Ha őrülettel, szerelmi betegséggel, nemi betegséggel vagy bármilyen másféle betegséggel jelentkezett a 17. századi Angliában, akkor dönthet úgy, hogy látogatást tesz Simon Forman-ra, egy önálló tanuló asztrológusra és orvosra, aki állítólag a betegségek diagnosztizálására és kezelésére konzultáció az égitestekkel. Még 400 évvel ezelőtt az orvosi intézmény ellenséggel és gyanúval tekintette a Forman gyógyszermárkáját. De rendkívül népszerű volt a betegek körében, amint azt a 80 000 páratlan eset megjegyzi, hogy ő és a védője, Richard Napier elhagyott.
Most, amint a BBC jelent, a cambridge-i történészek átírták és digitalizálták kedvenc esetleírásaikat 500-ban, lenyűgöző pillantást vetve arra, amit Lauren Kassell, az egyetemi tudományos és orvostudományi történelem professzora, „a tizenhetedik nyájas és rejtélyes világának hív. századi gyógyászat, varázslat és okkult. ”
Kassell vezetésével a kutatók az elmúlt 10 évben Forman és Napier jegyzeteinek szerkesztésével és digitalizálásával töltöttek. A teljes esetkönyvek képei itt találhatók.
A jegyzetek ezredes oldalán történő rendezés nem volt könnyű feladat. A dokumentumokat egyrészt rejtélyes asztrális szimbólumok fedik. A szerzők írási stílusa további problémát vet fel.
„Napier előállította a megőrzött esetek nagy részét, ám félelmetes volt szörnyű, és nyilvántartása rendkívül rendetlen volt” - magyarázza Kassell. „Forma írása furcsa archaikus, mintha túl sok középkori kéziratot olvasta volna. Ezek olyan megjegyzések, amelyeket csak a szerzők megértenek. "
De a kutatók kitartásának köszönhetően a laikus olvasók áttekinthetik az átiratos szövegek izgalmas választékát, amelyeket modern helyesírási és írásjelekkel finomítottak, hogy könnyebben hozzáférhetővé váljanak. A weboldal, ahol a digitalizált jegyzeteket közzétették, az eseteket kategóriákra osztja - köztük „álmokra, látomásokra, hangokra”, „rossz házasságokra”, „tisztaságos betegségekre”. Az egyik rész Napiernek az angyalokkal folytatott konzultációit foglalja magában, akik nem aprítottak el szavakat. a diagnózisukkal. "Hamarosan meg fog halni" - mondta Michael angyal az egyik betegről, az orvos jelentései szerint.
Nehéz elcsábítani az orvosok által kezelt néhány panasz miatt - vegyünk például egy John Wilkingsont, aki feleségül vette feleségül nőket és átvitte a „francia betegséget” (azaz szifilist). A szegény John nemcsak elvesztette a haját a betegség miatt, hanem „egy repülõgépet is elkísérte magának a részein.” Aztán ott volt Edward Cleaver, aki látogatást tett a gyógyítóknál, mert „beteg” gondolatai voltak. - mint a „kisse myne ass”.
A Forman és Napier által előírt kezelések ugyanolyan lenyűgözőek, és időnként meglehetősen szörnyűek. Leggyakrabban vérleadás, alkoholos italok megerősítését és „erős” főzet által kiváltott tisztításokat javasoltak - magyarázza Kassell. De arról is ismerték, hogy egy halott kéz érintését és a „galamb papucsot” írják elő: „egy malacsapkát és az egyes lábak talpára hordják”.
Időnként az orvosok előrejelzéseket kínáltak recept helyett. Az egyik 31 éves Anne Tymock látogatást tett, hogy megtudja, lehetne-e gyermeke. Az asztrológiai diagramja, az ügy feljegyzései szerint, jelezte, hogy meg fogja tenni, de „más ember, és nem a férje”.
Miközben élénk olvasatot készítenek, az esetek a 17. századi Európában tapasztalható élet brutális nehézségeire is utalnak. A születésről és a nők egyéb egészségügyi problémáiról szóló bejegyzés tele van olyan gyermekekkel való utalásokra, akik nem éltek túl. „[C] hilt elhúzták halálából” - részletezi az egyik beszámoló. A jegyzetek állítólag boszorkányok kivégzéséről szólnak, akiket különféle betegségekben vádoltak. És azokat, akik mentális betegséggel küzdöttek, nem bántak enyhén. Egy 60 éves nőt „éjjel ágyban kötött zsinórral és nappal láncoltak egy postán”.
Ezeket a világító dokumentumokat évszázadok óta 66 borjúkötésű kötetben tárolták az Oxford Bodleian könyvtárában. A digitalizálási és átírási projektekkel az iratok egyre hozzáférhetőbbé váltak - bár Kassel figyelmezteti, hogy „nyúllyuk”.
"Forman és Napier esetei" - mondja a lány -, valószínűleg szopni téged is.