Az 1950-es években Wanda Jackson volt az első nők, akik felvették a rock 'n' roll-ot. Most 70-ig Jackson egy új, Smithsonian Channel című dokumentumfilm, az "Édes hölgy a csúnya hanggal" című filmje, amelyben Elvis Costello és Bruce Springsteen dicsérik. Beszélt a magazin Kenneth R. Fletcher-szel.
kapcsolodo tartalom
- Q és A: Christo és Jeanne-Claude
- A nő a kismalac mögött
Hogyan kezdted el énekelni a rock 'n' roll-ot?
Amikor középiskolában voltam Oklahoma City-ben, nyertem egy versenyt és megkaptam egy kis rádióműsoromat. Egy nappal a show után Hank Thompson [egy énekes-dalszerző, aki több mint 60 millió lemezt értékesített] felhívta és megkérdezte, szeretnék-e énekelni a bandájával szombat este. 18 éves koromban írtam alá a Capitol Records-szal. Miután néhány ötletem volt az öv alatt, készen álltam a turnéra. Apám menedzserként, sofőrként és chaperonként járt el. Anya készítette a ruháimat. Az első ember, akivel dolgoztam, Elvis Presley volt.
Mielőtt híres volt?
Igen, de egyre népszerűbb lett minden héten. Láttam a lányokat sikoltozni és üvölteni. Zenénk, amelyet akkoriban rockabillynek neveztek, valójában az első rock 'n' roll volt. Bill Haley volt az első, aki hitelt nyújtott ott, ahol esedékes volt, de amikor Elvis jött, fenomenálissá tette. Nem minden zenész volt sikeres ezekkel a dalokkal; Azért voltam azért, mert csapkodtam és ordítottam, és átcsaptam őket. És én voltam az egyetlen lány, aki csinálta.
Te tényleg olyan stílusban voltál, amelyet Elvis bizonyos módon inspirált, de nagyon a saját hangoddal.
Leghatározottabban. De megtaláltam a hangom fajtáját. [Elvis] arra buzdított, hogy próbáljam ki ezt az új zenét. Azt mondta: "Zenéinket, különösen a felvételeket, mindig a felnőtt közönségnek irányítottuk, mert ők vásárolják a felvételeket." De Elvis megváltoztatta ezt. Hirtelen a fiatalok, többnyire lányok, vásárolták a lemezeket. Amikor erre gondoltam, és az ötlettel közeledett a Capitolhoz, a producerem azt mondta: "Próbáljuk ki."
Problémák voltak az embereknek, hogy elfogadják egy nőt, aki énekel? Egy kicsit odakint?
Nem akarták elfogadni Elvis-t, Carl Perkins-et, Jerry Lee Lewist és azokat, de nem volt sok választásuk, mert ezt az emberek akarták hallani. De nem fogadtak el egy tizenéves lányt, aki úgy öltözött, ahogy én öltöztem, és ezt a vad ördögi zenét énekelték, ahogy hívták. Most elég ártatlannak tűnik, nem?
Vitattak-e vitákat azzal, amit énekeltek?
Biztos vagyok benne, de nem igazán hallottam róla. Az öltözködési stílusom megváltozott, amikor elkezdtem az Elvis-szel dolgozni. Nem szeretem viselni a vidéki lányok énekesének hagyományos ruháit; a cowboy csizma és a teljes szoknya bőr béren és kalapban. Nem bírom ezt. Rövid vagyok, nem tűnt jól, és nem is érzem magam. Tehát az anyám és én összetettük a fejünket, és elkezdtem magas sarkú cipőt és egyenes szoknyát viselni, amelybe jobban néztem be, és kicsit jobban mutattam az eszközöket. Nem sokkal addig, amíg az összes lány másolatott engem, és inkább hölgynek, mint cowboynak öltözöttek. Egy ideje a Capitolnak, a produceremmel és én nekem egy country dalot kellett feltennünk az single egyik oldalára, és egy rock dalt a másik oldalra. Az első albumom egész országban volt, de bekerültem a "Let's Party a Party" dalba. Két évvel később egy lemezes zsoké indította el a show-ján, és annyira válaszolt, hogy felhívta a producermet és azt mondta: "Azt hiszem, hiányzik a hajó, ha nem húzza ki az albumból." Így tette a Capitol, ami önmagában is szokatlan.
