Hiszünk a mítoszokban. George Washington levágott egy cseresznyefa. (Soha nem történt meg.) Benjamin Franklin sárkányt repített kulccsal, hogy felfedezzék az áramot. (Nem egészen.) Wilbur és Orville Wright, a legendás testvérek együtt feltalálták a személyzet által végrehajtott mechanikus repülést.
A mítosz dekonstruálásához két alapvető forrás van: a Wilbur és Orville Wright Papers, amelyek a Kongresszusi Könyvtárban találhatók, és az 1903 Flyer, a prototípus sík, melyet sikerült magasan elküldeni a szomorú reggelen. December 17. A szórólap, beleértve a légcsavarját, a Smithsonian Nemzeti Légi- és Űrmúzeumban található. „Az eddig összesen épített hajócsavarok tévedtek” - írta Wilbur 1903-ban az Octave Chanute tudósnak elküldött levélben. Miután kísérleteket hajtott végre a tengeri hajócsavarokkal és egy szélcsatorna kidolgozására került sor, Wilbur elképzelte az élvonalbeli hajócsavarokat, amelyek rendben vannak. !”
Amikor elkezdtem kutatni, hogy mi lesz a könyvem, a Wright Brothers, Wrong Story, a dokumentumokba merítés új narratívához vezetett, és ellentmond a meghatározó feltevésnek: Orville és Wilbur közösen készítették a Flyer-t. Ez teszi a végső csapatmunka eposzává - ám a Wrights saga valójában Wilbur története.
Wright testvérek, rossz történet: Hogyan oldotta meg Wilbur Wright a személyzet által végzett repülés problémáját
Hogyan tudnának két mizantropikus testvér, akik soha nem hagyták el otthonát, középiskolából kimaradtak, és megélhetést élveztek, amikor a kerékpár-szerelők kitalálták a legénység repülésének titkait? A Wright testvérek monumentális teljesítésének új története a Kitty Hawk-i próbálkozás és hiba korai éveire összpontosít.
megvesz Balra: Orville Wright 1905-ben, 34 éves korában, testvére, Wilbur fényképei alapján. Jobbra: Wilbur Wright 1905-ben 38 éves korában (Kongresszusi Könyvtár)A nyers légcsavar, azt állítanám, teljes egészében Wilbur látomásának terméke. Nekünk tartozunk az első 12 másodperc sikeres motoros repülésével.
Lehet, hogy Wilbur soha nem alkalmazta zsenit a repüléstechnikában, ha nem véletlen szerencsétlenség történt. 1886 télen 17 éves Wilbur pusztító visszaesést szenvedett, amikor az állát megrontotta egy jégkorong-mérkőzés során. Wilbur álma, hogy részt vegyen a Yale-ban, kimerült. Ehelyett otthon, Ohio állambeli Daytonban fájdalmas gyógyulást és három évig tartó súlyos depressziót szenvedett el. Csak a kényszerített tétlenség idején vált Wilbur megszállottá a kivilágított repülés titkának kitalálására.
1896-ban Wilbur önmagában felvette a kapcsolatot a Smithsonian Intézet harmadik titkárával, Samuel Pierpont Langley-vel, és információt kért a gépesített repülés emberi kísérleteiről, ideértve „a Smithsonian által e témában közzétett papírokat és, ha lehetséges, egy listát. egyéb nyomtatott munkák angol nyelven. ”Langley asszisztense, Richard Rathbun kötelezte„ a repülésről szóló könyvek és röplapok ”elküldésével. Wilbur egyedül kapcsolatba lépett az Egyesült Államok Időjárási Szolgálatával, meteorológiai körülményekre, többek között a szélsebességre vonatkozó adatok kérésére. az Egyesült Államok egész területén - olyan információ, amely arra készteti a Wilbur-ot, hogy Kitty Hawk-ot, az észak-karolinai testvérhelyet választja. Wilbur írt a chicagói légiforgalmi tudósnak, Chanute-nak. Levelezésükből 500 levél származik, és Wilbur áttörő gondolkodásában rejlik. Wilbur felépítette az első „sárkány szárnyat”, egy doboz alakú, két szintű szárnyat, és ezt a prototípust egyedül kipróbálta a Daytonban található családi ház közelében. Wilbur ezután felépített egy vitorlát, a műhelyében a testvérek kerékpárjavító műhely fölött, és Kitty Hawkhoz szállította. És az új század első évében Wilbur erre a halászati falura indult ... egyedül .
1900. szeptember 23-án Wilbur írta apjának, Milton Wright püspöknek: „Már majdnem készen vagyok a gépemnek. Nem gondolom, hogy sok láb magasra emelkedik a földről, és ha ideges vagyok, nincs semmi más, csak puha homok sztrájkolj ... Azt hiszem, hogy lehetséges a repülés. ”
Apja viszont elismerte Wilbur vezető szerepét. Egy levélben arra szólította fel a fiát, hogy figyeljen a biztonságra: „Olyan sok van, hogy senki más nem képes ilyen jól. És egyedül Orville megsemmisül és megterhelik. ”Orville csak 1902-ben kezdte meg első repülési kísérletét, jóval azután, hogy Wilbur több száz próbálkozást tett.
Orville Wilbur tanulója és segítőtársa volt. De ő volt a történelem őrzője is. A Wright testvérek története a halál, a barátság és az életrajz eredménye volt, amely minden jövő krónikájának alapját jelentette. Fred C. Kelly 1943-ban publikálta a Wright Brothers: A Biography-t, amelyet Orville Wright engedélyezte . Wilbur Wright 1912-ben meghalt a tífuszban. Orville 1948-ig élne, a túlélő, aki hozzáférést kapott néhány családi levélhez és dokumentumhoz Kelly-nek, egy barátjának, aki betartotta azt a diktálást, hogy Orville-nek jóvá kell hagynia az életrajz minden oldalát. A könyv végül Orville események változata, amely szerint a testvérek egyenlő hitelt érdemeltek a repülőgép feltalálásáért. (Valójában Orville neve az életrajzban 337-szer jelenik meg, Wilbur 267-ig.)
Wilbur Wright volt az az ember, aki valóban feltalálta a vezérelt repülést, bár ezt szinte eretnek mondani. Orville, bár tehetséges szerelő, soha nem volt olyan zseni, hogy ugrást tegyen az elmélettől az alkalmazásig.
A testvérek felváltva pilótatták a repülőgépet a Kitty Hawknál abban a hónapban, és egy érmedobás meghatározta, hogy ki lesz az a délelőtt a vezérlőpultnál, amikor a repülőgép először sikeresen felemelkedett: Orville, történelmi diadalát egy dobozos kamera halhatatlanná tette.
Wilbur a képzeletbeli intuícióval rendelkezik, amely egy nyers fa hajócsavart eszközévé alakított, amely az emberek új korszakába boltozott. Ez a különbség a költő és az írástudó között. És ez a különbség a világon.
Orville Wright a világ első hajtóműves, irányított, tartós repülésével, Kitty Hawk-ban, Észak-Karolinában, 1903. december 17-én veszi a levegőbe. Testvére, Wilbur (a földön, jobbra) éppen elengedte a jobb oldali szárny előtti fogását. függőleges. (John T. Daniels / Kongresszusi Könyvtár)Feliratkozás a Smithsonian magazinra mindössze 12 dollárért
Ez a cikk a Smithsonian magazin decemberi számának válogatása
megvesz