1970. május 6-án, délután Yuichiro Miura állt az Everest-hegy déli oszlopán, több mint 26 000 láb tengerszint feletti magasságban. Az ajkán fehér napvédőt viselt, a fején pedig egy harci pilóta sisakját, adó-vevővel kiegészítve. Vannak is oxigéntartályai, és egy ejtőernyőt a hátához hevederezték, bár senki sem tudta, hogy az ejtőernyő ezen a magasságon fog-e működni. A lábán síléc volt.
Gyorsan és mélyen lélegezve, Miura Mu állapotba lépett, egy zen-szerű érzéstelenséggel.
Aztán felszállt.
***
Miura hírneve volt a síkörökben, még mielőtt az Everestre állt. A legendás Keizo Miura fia, aki úttörő szerepet játszott a síelésben a japán Hakkōda hegységben, 1964-ben 172, 084 kilométer / óra (közel 107 mérföld / óra) világsebességi rekordot állított fel. „Csodálatos érzés volt, amit tudtam beállítani. a rekordot - mondja Miura -, de tudtam, hogy a rekordot törni akarják.
Megtört már a következő napon. Miura ezt soha nem követelte, hanem ehelyett nevet adott a világ legszebb csúcstalálkozóinak síelésével, kezdve a japán Fuji hegységtel, 1966 áprilisában. A lehető leggyorsabban le akarta zuhanni Fudit, de élni akart. Tehát Miura úgy döntött, hogy ejtőernyőt állít fel, amikor elérte a maximális sebességét, azzal az elmélettel, hogy ez lehetővé teszi számára, hogy lelassuljon a biztonság érdekében. Innovációja… mintegy 93 mérföld / óra sebességgel működött. Ő lett az első személy, aki síelte a hegyet.
Miura emellett síelte a Kosciusko-hegyet, az Ausztrália legmagasabb csúcsait abban az évben később, és a McKinley-hegyet, az Észak-Amerika legmagasabb csúcsait 1967-ben. bekerült a Chilei Paine-tornyok listájába. "Úgy tűnik számomra, hogy sokkal több, mint a verseny győzelme." Miura később írta a nagy hegyi lovaglás folytatásáról szóló döntéséről.
Miután Miura felfedezte a Fuji-t, az Új-Zélandi Idegenforgalmi Iroda meghívta őt a Tasman-gleccser síelésére. Új-Zélandon tartva találkozott Sir Edmund Hillary-vel, a hegymászóval, aki Tenzing Norgay-vel közösen jött létre, hogy meghódítsa a Mount Everest 1953-as csúcstalálkozóját. „Sir Edmund Hillary volt a szuperhősem” - mondja Miura. „Amikor meghallgattam az Everest csúcstalálkozóját, azt is kitűztem, hogy a célom is Everest legyen.” Miután az Everest síelni gondolkodó valaki sokkját elviselte, Hillary valójában bátorította. "Ő ösztönözte engem egy extrém síelőnek, aki tud történeteket készíteni" - mondja Miura.
A nepáli kormány is érzékenyen reagált az ötletre. De volt egy fogás - Miura nem az Everest csúcstalálkozóján, hanem a déli oszlopán síelhet. A vastagbél az Everest és a Lhotse, amely a világ negyedik legmagasabb hegyét összeköti, kissé alsó, de ennek ellenére 40–45 fokos lejtőn van. . "Egyértelmű volt a célom, az volt, hogy lezuhanok az Everestre" - mondja. "Az akkoriban nem igazán érdekeltem a csúcstalálkozót."
Amikor 1969 őszén felpillantott és tesztfutókat végzett Everestön, Miura kénytelen volt megbirkózni egy nagyon valószínűsíthető eredménnyel. „Amikor azt terveztem, hogy síelni szeretnék az Everest, az első dolog, amellyel szembesültem:„ Hogyan lehet visszatérni életben? ” - emlékszik vissza. „Az összes felkészülés és képzés erre a kérdésre épült. De minél inkább felkészültem, tudtam, hogy a túlélés esélye nagyon csekély. A világon senki sem tette ezt korábban, tehát azt mondtam magamnak, hogy halállal kell szembenéznem. Egyébként nem vagyok támogatható. ”
1970 februárjában a japán Mount Everest sí-expedíció megérkezett Katmanduba. A tudományos küldetés és a szélsőséges síelési kaland részeként a csapatba hegymászók, tudósok, sícsapat, filmcsoport, fotósok és a sajtó tagjai tartoztak. 800 rakománynak volt szüksége 27 tonna felszerelés szállításához az Everest alaptáborba, egy 185 mérföld hosszú, 22 napos utazásra, amely 1970. március 6-án kezdődött.
Az alaptáborban az expedíció több hetet töltött hozzá, hogy akklimatizálódjon az Everest vékony levegőjéhez - 17 600 lábnyira, oxigéntartalma körülbelül a tengerfenék szintjének felére esik -, és felkészült a további hegyi túrákra. Miura a maga részéről az Everest személyi hátsó síközpontjává tette, számos tesztfuttatást végez, ejtőernyővel és anélkül, gyakran szűz lejtőin, gyermeki örömmel lovagolva.
A kaland azonban nem volt költség nélkül. Két ember halálos szívrohamot szenvedett a vékony levegőben, és egy barlangbejárat a Khumbu-vízesésen hat serpa életét követette. "Egy pillanatig gondolkodtam az expedíció leállításán" - emlékszik vissza Miura. „De később úgy éreztem, hogy meg kell felelnem áldozatuknak, nem szabad elmenekülnem. Hogy visszafizethessem nekik való tiszteletet, úgy éreztem, hogy a feladatom a kihívás kezelése és teljesítése.