Legutóbbi rekordod egy tribute Elvis. El tudnál mondani nekem, milyen volt és milyen hatással volt rád? Miért adtál ki tribute albumot ötven évvel azután, hogy először találkoztál vele?
Elég sokáig tartott, nem igaz? Kicsit féltem kipróbálni a zenéjét, olyan, mintha szent földön mozognál. Először is, nagyon kedveltük őt. Amikor mondom, apámnak és énnek értem. Nem sokáig, csakúgy, mint az ország többi lánya, összetörtem. Csak azt hittem, hogy ő a legnagyobb, és nagyon kedvel engem. Együtt lógottunk, amikor turnén voltunk, filmeken és matineesen mentünk. Szinte minden este kiálltunk a show után. Megismerkedtünk, és megkért, hogy legyek a lány, és átadta nekem a gyűrűjét, amit én is tettem. Nem tudtuk megtenni a hagyományos randevúkat, mert Oklahomában és Tennessee-ben éltem. Amikor nem dolgoztunk, csak felhívott. Az éneklésemre gyakorolt hatása miatt éreztem, hogy tartozom neki, és ez volt az idő, hogy megcsináljam.
Tehát egy közreműködésre mentél az evangélium zenéjére. Miért fordult ehhez és miért döntött úgy, hogy visszatér, a népszerű kereslet kivételével?
1971-ben a férjem keresztények lettem. Így megváltoztatott minket. Egy sziklás úton haladtunk. A legfontosabb dolog, amit Isten érte tesz, ha valóban eladja neki, és élni akar vele, az, hogy helyesen állítja fel prioritásait. De aztán elkezdtek csökkenni a velünk kapcsolatos kérések. A másik zenét akartam énekelni. Tehát a férjemmel és én úgy döntöttünk, hogy itt az ideje. Általában azt gondolom, hogy az Úr csak azt akarja, hogy virágzzon, bárhova is ültetnek.
Kíváncsi voltam, hogy van-e kedvenc új énekesed. Mit gondolsz a modern zenéről?
Nem hallgatok rádiót. A gyűjteményem saját CD-jét játssza le. Megvan az új emberek Tanya Tucker, Garth Brooks, Brooks és Dunn, Reba McIntire. Természetesen továbbra is sokat hallgatok Hank Thompson-ra, a mentoromra, aki tavaly elhunyt. Mindig szerettem mindenféle zenét. A mai zene, csak nem tudok hozzá kapcsolódni. Csak nem az én generációm zenéje. Ez nem azt jelenti, hogy rossz. Csak nem az én ízlésem.
Amikor elindítottál, különleges idő volt. Leírja-e a légkört, amikor ezt az új zenét fejleszted?
17 éves koromban nem tudtam, hogy valóban emlékezni kell erre. Én csak egyfajta vagyok egy új világban minden nap. Barátaim és barátaim voltak, és mindig egy csomó nevetés folyt. Az első napokban apám velem volt. Nagy gyerek volt, és Elvis is. Johnny Cash nagyon félénk volt. Akkor a többi normális volt. Nagyon sok barátunk volt. Nagyon szórakoztató volt, csak az a 10 vagy 14 napos túra, amikor szinte minden este dolgozol, és lakókocsi stílusban dolgozol. Időnként az egyik zenekar velem és apaval lovagolt. De soha nem engedtem, hogy csak a srácokkal lássam a színfalak mögött. Apám rövid pórázon tartott.
A dokumentumfilmben Bruce Springsteen, Elvis Costello és más zenészek tisztelegnek neked.
Nem túl kopott, igaz? A film nemcsak az életemet mutatja be, hanem az 1950-es évek rockabilly, a rock 'n' roll korszakának teljes körét is bemutatja. A panaszom a következő: "Az édes hölgy a csúnya hanggal". Nem vagyok biztos abban, hogy így van, mert egyáltalán nem vagyok biztos, hogy édes hölgy vagyok.
