https://frosthead.com

Sanghaj nagyméretű lesz

Amikor az építési projektek néhány évvel ezelőtt az Egyesült Államokban ritkán növekedtek, Robert Steinberg kaliforniai építész irodát nyitott Sanghajban. Azt mondja, hogy egész éjjel nem értette meg a várost, amikor néhány potenciális ügyféllel vacsorázott. "Próbáltam udvarias beszélgetést folytatni, és elkezdtem néhány olyan politikai vitát megvitatni, amely akkoriban fontosnak tűnt" - emlékszik vissza. Az egyik üzletemberek meghajoltak és azt mondták: Sanghajból származunk. Csak a pénzről törődünk. A politikáról beszélni akarsz, menj Pekingbe. ”

Ebből a történetből

[×] BEZÁR

A Jangce-től 15 mérföldre fekvő Huangpu folyó kikötőjeként Sanghaj volt a virágzás szempontjából. A siker építette a mérföld hosszú kereskedelmi központot, a Bundot, amelyet itt jelentettek az 1920-as évek végén, ahol a Vámház óratoronyja figyelmen kívül hagyta a bankokat és a kereskedelmi házakat. (Mary Evans Képtár / Everett Gyűjtemény) A 87 emeletből kilátás tartalmazza a Keleti Gyöngy TV-tornyot, a központot, a Jin Mao torony teraszát, balra és egy metroplexet, amely 23 millió ember számára alkalmas. (Justin Guariglia) Az uszályforgalom a Suzhou patakon a város gyökereihez vezet, miközben a sokemeletes láthatár a jövőjét sugallja. (Justin Guariglia) Pudong, amely 20 évvel ezelőtt 200 négyzetkilométernyi termőföld volt, ma otthont ad Sanghaj felhőkarcoló kerületének és a Sanghaji Értéktőzsdenek. A pénzügyi negyed közelében egy irodaház előtt álló szobor példája a város uralkodó magatartásának. (Justin Guariglia) "Amit itt árusítanak, különbözik a többi kínai várostól" - mondja Lu Kun designer, Liu Xun Xian asszisztens, akinek ügyfelei között szerepelt a Paris Hilton és a Victoria Beckham. "Szexi, divatos ruhák magabiztos, kifinomult nők számára; ez a sanghaji elegáns stílus." (Justin Guariglia) Sanghaj 23 millió lakosainak körülbelül 9 milliója vándorolt ​​a városba, és az apartmanházak gyűjteményei felépültek, hogy befogadják a város gombázó lakosságát. (Justin Guariglia) Sanghaj átalakításának korai szakaszában a régi körzeteket válogatás nélkül bántalmazták, ám a megőrzésre gondolkodó szabályok most már korlátozzák, hogy mit lehet lebontani, és mit lehet építeni a helyére. (Justin Guariglia) "A ház lerombolásának pozitív oldala van" - mondja jobbra Zao Xuhua vendéglő, aki hosszabb ingázással, de nagyobb, modernebb ásatásokkal végződött, miután házát Régi Sanghajban lerombolták. (Justin Guariglia) Most, hogy a város szocialista piacgazdasága nyilvánvaló gazdagságot teremtett, itt látható a Pénzügyi Világközpont, "minden más város másolja Sanghajat" - mondja egy üzleti riporter. (Justin Guariglia) Sanghaj a Huangpu folyón fekszik, körülbelül 15 mérföldnyire felfelé, ahonnan a hatalmas Jangce, a Kína gazdaságának évtizedek óta élõ ereje, kiürül a Kelet-kínai-tengerbe. (Guilbert Gates) A Vámház óratoronyja továbbra is áll - a gazdasági hatalom újabb, magasabb szimbólumaival együtt. (Justin Guariglia) "A családoknak rendelkezésre álló jövedelmük több, mint amennyire valaha is gondolták." - mondta egy sanghaji lakos. (Justin Guariglia) Sanghaj éjszakai élete néhány emlékeztetőt idéz elő, amely inspirálta Mao Zedong kulturális forradalmát. (Justin Guariglia) "Olyan sok ember van itt, hogy a város rengeteg lehetőséggel rendelkezik" - mondja Liu Jian, a népi énekes és író. (Justin Guariglia) A régi környékeket Sanghaj fejlődésével rombolják, de a megőrzési intézkedések miatt a pusztítás kevésbé veszélyes. (Justin Guariglia) A szűk családi kapcsolatok és a társadalmi konzervativizmus úgy tűnik, hogy ellensúlyozza Sanghaj szökött fejlődését. (Justin Guariglia) A megnövekedett ipar és az autótulajdon nem segítette a sanghaji levegőt; májusban a város megkezdte a levegőminőségről szóló jelentések közzétételét a képernyőkön. (Justin Guariglia) Mivel Kína politikája szerint a városi házaspárokat egy gyermekre korlátozza, "a családoknak rendelkezésre álló jövedelmük több, mint amennyire valaha is gondolták" - mondja Kathy Kaiyuan Xu, az értékpapír-társaság értékesítési igazgatója. (Justin Guariglia) "Ne feledje, hogy a miénk az első generáció Kínában, aki soha nem ismeri az éhség" - mondja Kaiyuan Xu. (Justin Guariglia) Sanghaj 23 millió lakosainak kilenc milliója vándorolt ​​a városba. (Justin Guariglia) Egy olyan társadalomban, ahol az emberek nem olyan régen kaptak házat állami ellenőrzésű munkáltatóik révén, az ingatlan sürgető kérdés. (Justin Guariglia) Sanghaj átalakítása véletlenszerűen kezdődött, de az önkormányzat végül korlátozásokat szabott meg annak elpusztítására és helyére építésére. (Justin Guariglia)