Yuichiro Miura lett az első személy, aki a Mt. Fuji 1966-ban (Miura Dolphins jóvoltából) 
800 rakománynak volt szüksége 27 tonna felszerelés szállításához az Everest alaptáborba, egy 185 mérföldes, 22 napos utazásra, amely 1970. március 6-án kezdődött (Akira Kotani) 
Két ember halálos szívrohamot szenvedett a vékony levegőben, és egy barlangbejárat a Khumbu-vízesésen hat serpa életét követette. (Akira Kotani) 
Miura utazását az 1975-ös The Man Who Skied Down Everest című dokumentumfilmben vették fel, amely az első sportfilm, amely elnyerte a legjobb dokumentumfilm akadémia díját (Akira Kotani). 
Miután a szél elhalt, 13: 07-kor, a 37 éves síelő komolyan kezdte leereszkedését. (Akira Kotani) 
Itt látható 1970-ben. Mikura lett az első személy, aki síelte a 26 000 láb feletti magasságban (Akira Kotani) 
Yuichiro Miura 1964-ben az olasz kilométeres Lanchard-en állította fel a világsebesség-sí-rekordot, csak hogy másnap megsérüljön (Miura Dolphins) 
Sir Edmund Hillary arra buzdította Miurat, hogy síeljen le a hegyre. Everest. (Miura Dolphins jóvoltából) 1970. május 6-án, reggel 9-kor Miura néhány széles fordulást tett a dél-coli lejtőn. Így vált elsőként síelni 26 000 lábnál magasabb tengerszint feletti magasságban. Miura hosszú távra indult a kiindulási pont felé a Dél-Colon, és miután elkészítette a logisztikát a forgatáshoz és a mentéshez, készen állt arra, hogy 11-kor induljon. A szél azonban túl erős volt. Ha nem enyhülnek, Miura-nak vissza kell térnie az alacsonyabb szintre, és legalább egy héttel később újra megpróbálhatja.
De a szél meghalt, és 13: 07-kor a 37 éves síelő komolyan kezdte leereszkedését.
***
Mivel az oszlop homályos kék jégére vitorlázott, Miura gyorsan telepítette az ejtőernyőt. „Amikor kinyílt, éreztem, hogy felemelkednek” - mondja. „Az erős turbulencia, a szél iránya és erőssége azonban folyamatosan változott, így nagyon nehéz volt megtartani az egyensúlyt.” Az ejtőernyő értéktelen lett, és Miura nem tudta fenntartani az irányítást.
Ahogy a síléc a felesleges jégen fecsegett, minden technikát, amelyet tudott, lelassított - és kudarcot vallott. Aztán egy sí megragadt egy sziklára, és esett. Ahogy tehetetlenül lecsúszott a jégre, érezte a hideget a gerincén.
"99 százalékkal voltam biztos, hogy nem fogok túlélni" - mondja. „A halál nem volt különleges érzés, inkább arra gondoltam, hogy milyen leszek a jövőben 3000, 30 000 vagy 3 millió év után, reinkarnációm. ”
Miura síléce elengedte, de a biztonsági hevederek a testéhez rögzítették; mellette lobogtak, amíg az egyik el nem szakadt, és úgy pattogott, mint egy fogpiszkáló. Megpróbált megragadni a jégre, de semmit sem tehetett megállítani, ahogy lecsúszott a világ legnagyobb bergschrundja, vagy a rés felé, az alul várva. Miután egy szikla fölött vitorlázott, amely 33 lábát a levegőbe hajtotta, egy kis hófoltot csapott fel és csodálatosan megállt, mindössze 250 méterre a bergschrundtól.
- Élek vagy halva? Melyik világban vagyok? - emlékeztet gondolkodásra. Körülbelül egy perc múlva rájöttem, hogy életben vagyok. Úgy éreztem, hogy emberi formában visszatértem ebbe a világba, mint Yuichiro Miura. Mint ahogy a lélek visszatér a testhez.
***
A teljes süllyedés, körülbelül 4200 függőleges láb, körülbelül 2 perc és 20 másodpercig tartott. Miura utazását az 1975-ös The Man Who Skied Down Everest című dokumentumfilmben vették fel, amely az első sportfilm, amely elnyerte a legjobb dokumentumfilm akadémia díját. Ugyanezen címmel írt egy könyvet, amelyet 1978-ban publikáltak.
Miura legendája biztonságos volt, de több csúcstalálkozó volt a meghódításra. 1981-ben síelte az afrikai Kilimandzsáró-hegyet, és 1983-ban elsőként síelte Antarktisz Vinson-hegyét. 1985-ben hozzátette Oroszország Elbrus-hegyét és Argentína hegységét. Aconcagua az ő vödörlistájához. „Miután síeltem az Everestből, azt hittem, hogy az Everest kihívásom véget ért” - mondja. „A hét kontinens legmagasabb csúcsainál jobban érdekeltem a síelést. Nem tudtam elképzelni, hogy az élet későbbi szakaszában felmászok. ”
Mégis ... az 1990-es évek végén, Miura az Everestbe mászva állította be helyét. Évnyi felkészülés után a csúcstalálkozóra 2003. május 22-én, 70 éves és 223 napos pályázati életkorban jutott el. Abban az időben ő volt a legrégebbi ember, aki csúcstalálta a hegyet. Öt évvel később ismét elérte a csúcstalálkozót. Mindkét alkalommal megpillantotta a déli colt, és mindkét alkalommal azt gondolta: „Hogyan tudtam volna megcsinálni és túlélni?”
2013-ban az Everest csúcstalálkozóját tervezi, ezúttal a kínai / tibeti oldalról. 80 éves lenne.
