A történet 2009 októberében kezdődik Dieter Krombach elrablásával, akit gyanúsítottak francia mostohalányával, Kalinka Bamberskivel, 27 évvel korábban, Németországban. Krombachot, egy német orvosot 1995-ben egy francia bíróságon távollétében ítélték el olyan szövetminták alapján, amelyek szerint Kalinka erőszakos volt, majd halálos injekciót kapták. A német kormány azonban azt állította, hogy a bizonyítékok nem voltak meggyőzőek, és megtagadta a kiadatását. - Joshua Hammer
Ez a darab kivonat Joshua Hammer "A Kalinka-ügyből". A teljes e-könyv egyedülállóan a The Atavist-től, a Kindle Singles, az iBooks, az Atavist-alkalmazáson keresztül és az The Atavist weboldalon keresztül elérhető egyéb üzletekben értékesíthető.
Dr. Dieter Krombach elrablása a dél-németországi Scheidegg faluban kezdődött. Három emberrablója arccal ütött rá, megkötözte, ökölbe szorította és az autójuk hátuljába dobta. 150 mérföldet hajtottak, átjutva a határon Franciaország elzászi régiójába, Krombachot kinyújtva a padlón az ülések között. Az autó megállt Mulhouse városában. Egy bűnrészesség felhívta a helyi rendőrséget, és elég hosszú ideig maradt a vonalon, hogy bizarr utasítást adjon: „Menj a Rue de Tilleulba, a vámhivatal túloldalán” - mondta a névtelen hívó. Néhány perc múlva két rendőrautó érkezett a helyszínre, vörös és kék járőrlámpájuk megvilágítva az utcát. A vaskapu mögött, egy koszos udvarban, két négyszintes épület között, Krombach a földön feküdt. A keze és a lába össze volt kötve, és a szája elcsúszott. Fel volt durva, de nagyon él. Amikor a rendõrség eltávolította a burkát a szájából, elsõként azt mondta: „Bamberski mögötte van”.
A francia septuagenárus André Bamberski, akire Krombach utalt, valószínűtlen emberrabló volt. 1982-ig szelíd könyvelő volt, és egy élénk fiatal lány, Kalinka imádnivaló atyja. Abban az évben Kalinka francia nyelvű középiskolába járult a német kisvárosban, Freiburgban, mint korlát, és a legtöbb hétvégét és nyarat a közeli Lindau-ban töltötte Bamberski volt feleségével és új férjével, Dieter Krombach-nal. A 15 éves csúcson extrovertált és csinos volt, teljes ajkakkal és szőke hajjal fröccsenő kék szeme fölé esett. De ő is otthon volt; alig beszélt németül, bár Bajorországban élt. Várakozással volt augusztusra, amikor visszatér az apjával Pechbusque-be, Toulouse külvárosába.
1982. július 9-én, pénteken Kalinka Bamberski a Bodeni-tón széllovagolt a tiszta kék víz söpörésével, amelyet az Alpok hajtottak végre, és amelyet Németország, Ausztria és Svájc osztott meg. Körülbelül öt órakor hazatért, fáradtnak, mostohaapja és anyja szerint panaszkodott, hogy rosszul érzi magát. A család 7: 30-kor leült vacsorára. Kalinka korán lefeküdt, 10 órakor felállt, hogy igyon egy pohár vizet, és mostohaapja szerint éjfélig olvasott a földszinti hálószobában, amikor megkérte, hogy kapcsolja ki a fényt.
Másnap reggel, körülbelül 9:30 körül, a 47 éves Krombach, lovas ruházatot viselve a közeli hegyekben való reggeli kiránduláshoz, lement a földszinten és megpróbálta felébreszteni mostohalányát. Azt találta, hogy az ágyban fekszik, a jobb oldalán, holtan. A teste már merev lett a szigorú halállal. Krombach később elmondja az orvosi vizsgáztatóknak, hogy megkísérelte újjáéleszteni a nőt közvetlenül a szívébe egy Coramin injekcióval, egy központi idegrendszeri stimulátorral és két másik stimuláns, a Novodigal és az Isoptin injekciójával a lábába. De órákkal késett. A boncolás a halál időpontját 3 és 4 között állítja
Szombat reggel 10: 30 körül, André Bamberski otthonában, Toulouse-tól három mérföldre délre, telefonált, és ex-felesége hírt adott lánya haláláról. A 45 éves Bamberski döbbenten leült egy székre. Kalinka egészséges, atlétikai tinédzser volt, szinte nem volt története orvosi bajban. - Hogyan történhetett meg? - kérdezte. Ex-felesége, a szomorú hangja elmagyarázta, hogy Krombach két elméletet javasolt: Kalinka valószínűleg heves stroke-ban szenvedett, amelyet az előző nap a túladagolás okozott. Vagy esetleg meghalt egy 1974-es marokkói autóbaleset késleltetett következményei miatt, amelyben agyrázkódást szenvedett.
Bamberski számára Kalinka halálának sokkját és rémületét a körülötte álló rejtély egészítette ki. Hamarosan az utolsó személy felé fordult, aki Kalinkát életben látta: Dieter Krombach.
1993. április 8-án a főügyész Krombachot „önkéntes gyilkossággal” vádolta, amely akár 30 év börtönbüntetésre is kiszabható. Ha Krombachot idegesítette a francia ítélet, kevés bizonyítékot mutatott rá. Valójában nem volt oka lenni. A bajor és berlini igazságügyi hatóságok jelezték, hogy az ellene indított ügyet zártnak és a távollétében zajló francia tárgyalást jogellenesnek tekintik. Még mindig a Bodeni-tónál lakott, és virágzó gyakorlattal rendelkező belgyógyászként dolgozott. Krombach egy lovas klub tagja volt, és vitorlást tartott a Lindau jachtklubjában.
Időközben Bamberski könyörtelen kísérlettel üldözi Krombachot Európa-szerte, hogy felelősséget vállaljon lánya haláláért. A kampány Bamberskit elszigetelten és jogi veszélyben hagyná, amikor ítéletét és még józanságát megkérdőjelezik. Elveszíti a kapcsolatot barátaival, családjával és kollégáival. Arra vádolják, hogy átlépte az erkölcsi és jogi vonalakat, elvesztette minden perspektíváját, mélyen belemerült az alaptalan összeesküvéselméletekbe. Az egyik túlélő gyermeke a szülei között szakadt. Végül még Bamberski ügyvédje is, aki Franciaország egyik legelismertebb jogászja, kijelenti, hogy nem képes ügyfeleit támogatni kampányában. Bamberski elhagyná a munkáját, élete megtakarításának nagy részét megégetné, és több ezer órát fordítna a kőbányájának Európa-szerte folytatására.