Képgaléria

kapcsolodo tartalom

  • Pillanatkép: Jangce-folyó
  • Kína jövőképei

Amikor meglátogattam Steinberg sanghaji irodáját, később esti órákban vezette a kabinok mögé, ahol tele voltak az alkalmazottak. „Hektáron beszélünk Amerikában; a fejlesztők itt kilométereket gondolnak ”- mondta. "Úgy tűnik, ez a város pótolja a háborúk és a politikai ideológia elveszített évtizedeit."

Az elmúlt évtizedben vagy annál tovább, Sanghaj úgy nőtte ki magát, mint egy másik város a bolygón. 1990-ben 13, 3 millió lakosnak ad otthont a városban körülbelül 23 millió lakos él (New York City 8, 1 millióra), évente félmillió új belépővel. A beáramlás kezelése érdekében a fejlesztők - többek között a fejlesztések mellett - hét műholdas város felépítését tervezik Sanghaj 2400 négyzetkilométer peremén. Sanghaj 1995-ben nyitotta meg az első metróvonalat; ma 11; 2025-re 22 lesz. 2004-ben a város megnyitotta a világ első nagysebességű mágneses lebegő vonalát is.

A több mint 200 felhőkarcolóval rendelkező Shanghai teraszos apartmanok nagyvárosa, széles, fákkal szegélyezett bulvárokkal elválasztva, amelyeken a forgalom mozgókép-elmosódás mellett halad előre. Az 1 381 méter magas Jin Mao toronynál, amelynek többszintű, kúpos szegmensei óriási pagodát emlékeztetnek, az 57. emeleten egy szálloda medence található, a 88. emeleten pedig egy fedélzet látja a felhőkön keresztül összecsapódó tornyok számát. Ott kellett felnéznem, hogy megnézhessem a 101 emeletes World Financial Center tetejét, amely kúpos, mint egy gittkés. Úgy tűnik, hogy a Kínai Bank üvegfürdővel ellátott tornya úgy néz ki, mint egy rúzscső.

