Az adócsalás előtt évekkel később Al Capone-t, Amerika leghírhedtebb gengszterét kicsit illeszkedő büntetőjogi vádat vádolták: rejtett, nem engedéllyel rendelkező, 38 kaliberű revolverrel.
A Capone kilenc hónapos állama Philadelphia keleti állambüntetés-végrehajtási intézetében már régóta szeszélyes látogatásként ábrázolódik. Egy 1929-es újságcikk leírja a „ízléses festményeket”, amelyek díszítik cellájának „egyszer komor falait”, „az asztali lámpa fényét, amely a egy csiszolt íróasztal ”és a„ keringő törzsei…, amelyeket egy jó megjelenésű és kiváló kivitelű, erős kabinet rádióvevő sugárzott. ”A börtön-fordult-múzeum munkatársai által végzett új kutatások azonban azt sugallják, hogy a gengszter tartózkodása valójában inkább megegyezik a az átlagos fogvatartotté.
Most, Kristen de Groot ír az Associated Press számára, négy hónapos munka után Capone cellája - amelyet úgy alakítottak át, hogy jobban tükrözze börtönének valóságát - újból megnyílt a nyilvánosság számára.
(Erin Davis, a keleti állami büntetés-végrehajtási történelmi helyszín hozzájárulásával) Az átalakítás kevésbé látszólag elegáns bútorokkal és hozzáadott kiságy-lakosztállyal rendelkezik Capone jelentett szobatársának, Bill Coleman nevű sikkasztónak. A pár gyermekágyon aludt, egyetlen szekrényt osztott fel, és a szobát börtönből készült rongyszőnyeggel és kardvirággal díszítették. A 1945. augusztus 21-én újból felfedezett Philadelphia Record beszámoló szerint a „dohányzó állvány komornyik formájában” volt a legszebb tárgy.
"Ez semmiképpen sem a börtön luxus berendezésű cellája" - jegyezte meg a nyilvántartás . "Vannak mások, amelyek zöldebbek."
Az Ottawa Citizennek az 1930. március 8-án kiadott története támogatja az események ezt a verzióját, és azt írja: „Capone-nak… nem volt jobb része, mint sok embernek.” Ekkorra - néhány héttel a jó megjelenés előtt. viselkedés - a bandafõnök és az akkori cellástársa állítólag további „néhány képet a falon” szerezte meg, egy olcsó rádiót és egy hangfelvételt.
A megújult Capone cella egyesíti ezeknek a különféle számláknak az elemeit, miközben a keringő rádiót megtartja, miközben bevezet egy WC-papír tekercset, hogy szimbolizálja a gengszter magánéletének hiányát.
A kurátorok tudják, hogy a cellát nem feltétlenül az a hely, ahol Capone-t őrizetbe vették. Ahogyan Sean Kelley, a múzeum tolmácsolási igazgatója elmagyarázza, mindig sem volt világos, melyik büntetés-végrehajtási hivatal négy, magas rangú foglya, Capone közül melyik lakott. Noha az eredeti kikapcsolódás az 1. cellában található, az úgynevezett „Park Avenue”, az új kiállítás a 3. cellába került.
John McDevitt, a Philadelphia KYW Newsradio állomásának részéről, a lépés nagyrészt gyakorlati döntés volt. Az 1. cella kezdeti felújításai során a munkavállalók több mint 20 rejtett festékréteget derítettek ki, ami két különálló dekorációs kampányt jelez. Az egyik, amelyet egy függőleges barna csík jelöl a sejtfal hátulján, egy falfestmény körül foroghatott, míg a másik valószínűleg a műfa készítésére összpontosított.
„Színesek és dekoratívak voltak” - mondja Liz Trumbull, a történelem megőrzésének és építészeti megőrzésének igazgatója, a McDevitt. "Ebben a cellában bizonyíték volt a művészi festészetre, ezért úgy döntöttünk, hogy szüneteltetjük a munkánkat, és valóban tanulmányozzuk, amit találtunk."
Végül a csoport úgy döntött, hogy felszabadítja az 1. cellát, és a börtön kevéssé ismert művészettörténetének nyomai elérhetőek a látogatók és a kutatók számára. A szomszédban, egy keleti állam büntetés-végrehajtási sajtóközleményében a dolgozók felragasztották az öregedő cellák falait, mészben mostak, hogy igazodjanak az időszakra megfelelő színrendhez, és bútorok keverékét telepítették - mind a korábban kiállított, mind az újonnan beszerzett tárgyak.
Az ellenkező jelentések ellenére a börtön tisztviselői azt állították, hogy legmagasabb rangú foglyuk nem részesült különleges bánásmódban. „Ez a gengszternek nevezett ember hozzám jön, csak egy új fogolyként” - mondta Warden Herbert Smith az újságíróknak röviddel Capone érkezése után. A miniszterelnök főnök mondatának vége felé Smith fenntartotta álláspontját, mondván: „Senki sem mutat semmiféle favoritizmust, milliomosot vagy kegyetlenebbet. Capone keményen dolgozott, és betartotta az összes szabályt, és két hónapot szabadon keresett a jó viselkedésért.
Capone 1930. március 17-én engedték szabadon a keleti államból. A következő év végén adócsalásban vádolták és 11 év börtönre ítélték. A büntetés hét évét, hat hónapját és 15 napját mind az atlanta szövetségi büntetés-végrehajtási intézetben, mind az Alcatrazban töltötte ki. A gengszter - súlyos szifilisz által egy 12 éves ember mentalitására redukálva - visszavonult Floridai birtokába, ahol meghalt. 1947. január 25.
