A meghívó egy kérdéssel érkezett: „Mivel a 18. században étkezünk” - olvasható ez a szöveg -, gondolni szeretne egy brit vörös kabát viselésére? Ezenkívül várhatóan esküszik hűségre George király iránt. Remélem, hogy ez nem lesz probléma. ”
Egy héttel később egy New York-i New Brunswick központjában, Szent János közepén lévő gótikus gótikus templomban találtam magam, tucatnyi jelmezbe vont történelmi reaktor veszi körül, mindegyik régóta elhunyt Tory vagy Hessian személyiségét közvetítette. Az egész Kanadától - az Új-Brunswick, Nova Scotia és az Edward-sziget hercegi Atlanti-óceán partvidékeiről - jöttek, hogy megünnepeljék a DeLancey dandárának 225. évfordulóját, az egyik 53 lojalista ezred közül, amelyek az angolok mellett harcoltak az amerikai forradalmi háború alatt. Shelburne felől, a Nova Scotia-ból jött a walesi herceg amerikai ezred. Az amerikai királyi kerítõk átléptek a Fundy-öbölre Yarmouthból. Ugyanez történt a Liverpoolban lévő Kings Orange Rangers tisztjeivel is. A női alsóruhák rohanása és az ezred kardjainak villogása közben egyenes karaktereket fogadtak egyenesen a gyarmati Amerikából: egy csendesen komolyan feketébe öltözött pásztor, az anglikán papok fecskefarkú gallérját viselve, valamint egy hátsó finn kém. Brit Indiai Minisztérium, aki bebizonyította, hogy elfoglalta az irokói razziák szervezését a kontinentális hadseregben.
A 18. századi stílusú ételek súlya alatt felnyögő asztalnál ülnek - egy 1740-es receptből készített fehérrépa-leves; egy tál örökölt alma, amelyet több mint egy évszázad alatt nem adtak el kereskedelemben; és egy sündisznóra hasonlító alakú marcipán desszert - könnyű volt becsúszni egy párhuzamos világegyetembe. Ezen az ezred gyűlésen nem volt vita a terrorizmus elleni háborúról. Ehelyett sajnáltuk Burgoyne tábornok hibáját a Saratoga-i csatában 1777-ben, és gratuláltunk magunknak a lojalisták harcához a Carolinasban. "Ezek a ruhák csak jól érzik magukat" - suttogta Terry Hawkins katonatörténész, a vörös bevonatú ezredes, a III. Györgynek felajánlott huzzahó kórus közepette. "Én ebbe a jelenetbe tartozom."
Sok polgárháborús rajongótól eltérően, akik ma is maguk viselik a Konföderáció elveszett ügyének terheit, a kanadai toryok szigorúan figyelik háborúik eredményét: a brit vereség gondolkodásmódjuk szerint biztosította az amerikai demokrácia káoszának elkerülését. „Miután Harold és én részt vettünk a Bunker-hegy csata újjászervezésében, kiengedtük a gyerekeket a Cod-fokba úszni” - emlékszik vissza mosolygó Wendy Steele, aki olyan nagyméretű, karika-szoknya ruhát viselt, amely a 1780-as évek. "A part mentén járkáltak, és azt kiabálták:" George Washington lázadó söpredék. " Milyen csodálatos nyaralás volt! ”
Amikor a miniszterelnökök befejezték a „A király régi katonainak” éneklését és elindultak az „Old Anglia sült marhahússá”, visszaadtam a kölcsönzött birodalmi csapdákat, és a késő nyári szürkületben sétáltam a Charlotte utcán. Előtte feküdt a régi lojalista temetkezési hely; a sarok, ahol Benedict Arnold élt; és a King's Square, amelynek átlós kereszteződései úgy vannak elrendezve, hogy hasonlítsanak egy Union Jack-re. Jobbra állva a TrinityChurch, az alsó manhattani szerkezet szellemi utódja, amelyet Anglia gyülekezete hagyott el Anglia 1781-es vereségét követően.
A csendes templom belsejében szürke kőfalakkal borított, vésett táblák borítják azokat, akik „a vámhivatalból áldozták otthonaikat a régi kolóniákban”. A táblák a veszteség és az eltávolítás történetét mesélték el. Valahol a zsidóságban ezüst közösség-kehely feküdt, amelyet III. György adományozott Szent János alapítóinak. De magasan a hajó fölött lógott az egyház legértékesebb kincse: egy aranyozott címer - Nagy-Britanniában a Hannoveri dinasztia alkotmánya -, amely egyszer a Bostoni Régi Állami Ház tanácsteremét díszítette.