Utoljára, amikor 1994-ben Sanghajban voltam, 1994-ben a kínai kommunista vezetők ígéretet tettek arra, hogy 2020-ra a várost új gazdagság „sárkányának fejévé” alakítják. Most ez az előrejelzés kissé alulértékeltnek tűnik. A sanghaji bruttó hazai termék évente legalább 10 százalékkal nőtt több mint egy évtizedig, amíg 2008-ig a gazdasági válságok kitörtek a világ minden tájáról, és azóta csak kissé kevésbé robusztusan növekedett. A város lett a motor, amely Kína széttöredezett fejlődését hajtja végre, de valahogy még ennél is nagyobbnak tűnik. Mivel a 19. századi London tükrözte Nagy-Britannia ipari forradalmának merkantillikus gazdagságát, és a 20. századi New York kereskedelmi és kulturális hatalomként mutatta be az Egyesült Államokat, Sanghaj úgy tűnik, hogy szimbolizálja a 21. századot.

Ez egy nagyon változatos átalakulás egy olyan kikötő számára, amelynek neve „elrabolt” szinonimájává vált, miután sok tengerész a parti szabadság öröméből felébredt, hogy egy szokatlan hajó fedélzetére kerüljön. Sanghaj a Huangpu folyón fekszik, körülbelül 15 mérföldnyire felfelé, ahonnan a hatalmas Jangce, a Kína gazdaságának évszázadok óta élõ ereje kiürül a Kínai-tengerbe. A 19. század közepén a Jangce tea, selyem és kerámia kereskedelmet folytatott, de a legforróbb árucikk az ópium volt. Miután a Qing-dinasztia legyőzte az első ópiumháborúban (1839-42), a britek kivonták a Sanghaj adminisztrációjának és az ópium Kínába történő behozatalának jogát. Ez jövedelmező franchise volt: minden tíz kínai ember függött a drogtól.

Az ópium sok kalandort vonzott. 1844-ben kezdtek érkezni az amerikai kereskedők; A francia, a német és a japán kereskedő hamarosan követte. A kínai lakosok a Qing-dinasztia gyengeségétől, amelyet részben a külföldiek kiváltságos helyzete támasztott alá, 1853-ban és 1860-ban lázadásokhoz vezettek. De a lázadás fő hatása fél millió kínai menekült eljuttatása Sanghajba; még a Nemzetközi Megállapodásnak is, amelyben a nyugatiak maradtak, kínai többségük volt. 1857-re az ópium üzlet négyszeresére nőtt.

A robosztus gazdaság kevés kohéziót hozott létre Sanghaj etnikai összetételében. A város eredeti fallal körülvett része kínai maradt. A francia lakosok saját engedményüket alakították ki, és bistroval és boulangeries- ekkel töltötték meg. És a Nemzetközi Megállapodás egy angolul beszélő oligarchia maradt, amelynek központja az önkormányzati versenypálya, a Nanjing út mentén lévő emporiumok és a Bubbling Well Roadon található Tudori és Edward-kastélyok.

A régi Sanghaj központját Bund néven ismerték, amely egy mérföld hosszú bankok, biztosítótársaságok és kereskedelmi házak szakaszát képezi a Huangpu nyugati partján. A Bund több mint egy évszázadon a Szueztől keletre fekvő leghíresebb látképtel büszkélkedhet. A brit konzulátus és a sanghaji klub foglalja el, ahol a külföldi vállalkozók jólétük szerint 110 láb hosszú bárban ültek, és a Bund gránit- és márványépületei nyugati hatalmat és kitartást idéztek elő. Egy pár bronz oroszlán őrizte a Hongkong és a Shanghai Bank épületét. A Vámház tetején lévő harangtorony Big Benre hasonlított. Órája, becenevén „Big Ching”, negyedórán ütötte meg a Westminster hangjelzést.

