Fél évszázaddal ezelőtt egy lány és bátyja elmenekült New York Citybe Connecticut külvárosi otthonából. És a Fővárosi Művészeti Múzeum nem volt ugyanaz azóta.
Ha Claudia és Jamie fürdőzésének látványai és az ebédpénz gyűjtése a Met múzeumainak szökőkútjában kedves gyermekkori emlékeket hoznak fel, akkor az olvasók légiói közé tartozol, akik felnőttként szeretik EL Konigsburgot az Mrs. kevert fájljaiból Basil E. Frankweiler. A klasszikus gyerekkönyv 50 éves lett 2017-ben, és a Kincaid testvérek története ugyanolyan népszerű, mint a festmények, szobrok és régiségek körüli vándorlás, az éjszakák alvása az antik ágyakban. Az 1968-as Newbery-érem győztes még soha nem volt kinyomtatva.
(Ugyanebben az évben debütáló regénye, Jennifer, Hecate, Macbeth, William McKinley és én, Elizabeth megkapta a Newbery második helyezett tiszteletét; Konigsburg az egyetlen szerző, aki valaha elérte a kettős irodalmi feat.)
Elaine Lobl (EL) 1930-ban született Manhattanben, de Pennsylvania kisvárosában nőtt fel. Kémiai diplomát szerzett a pittsburghi Carnegie Technológiai Intézetben, és 1952-ben feleségül vette David Konigsburg ipari pszichológust. De tudományos pályafutásnak nem kellett lennie. Problémái voltak a laboratóriumi munkával; fia, Paul többször is elmondta, hogy a téves elemeket eldobta - és elvesztette a szemöldökét - összekeverve a rossz elemeket. Így Elaine otthon maradt három éves anyává, és a New York-i Port Chesterben élve úgy döntött, hogy kezdje el írni.
„Amikor az iskolába jártunk, anyu reggel írt. Amikor háromunk gyerek hazajön ebédelni, elolvasta, amit írt. "- mondja Paul Konigsburg, 62 éves." Ha nevetnénk, tartotta be. Ha nem, akkor újraírja. "
A Konigsburgok soha nem éltek New Yorkban, ám a nagyváros mindig kulturális pihenést nyújtott. Különösen az egyik intézmény volt mind bébiszitter, mind inspiráció forrása.
"Anya szombaton művészeti órákat vett a [városban], így mindhárom gyermeket eldobná a nagyvárosi épületben" - mondja Paul. „Én voltam a legidősebb, így voltam a felelős, és három szabályom volt: Az egyik, látnunk kellett a múmiát. Másodszor, páncélban kellett látnunk a lovagokat. És három, nem érdekelte, mit láttunk. Anya találkozik velünk a múzeumban, elvisz bennünket az impresszionista vagy a modern művészet tanulmányozására. Mindig arra késztettem, hogy faszolódj, de több mint egy évente csináltuk minden hétvégén. ”
Konigsburg leghíresebb munkája - 18 további gyerekkönyvet írt - több ihletet öltött. A Met's Museum Kids magazin 2001. évi, „Mixed-Up Files” kiadásában megjelent „Szerző üzenetben” Konigsburg emlékeztetett arra, hogy egyetlen pattogatott kukoricát látott a kék selyemszékre a múzeumban található bársonykötél mögött, és azt hangolta, hogy valaki belekapaszkodik. éjjel egy divatos harapnivalóért. Emlékeztet egy rosszindulatú családi piknikre a Yellowstone Parkban. Ahogy a hangyák megszerezték a szalámi szendvicseket, a nap megolvasztotta a cupcake jegesedését, és a gyerekei sóhajtottak, és rájött, hogy ha báránya elfut, el kellene szállni valahol teljesen civilizált helyre.
1965 októberében Konigsburg konkrétabb ihletet talált - egy, amely a rejtélyt mozgatta a könyv középpontjában. Abban az időben a New York-i művészeti világ megszállottja volt a kérdésnek, hogy egy szobor, amelyet a Met vásárolt 225 dollárért, valójában Leonardo da Vinci alkotása volt. (Manapság azt gondolják, hogy da Vinci 1475-ből származik.) Konigsburg úgy ábrázolta a szobrot, mint „angyal”, az esetleges Michelangelo, amely megragadja Claudia képzeletét és elvezette a titkos Mrs. Basil E. Frankweiler kastélyához. . Mint a való életben, a kitalált örökösök néhány száz dollárért megvásárolták a szobrot. És bár Frankweiler - és a szoborra vonatkozó igazságcsere a múzeumban található gyerekek kalandjának beszámolója alapján - nem egy valós személyen alapszik, a rejtély és az izgalom vágya mindenki számára igaz, ami a a sajátjuk.