„Felnőttünk azzal a tudással, hogy őseink menekültek voltak, akiket lojalitásuk miatt rabltak és kínoztak” - mondja Elizabeth Lowe, Benedict Arnold unokatestvére, Oliver ötödik generációs leszármazottja. "Lehet, hogy megtanultak elfogadni az amerikaiakat, de soha nem fogjuk elfelejteni a történelemünket."
Az iskolák azt tanítják az amerikai gyermekeknek, hogy forradalmi harcunk népszerû felkelés volt a nehézkezes adók és az önkiszolgáló imperializmus ellen. A függetlenségi harc ugyanakkor egy véres polgárháború volt, amelyben az öt amerikai közül valószínűleg egy inkább inkább brit alanynak maradt. Massachusetts és Virginia kétségtelenül voltak a lázadás melegágyai, ám New Yorkban, Grúziában és a Carolinasban olyan nagy lakosság volt, amely hű volt a koronához. "A lázadók a háború elején megszerezték az Új-Anglia irányítását" - mondja John Shy történész, a Michigan-i Egyetem emeritus professzora. Az Új-Angliában bizalmatlan amerikaiak soha nem fogadták el a forradalmat, és a határ menti indiánok sem, akik úgy gondolták, hogy a függetlenség további beavatkozást eredményez a földjükön. A legvéresebb harcok a karolinákban zajlottak, ahol a lakosság egyenlően oszlott meg.
A gyarmati társadalomban a megosztottság még az alapító atyák családjaira is kiterjedt. Benjamin Franklin fia, aki rágalmazta apját, és 1776-os letartóztatásáig New Jersey királyi kormányzója maradt. (1778-ban történt szabadon bocsátása után William végül Angliába menekült; apját örökre elidegenítették.) George Washington anyja és több unokatestvére., nem is beszélve Virginia befolyásos Fairfax családjáról, Tory volt. John Adams és John Hancock egyaránt kifejezetten hűséges volt George királyhoz. A kontinentális kongresszus számos küldöttségét az aktív tóriumokkal kötött házasság kötötte össze. "Minden családnak valószínűleg degenerált tagjai vannak" - jelentette be William Livingston New Jersey-i képviselője unokaöccse letartóztatása után. "A tizenkét apostol között volt legalább egy áruló."
A Tories (a 17. századi kimerítő kifejezés, amelyet az angol puritánok először alkalmaztak II. Károly támogatói számára, akik a forradalommal nem értett embereket határoztak meg) összhangban tartásával a függetlenségi nyilatkozat aláírása után a legtöbb állam korlátozó „tesztelési aktusokat” fogadott el, amelyek arra kötelezték polgáraikat, hogy hivatalosan felmondják a brit koronát, és esküssék, hogy hűségesen tartózkodnak államában. Azokat, akik nem tették meg esküt, börtönbüntetésre, kettõs és háromszoros adóztatásra, vagyonelkobzásra és elkobztatásra kötelezték. Nem tudtak behajtani adósságokat, földet vásárolni vagy bíróságon megvédeni magukat. Connecticut törvénytelennek tette ezeket a lojalistákat a Kongresszust vagy a Connecticuti Közgyűlést kritizálni. Dél-Carolina megkövetelte a korona támogatóitól, hogy térítsenek meg megyéikben elkövetett rablások áldozatainak. A kongresszus karanténba helyezte a New York-i Queens County teljes lakosságát, mert vonakodott csatlakozni a hazafias milíciákhoz.
A kontinentális kongresszusban sokan megvédték a teszt törvényeket, azzal érvelve, hogy az elkobzott ingatlanok eladásából származó pénz felhasználható lenne a kontinentális hitelbizonyítványok - a mai háborús kötvények - vásárlására. George Washington a Tories elmenekülését „boldogtalan nyomorúságnak” nevezi, akinek „kellett volna. . . régen öngyilkosságot követett el. ”Amikor az egyik tábornok megpróbálta megállítani a lojalisták ellen elkövetett fizikai erőszakot, Washington azt írta:„ az ilyen eljárások elrettentése az volt, hogy megsértsék a szabadság okát, amelyben részt vettek, és senki sem fogja megkísérelni. hanem ellensége hazájának. ”A Tory-ellenes érzés különösen intenzív volt Massachusettsben. Amikor 1000 lojalista 1776 márciusában elmenekült Bostonból, William Howe brit tábornokkal együtt, a gyarmatosítók így énekeltek:
A tóriák a melltartóikkal és feleségeikkel
Repülnie kellene, hogy megmentse a nyomorult életét.