Az fényűző homlokzat alatt azonban Sanghaj ismert volt a neme ellen: nemcsak ópium, hanem szerencsejáték és prostitúció is. Alig változott, miután a Sun Yat-sen Kínai Köztársaság 1912-ben helyettesítette a Qing-dinasztia helyét. A Nagy Világ Szórakoztatóközpont, egy hat emeletes komplexum, amely tele volt házassági brókerekkel, varázslókkal, fülviasz-kivonókkal, szerelmi levélírókkal és kaszinókkal, volt a kedvenc célpontja. misszionáriusok. „Amikor beléptem az emberiség forró áramlásába, nem lehetett visszafordulni, ha akartam” - írta Josef von Sternberg az osztrák-amerikai filmrendező 1931-es látogatásáról. „Az ötödik emeleten olyan lányok szerepeltek, akiknek a ruhái a hónalj, kitömött bálna, mesemondók, léggömbök, kukucskálások, maszkok, tükör labirintus ... és egy vad templom, mely heves istenekkel és joss-botokkal tele van. ”Von Sternberg visszatért Los Angelesbe, és Shanghai Express-t készített Marlene Dietrichvel, akinek a karaktere sziszeg: „Egynél több embernek kellett megváltoztatnom a nevemet Shanghai Lily-nek.”

Míg a világ többi része a nagy gazdasági válság miatt szenvedett, Sanghaj - akkor a világ ötödik legnagyobb városa - boldogul vitorlázott. "Az 1927 és 1937 közötti évtized volt Sanghaj első aranykora" - mondja Xiong Yuezhi, a város Fudan Egyetemi történelem professzora és a Sanghaj tizenöt kötetes átfogó története szerkesztője. „Bármit megtehetsz Sanghajban, mindaddig, amíg fizetett védettséget [pénzt].” 1935-ben a Fortune magazin megjegyezte: „Ha bármikor a Coolidge virágzása alatt elvette pénzét az amerikai részvényekből, és átvitte Sanghajba, az ingatlanbefektetések formája, hét év alatt megháromszorozódott volna. ”

Ugyanakkor a kommunisták a nemzeti irányítású Kuomintang-nal harcoltak a város irányítása érdekében, a Kuomintang pedig a Zöld Gangnak nevezett bűnügyi szindikátussal szövetségesek voltak. A két fél közötti ellenség annyira keserű volt, hogy nem is egyesültek a japánok elleni harcban, amikor a hosszú távú feszültségek 1937-ben nyílt hadviseléshez vezettek.

Miután Mao Zedong és kommunistái 1949-ben hatalomra kerültek, ő és a vezetés megengedte, hogy a sanghaji kapitalizmus majdnem egy évtizede együtt engedje magát, bízva abban, hogy a szocializmus kiszorítja azt. Amikor ez nem történt meg, Mao kinevezett kemény vonalú adminisztrátorokat, akik bezárták a város egyetemeit, lelkesítették az értelmiségeket és diákok ezreit küldték kommunális gazdaságokba dolgozni. A bronz oroszlánokat eltávolítottuk a Hongkong és a Sanghaj bankjáról, és a Vámház tetején a Big Ching a nap folyamán csengett a Népi Köztársaság himnuszával: „Kelet vörös”.

Az 53 éves Chen Danyan, akinek a Kilenc Élet regénye gyermekkorát írja le az 1960-as és a 70-es évek kulturális forradalma alatt, emlékszik arra a napra, amikor új tankönyveket osztottak szét az irodalmi osztályban. "Rizslisztből készült illatos edényeket kaptunk, és azt mondták, hogy ragasztják össze az összes oldalt, amelyek tartalmazzák a költészetet" - mondja. "A költészet nem volt forradalmi."