Konigsburg gyermekeiben találta meg a saját Múzeum-kútját, és sok irodalmi gondolata abból a szempontból alakult ki, hogy három utódja miként élte meg gyermekkorát. Maga a szülő lett, mielőtt Pál rájött, hogy „a könyv hogyan segít a fiataloknak abban, hogy megkeressék magukat és megtalálják a saját rést”.
Van egy valós életű Claudia is - Konigsburg lánya Laurie. Anyja fekete-fehér illusztrációit modellezte, amelyeket a Met belsejében vett Polaroids-ból készítettek.
„Akkoriban Port Chesterben a testvéreimkel és én nekünk nem voltunk annyira tetszetős, mert különlegesek vagyunk. Zsidók voltunk - mondja Laurie Konigsburg Todd, 60 éves. - Sok harc volt. Követtek minket és megvertük az iskolából hazafelé. Az emberek felhívják a házat, és előítélettel és haraggal zaklatnak minket. Ezek az élmények nagyon közeli családossá tettek minket. Anyám nem csupán írása volt, nagylelkű, szeretetteljes, kreatív ember, aki feltartotta a lelkünkünket és magas színvonalú minket tartott. ”
A 45 éves Laura Marx Fitzgerald gyermekíró számára, aki mindkét középiskolai regényében, a Tojás alatt és a Galéria jelenetében beállította a találkozókat , a könyvek varázslatosak, mert időtlenek. "A körülbelül 2017-es szülő számára számomra áttekinthetetlen az, hogy nincsenek Amber riasztások, sem képek a tejkartonokon, sem a médiahiszteria két Greenwich-ben eltűnt gyermek körül" - mondja. "Azt hiszem, nem kellene gondolnunk a szomorú szülőkre Connecticutban."
A Met már nem bélelt telefonos telefonokkal, a manhattani automaták már régen bezártak, és a New York-i ebéd több, mint puszta fillért fizet. De van még egy hely, ahol megnézheti oly sok konigsburgi családi szombat múzeumát. A Hideaways, egy elfelejtett 1973-as film, a könyv alapján - főszereplője Sally Prager, mint Claudia, Johnny Doran Jamie-ként, és Ingrid Bergman, mint a remekművészet szerelmese a bizarr irattári rendszerrel - volt az első játékfilm, amelyet valaha a Met-ben fényképeztek.
“Nagyon sok időt töltöttünk ott. Emlékszem, hogy Victoria királynő ágyában kellett feküdnem. Imádtam minden percét, megettem a Metemet. ”- mondja az 55 éves Doran, aki most a Phoenixben a munkajogot gyakorolja. „A szökőkút jelenetét a múzeumi órákban fényképeztük. Fenomenálisan zavarban voltam, hogy átpiszkáltam a fehérneműmet.
A film vegyes értékeléseket kapott az 1970-es években, de a modern néző számára ez egy remek időkapszula. És a könyv továbbra is inspirálja az írókat, művészeket és legalább egy neves filmkészítőt. A The Royal Tenenbaums DVD rendezőjének kommentárjában Wes Anderson szerint a könyv arra ösztönözte, hogy egy mini múzeumot építsen egy bankban Margot és Richie számára, hogy „elmeneküljenek”.
A nagyvárosi látogatók mind a mai napig kérik, hogy nyomon kövessék Claudia és Jamie lépéseit. A múzeum emlékművet tartott Konigsburgnak, amikor 2013. áprilisában 83 éves korában elhunyt. Tavaly augusztusban a Met videofilmet szervezett a „Beszélhetünk a kevert fájlokról és a találkozókról?” Címmel.
A könyv arany mércéjének tiszteletére a Metropolitan Múzeum speciális Art Trek családi túrákat rendez július 13-án és 15-én. A múzeumok látogatói számos, a könyvben említett kiállítást láthatnak, például a múmiát és a bronzmacskát az egyiptomi szárnyban.
Sajnos a könyv néhány aláírásbeállítása nem több. Az ágy, ahol a gyerekek aludtak - Claudia szerint Amy Robsart 1560-os állítólagos gyilkosságának helyszíne volt -, évekkel ezelőtt lebontották, és a Múzeumok Szökőkútja, ahol a gyerekek meztelenül ráncoltak, most a Brookgreen kertben található, a dél-karolinai Murrell Inlets-ben. A könyv odaadó rajongói számára azonban a múzeum mindig Claudia és Jamie különleges helyszíne lesz - és mindenki, aki művészetet, jelentést és néhány tartalék zsebcserét keres.