Bár egyik oldal sem volt hibátlan az ingyenes kegyetlenség során, valószínűleg egyetlen harcos sem szenvedett ennél többet, mint a lojalista ezredben. A brit, a hessiai és az amerikai tisztek lazán betartották az elfogadott magatartási kódexet, amely szerint a katonák háborús foglyok voltak, akiket cserélhettek vagy szabadon szabadon engedhetnek, ha megígérték, hogy tartózkodnak a további harcoktól. Toryt azonban árulónak tekintették, akit elkaptak, ha a határba ki lehet számítani, határozatlan ideig bebörtönöztetik vagy kivégzik. "Ebben a háborúban - írja egy Tory szimpatizáns -, csak azokat, akik hűek, lázadóknak tekintik."
Az 1780 októberi csata után, a dél-karolinai Kings Mountainnál, amelyben közel 200 tory milícia halt meg, a győztes hazafiak 18 lojalistát harcoltak a csatatéren, majd a fennmaradó rabot észak felé vonultak. Egy hete az úton az éhező, rongyos felvonulás mindössze 40 mérföldre ment. A tempó felgyorsítása érdekében a hazafias tisztviselők 36 sorozatot ítéltek el általános káoszból, és egyszerre háromra húzták őket. Miután kilenc tóriát felfüggesztettek egy tölgyfa végéből, a gyilkosságot megállították egy gyarmati vészhelyzetre, aki megjegyezte: "Istennek szólna, ha a vadon minden fa ilyen gyümölcsöt hordozna."
Kíváncsi, hogy Tories még a brit tisztek kezénél szenvedett, akik nagyrészt tudatlan provinciákként utasították el őket. A britek különösen a bizalmatlanságban részesítették a lojalista milícia ezredeket, állítva, hogy lassan követik a parancsokat, és gyakran magukkal indultak, hogy bosszút álljanak azok ellen, akik elpusztították a vagyonukat.
Ez a megvető magatartás magyarázhatja, hogy Lord Cornwallis, amikor 1781-ben Yorktownban megbocsátott, Washington azon kérésére támasztotta alá, hogy Tory-t állami gyõztesként nyújtsák át a gyõztes kontinentális katonáknak, nem pedig a háborúnak, engedve ezzel õket árulónak. Amint a brit hegycsúcs Bonetta Yorktownból indult, Torák százai óriási sorban indultak el a távozó hajó után. A 14 kivételével mindketten felül voltak és visszahoztak a partra.
Közel két év telik el, mielőtt aláírták a Párizsi Szerződést, és a britek távoztak az Egyesült Államokból. A késedelem nagy részét a torikkal kapcsolatos nézeteltérések okozták. A franciaországi szerződéskötési tárgyalások során a brit tisztviselők minden tulajdonjogot és teljes törvényes jogát visszavonták az elkobzott személyekhez. Az amerikai tárgyalók folyamatosan visszautasították. Végül a szerződés kimondta, hogy a Kongresszus „komolyan ajánlja”, hogy „az egyes államok törvényhozói” korlátozzák az üldöztetést, és hogy a lojalistáknak 12 hónap álljon rendelkezésére a vagyonuk visszaigénylésére. A Kongresszusnak azonban nem volt hatalma a rendelkezések végrehajtására, és Nagy-Britanniának nem volt akarata a szabályok betartására. Ahogy egy cinikus lojalista írta:
Ez a megtiszteltetés a legbátrabb nemzetek szolgálatában
És hagyják, hogy felfüggesztsék kapitulációikban.
1783 tavaszára hatalmas menekültek voltak folyamatban. Abban az időben, amikor Amerika teljes népessége körülbelül 2, 5 millió volt, becslések szerint 100 000 tori, legfeljebb 2000 indián, legtöbbjük iroquois és talán 6000 volt rabszolga volt kénytelen elhagyni az országot. Az iroquois átjutott Kanadába. Sok rabszolga, aki beleegyezett abba, hogy harcoljon Nagy-Britanniaért, a szabadság ígéretéért cserébe Nova Scotia-ba; sokan később Sierra Leonéba vonultak be. Több ezer tory költözött a Bahamákra. További 10 000 ember Jamaicában és a brit nyugat-indiai többi országban telepedett le. Floridát, azután egy brit birtokot elárasztották az új érkezők, akárcsak Ontario, akkori Upper Canada néven. De a legtöbb, talán összesen 40 000, Nova Scotia brit kolóniájába irányult.