Sanghajban jártam először 1979-ben, három évvel a kulturális forradalom vége után. Kína új vezetője, Deng Xiaoping megnyitotta az országot a nyugati turizmus számára. A túracsoportom első rendeltetési helye egy mozdonygyár volt. Ahogy buszunk gurult az utcákon, ahol mao dzsekik voltak, és a Flying Pigeon kerékpárokat lovagoltak, láthattuk, hogy a kúriákban és a bambuszmosó oszlopokban piszok látványossá válik a megosztott, majd felosztott lakások erkélyein. Szállodánknak nem volt várostérképe vagy concierge-je, ezért egy 1937-es útikönyvvel foglalkoztam, amely a Grand Marnier soufflé-t ajánlotta a közeli francia étteremben, a Chez Revere-ben.

A Chez Revere megváltoztatta nevét a Vörös Házra, de az idős maitre d 'büszkélkedhet azzal, hogy továbbra is szolgálja a legjobb Grand Marnier pudingot Sanghajban. Amikor megrendeltem, volt egy kínos szünet, amelyet a galli szomorú pillantás követ. - Elkészítjük a szufflét - sóhajtott fel -, de Monsieurnak el kell hoznia a Grand Marnier-t.

Sanghaj ma néhány emlékeztetőt ad a kulturális forradalom ihlette ideológiáról. Miután a város Mao Múzeuma 2009-ben bezárult, a Nagy Helmsman maradványszobrai álltak egy redőnyös erkélyen, mint oly sok gyepzsokk. Ezzel szemben sok Sanghaj prekommunista épülete szinte újszerűnek tűnik. A Zöld Gang vezető egykori villája a Mansion Hotel épületében él, amelynek az Art Deco előcsarnok emlékeként emlékeztet az 1930-as évekre, tele bútorokkal és szépiafotókkal a riksahúzók számára, amelyek rakományt szállítanak a sampánokról. Az újra megnyitott Nagy Világ Szórakoztató Központ helyszínt kínál kínai opera, akrobaták és néptáncosok számára, bár néhány bár megengedett.

Ami a Bundot illeti, az eredeti Beaux-Arts nagyszerűségét visszaállították. Az Astor-ház, ahol emléktáblák említik Ulysses S. Grant utáni elnöki látogatását, és ahol Charlie Chaplin-t és Paulette Goddard-ot az arany trombitával ellátott májos hentes vacsorára hívta, ismét vendégeket fogad. A Suzhou Creek folyamán, a Peace Hotelben (Cathay néven ismert, amikor Noel Coward egy privát életet írt egy négynapos, 1930-as influenza elleni küzdelem alatt) nemrégiben 73 millió dolláros helyreállítást hajtottak végre. A Shanghai Pudong Fejlesztési Bank elfoglalja a Hongkong és a Shanghai Bank épületét. A bronz oroszlánok visszatértek az őrök szolgálatához a bejáratnál.

Mivel a kínaiak jól átalakulnak a „szocialista piacgazdaságnak” nevezett átmenethez, úgy tűnik, hogy nem a külsõ oldalra, hanem példaként tekintik a városra. „Minden más város másolja Sanghajt” - mondja Francis Wang, egy 33 éves üzleti riporter, aki itt született.

Sanghaj átalakítása véletlenszerűen kezdődött - a fejlesztők több száz szorosan csomagolt kínai szomszédságot robbantottak fel, nevezetesen lilongoknak, amelyekhez különálló kikportálokon keresztül érkeztek, úgynevezett shikumennek -, de az önkormányzat végül korlátozásokat szabott meg annak elpusztítására és helyére építésére. A korábban két tömb hosszú hosszú hosszúságú Xintiandi-t (Új ég és föld) csak a 19. századi formájú újjáépítésre bontották le. Most a szalag elegáns éttermei, mint például a TMSK, a mongol sajtot fehér szarvasgomba olajjal szolgálják fel a jó sarkú mecénásokra, a kínai zenészek cyberpunk stílusának közepette.

