogy a capoeira szavak többsége nem erőszakos terminológia. A háborúval és a harcokkal szemben játszunk Capoeira játékát. Az ilyen terminológiát nem használják. A csalás részévé vált, az általunk használt szót malicia- nak hívják. A capoeira-i malicia része szó szerint eladni valakit hatodik kilencre.
A Capoeria egy kicsit emlékeztet a break táncra. Most már távol vagyok az összehasonlítással?
Sok afrikai alapú tánc-, előadó- vagy közösségi eseményről szól, hogy általában körökben végzik. Néhány break-táncos jön a capoeira-órákra, hogy sok új mozgást tanuljanak. Sok hasonlóság létezik. Ami történt, hogy a break-tánc csak az egyik térségben élő emberek velejáró mozgásának egy megnyilvánulása.
Mindenki kap egy Capoeira becenevet. Ami a tiéd?
Capoeira becenevem Morego . És ez azt jelenti, hogy denevér. Azért, mert éjszakai ember vagyok. Imádom az éjszakát. Éjszaka élek. Capoeira-mesterem itt jött ki DC-be Seattle-ből, lógott velünk, és egy ideig kiképzett minket, és észrevette, hogy éjjel mindig buja vagyok. Tehát olyan, mint: "Olyan vagy, mint egy denevér." Nagyon gyors. Mindent nagyon gyorsan végrehajt. Tehát a neve Corisco, ami villámlást jelent. Amikor meglátja őt játszani, olyan vagy: "Ez villámgyors."
Mikor kapják meg az emberek általában beceneveiket?
Ha személyisége dús, és személyisége ragyogó, és sokat ragyogsz, akkor az első napon megkaphatod a nevét. Ez a helyzet Capoeirával kapcsolatban, nem rejtheti el, hogy ki vagy. Az emberek végül megismerkednek veled a játékod módja alapján. Csakúgy, mintha irodában dolgozik valakivel, és szokásainak ismeri őket. Egyesek hosszabb ideig álruházzák, mások azonnal megmutatják. Csak az egyéntől függ.
Mi lesz a jövővel?
Capoeiráról tudok örökké örökké és örökké örökké beszélni. Teljesen rabja vagyok. Ez csak az egyik legcsodálatosabb dolga a bolygón. Meglepő vagyok, hogy több ember nem vesz részt benne.