Az újonnan független amerikaiak felvetették a gondolatot, hogy bárki szívesen él a „Nova Scarcity-ben”. Egy tory menekült a kolóniát olyan földnek írta le, amelyet „fű helyett hideg, szivacsos moha borít”, és hozzátette, hogy „az egész ország fel van téve az örök köd homálya.
Nova Scotia azonban nem volt erénye nélkül. Nagyon lakatlanul a mai New Brunswickot és Nova Scotiat, valamint a mai Maine egy részét magában foglaló kolóniát szűz erdő borította, ami jelentős erőforrást jelent, mivel minden hajó fából készült. A partok közvetlen közelében a Grand Banks volt a legtermékenyebb halászterület a világon. A legfontosabb előnye azonban a brit navigációs törvény, amely megkövetelte az atlanti uralom közötti kereskedelmet brit vagy gyarmati hajókkal. Hagyja, hogy Amerika nyugatra nézzen az új Mississippi határán. Nova Scotia kitelepített kereskedői hamarosan monopolizálják a kereskedelmet a Nyugat-Indiával.
"Azt hiszem, a legnehezebb föld, amit valaha láttam" - írta Stamford, Connecticut Sarah Frost, amikor megérkezett a Szent János-folyó torkolatához 1783 nyarán. "Mindannyian utasítottak minket, hogy holnap szálljunk le, és ne menedékhely, amelybe menni kellene. ”Mások még mélyebben tekintették száműzetésüket. Megjegyezte az egyik lojalistát: „Vigyáztam, hogy a vitorlák eltűnnek a távolban, és olyan magányos érzés jött rám, hogy bár a háború alatt még egyetlen könnyemet sem dobtam, ültem a nedves mohához, miközben az ölömben volt gyermekem, és keservesen sírt.
A diszlokációs szög ellenére a Nova Scotia gyorsan növekedett egy 12 hónapos időszak alatt. Néhány hónapon belül a Nova Scotia déli partján fekvő Shelburne kikötője 8000 lakosú, három újsággal rendelkezik, és jó úton haladt Észak-Amerika negyedik legnagyobb városává. Miután megfigyeltük a tehetségek sokféleségét a régió növekvő népességében, Edward Winslow, a tory ezredes Massachusetts-ből, aki később bíróvá vált New Brunswickben, azt jósolta: „Mennyországban mi irigykedünk az amerikai államok iránt”.
Néhány lojalista vezetõ a 18. századi Angliát szeretné megismételni, amelyben a gazdagok nagy birtokokon éltek a bérlõ gazdákkal. "De az új érkezőket Amerika demokratikus eszményeivel fertőzték meg" - mondja Ronald Rees, a Loyalisták Landának szerzője. „Senki sem akart bérlőként lenni. Több mint Tory elítélte „ezt az átkozott republikánus városülési szellemet”. ”
A 19. század közepére Nagy-Britannia elkezdett megszüntetni a Maritime Canada kereskedelmének védelmét, ezáltal hátrányos helyzetbe hozva ezeket a kolóniákat a sokkal fejlettebb amerikai államokhoz képest. "Nagy-Britanniának a szabad kereskedelem ölelése volt a gyilkos csapás" - mondja Rees. „1870-re a gőz helyettesítette a vitorlát, és a legjobb fűrészárut vágták. Miután az összes fa eltűnt, a lojalistáknak nem volt semmi, amit a britek akartak.
Az új Brunswick tartományi törvényhozásában III. György hatalmas portrékkel, akiknek szokatlan viselkedése végül az őrületnek ad helyet, és felesége, az öntisztító Charlotte királynő uralkodik egy olyan kamrában, amely az Egyesült Királyság Alsóházát replikálja. És egy brit galéria képe - hasonlóan az amerikai lojalistákhoz -, a tartományi zászlót díszíti. A hajó alatt úszó New Brunswick határozott mottója: Spem Reduxit (Remény helyreállítva).