Senki sem érkezik Xintiandi-ba repülõ galamb segítségével, és a Mao dzsekik körülbelül annyira vonzóak, mint a bálnacsontok fűzői. „Sanghaj a különböző kultúrák olvadó bankja, tehát az, ami itt árusít, különbözik más kínai városoktól” - mondja Lu Kun divattervező, a sanghaji őslakos, aki Paris Hiltonot és Victoria Beckhamet számlál ügyfelei között. - Itt nincs hagyományos cheongsam vagy mandarin gallér. Szexi, divatos ruhák magabiztos, kifinomult nők számára; ez a sanghaji elegáns. ”

Xia Yuqian, egy 33 éves Tianjinból érkező bevándorló azt mondja, hogy ismeri „sok sanghaji nőt, akik minden pénzt megtakarítanak, hogy egy [kéz] táskát vásároljanak. Szerintem furcsa. Meg akarnak mutatni másoknak is. ”De Xia, aki 2006-ban a városba költözött, hogy francia bort árusítson, szintén a Shanghai kifinomult hírnevére támaszkodik munkájában. „Ha más városokba megy, akkor automatikusan azt gondolják, hogy ez egy csúcs termék” - mondja. "Ha azt mondaná, hogy Tianjinban székhellyel rendelkezik, akkor ennek nem lesz ugyanaz a hatása."

A Tian Zi Fang-ban, a Taikang út melletti keskeny sávok labirintusában az évszázados házakat művészeti stúdiók, kávézók és butikok foglalják el. A Cercle Sportif Francais-t, a gyarmati korszak társadalmi klubját és a kommunista rezsim idején Mao számára átalakított területet ültették a sokemeletes Okura Garden Hotelbe. "Egy évtizeddel ezelőtt ez a szerkezet megsemmisült volna, de az önkormányzat rájött, hogy a régi épületek értékesek" - mondja Hajime Harada Okura ügyvezető igazgatója.

A régi épületek új emberekkel tele vannak: Sanghaj 23 millió lakosainak kilenc milliója vándorolt ​​a városba. Amikor nyolc várostervezővel, szociológusokkal és építészekkel találkoztam a Városi Tervezési, Föld- és Erőforrás Igazgatóságnál, megkérdeztem, hányan jöttek a városon kívülről. Csendben, oldalsó pillantásokkal, majd nevetéssel fogadták a kérdést, amikor a nyolc közül a hét felemelte kezét.

Pudong, a Deng körzet, amikor a hatalmas sárkányról beszélt, húsz évvel ezelőtt 200 négyzet mérföldes mezőgazdasági terület volt; Ma ad otthont Sanghaj felhőkarcoló kerületének és a Sanghaji Értéktőzsdenek, amelynek napi kereskedelme meghaladja a 18 milliárd dollárt, világszerte hetedik helyen. A Jin Mao torony körüli megfékezéshez használt jade színű kő kissé sújthatja a kívülállót, ám Kathy Kaiyuan Xu számára Pudong feleslege büszkeséget okoz. „Ne feledje, hogy a miénk az első generáció Kínában, aki soha nem ismeri az éhségét” - mondja a 45 éves értékpapír-társaság értékesítési igazgatója. Kína azon politikája miatt, hogy a városi házaspárokat egy gyermekre korlátozza, elmondta: "A családoknak rendelkezésre álló jövedelme több, mint amennyire valaha is gondolták."

A materializmus természetesen költségekkel jár. Két szomszédos metróvonalon az elmúlt szeptemberben ütközött több mint 200 versenyző, és aggályokat vet fel a tranzitbiztonság miatt. A megnövekedett ipar és az autótulajdon nem segítette a sanghaji levegőt; májusban a város megkezdte a levegőminőségről szóló jelentések közzétételét a képernyőkön. A társadalmi légkör kissé kevésbé kézzelfogható, mint a szmog. Liu Jian, egy 32 éves népi énekes és író, a Henan tartományból, emlékszik vissza, amikor 2001-ben jött a városba. „Az egyik első dolog, amit észrevettem, hogy egy férfi kerékpároson volt, aki minden este eljött a sávmon. hirdetéseket tesz: 'Ma este hideg az idő! Kérjük, légy óvatos! ”- mondja. „Soha nem láttam ilyesmit! Úgy éreztem, hogy az emberek figyelnek rám. ”Ez az érzés továbbra is fennáll (mint a kerékpáros bemondók), de, mondja:„ A fiatalok nem tudják, hogyan kell szórakozni. Csak tudják, hogyan kell dolgozni és pénzt keresni. ”Mégis hozzáteszi:„ Annyi ember van itt, hogy a város rengeteg lehetőséget kínál. Nehéz elmenni. ”

A sanghaji rohamos fejlődés és a környékbeli lakosok elmozdulása a megújulásra még ma is ellensúlyozza a tartós társadalmi konzervativizmust és a szoros családi kapcsolatokat. Wang, az üzleti újságíró, aki még nem házas, szokatlanul függetlennek tekinti magát a saját lakásának bérlésében. De este visszatér a szülei házába vacsorázni. „Megkapom a függetlenségem, de szükségem van az ételemre is!” - viccelődik. „De fizetek érte. A szüleim minden éjjel házasságtól szidtak.

Egy olyan társadalomban, ahol az emberek nem olyan régen kaptak házat állami ellenőrzésű munkáltatóik révén, az ingatlan sürgető kérdés. „Ha házasodni akar, házat kell vásárolnia” - mondja Xia, a bor eladó. "Ez nagy nyomást gyakorol" - különösképpen a férfiak számára. "A nők házhoz akarnak házasodni." - mondja Wang. Még akkor is, ha a kormány most átengedi az árakat, sokan nem engedhetik meg maguknak a vásárlást.

Zao Xuhua, a 49 éves étterem tulajdonosa költözött Pudongba, miután a régi sanghaji házát az 1990-es években bontási célra tervezték. Ingázása néhány percről fél órára nőtt, mondja, de akkor új háza modern és tágas. "A ház lerombolásának pozitív oldala van" - mondja.

Amikor Zao elkezdi beszélni a lányáról, kihúzza egy iPhone-ját a zsebéből, hogy megmutasson nekem egy fiatal nő fotóját Disney-témájú baseball kalapban. Azt mondja, hogy 25 éves, és otthon él. "Amikor feleségül veszi, saját lakását is kapja" - mondja. - Természetesen segítünk.

Sanghaj fejlődése lehetőségeket teremtett - mondja Zao, de az életét egyszerűnek tartotta. Minden nap korán kel fel, hogy megvásárolja az ételt; munka után feleségének és lányának vacsorát főz, mielőtt lefeküdt. "Időnként a sarkon megyek, hogy kávét készítsek a Starbucks-on" - mondja. "Vagy kimegyek karaokebe néhány alkalmazottal."

Mások számára a változás üteme ingatavabb volt. „Viccetek a barátaimmal, hogy ha valóban pénzt akar keresni Kínában, akkor pszichiátriai kórházat kell nyitnia” - mondja Liu, az énekes. És még hozzáteszi: "Sok barátom van, akik igazán hálásak ennek az őrült korszaknak."

Chen Danyan, az író szerint: „Az emberek békét keresnek azon a helyen, ahol nőttek fel. De hazajövök három hónap után, és minden másnak tűnik. ”Sóhajt sóhajt. „Sanghajban élni olyan, mintha egy gyorshajtó autóban lennél, és nem tudnám összpontosítani a múltban zajló összes képre. Csak annyit tehet, hogy hátradől és érezte a szél arcát.

David Devoss 2008-ban profilozta Makaót Smithsonian számára. Lauren Hilgers Sanghajban élő szabadúszó író. New Jersey-ben született Justin Guariglia most működik Tajpejben.

Sanghaj nagyméretű lesz