"Nincs olyan földön hűsebb hely, mint itt" - mondja Robert Dallison történész, miközben Fredericton régi nyilvános temetkezési helyén jön keresztül, olyan múlt sírokban, amelyek viharvert epitafiai formái a változatlanul nagy ellenállás és a magánerődés történetével kapcsolatosak. Ha elhagyja a temetőt, Dallison lehajt a Szent János folyó felé, és fordul a Waterloo Row felé. Bal oldalon számos impozáns ingatlan áll a földön, amelyet először Benedict Arnold fejlesztett ki. Jobb oldalon, egy kavicsos úton egy benőtt softball pálya mellett, több kövek a sármedencében jelölik az éhező lojalisták anonim síreit, amelyeket sietve eltemettek az 1783-84-es szélsőséges télen. A tengerészeti történelem könyvek az éhes évnek hívják. ”
A Kanadai Tengerészeti Megállapodás lojalista múltjához tartozó emlékmű Frederictontól északra fekszik, a Kings Landingnél, egy 300 hektáros történelmi településen, amely életre kel minden nyáron, amikor 175 jelmezből álló alkalmazott dolgozik és körülbelül 100 áthelyezett házban, pajtaban, üzletben és malomban, amelyek valaha a lojalistákhoz tartoztak. és leszármazottaik. A Kings Landingnél kóstolhat egy kandallóban sült rebarbarabogyót, megfigyelheti az lúgos szappan készítését és megtanulhatja, hogyan gyógyíthat különféle rosszindulatokat Valerie Marr-től, aki gyarmati gyógyítóként általában hajlamosítónak tűnik. gyomnövény. „Egy lojalista nőnek szüksége volt ezekre a növényekre, ha azt várja, hogy családja túlélje” - mondja Marr. „A pillangó gyom gyógyítja a pleuriszt. A Tansy csökkenti az ízületi fájdalmakat, ha kevés ecettel keverik össze. ”47 éves Marr 26 éve a Kings Landingnél dolgozik. "Azt mondom a barátaimnak, hogy az életem felét a 19. században töltöttem" - mondja nevetve.
A Kings Landing kertészei örökségű gyümölcsöket, virágokat és zöldségeket termesztnek demonstrációs parcellákon, és együttműködnek a CornellUniversity-szel annak érdekében, hogy megőrizzék a kereskedelemben már nem forgalmazott almákat. Különböző hagyományos állatállományokat, köztük a Cotswold juhokat is tenyésztik. "A Kings Landing egy olyan társadalom élő képe, amely arra törekszik, hogy visszaszerezze azt, amit elveszített az amerikai forradalom során" - mondja Darrell Butler fő kurátor. "Újjáépítjük a történelemünket."
Nem kevésbé egy lámpatest, mint az angliai herceg herceg. A Penobscot lojalisták Kanadába irányuló tömeges migrációjának 1983. évi kétéves ünnepségén vett részt. „A United Empire Loyalist tűt viseltem, amikor találkoztam Charles-kel” - sóhajt fel a nyugdíjas tanár, Jeannie Stinson. „Azt mondtam neki, hogy a családomban mindenki lojalista. Mosolygott, és azt mondta nekem, hogy nem vagyok 200 éves.
Az Amerika tóriumai azok a brit alanyok voltak, akik Kanadát, amely 1763-ig nagyrészt francia területe volt, angol nyelvű országmá alakították. Manapság mintegy 3, 5 millió kanadai - az ország lakosságának több mint 10% -a - közvetlen amerikai származású lesz, a forradalmi háború vesztes oldalán. De a világ tovább halad. Az emlékek elhalványulnak, morph értékei vannak, új emberek érkeznek. A több mint két évszázadon át tartó New Brunswick-i Szent János a lojalista városnak nyilvánította magát, és az iskolákat elbocsátották, és a kereskedők gyarmati ruhát adtak fel, amikor a Szent János évente emlékezte Sarah Frost és társainak Tories érkezését. Manapság azonban Saint John „Fundy City” -nek nevezi magát, és egyesek megrémülésére ünnepli a Fundy-öböl árapályának hullámait és áramlását.
"Mi az az" FundyCity "? - morogja Eric Teed, egy angofil ügyvéd, aki az Egyesült Birodalom lojalistáinak (UEL) New Brunswick fejezetének volt elnöke. "Saint John a LoyalistCity, de most megtörténik az örökség-marketing szempontjából ez a kulturális verseny."
Az őseik teljesítményeinek elfelejtésének elkerülése érdekében az UEL 2001-ben közzétette a történelem tanárok számára nyújtott tantervet, melynek címe: A lojalisták: a Maritimes úttörői és telepesei . „Ingyenesen kiosztottuk az összes iskola számára, de nem hiszem, hogy használják” - mondja Frances Morrisey, a New Brunswick egyik alapító atyjának UEL leszármazottja. "A lojalisták békét, rendet és jó kormányt adtak Kanadának, de most elfelejtik őket."
A Szent János polgármester, Shirley McAlary nem látja okot aggodalomra. "Nagyon sok új ember él itt, akiknek nincs kapcsolata az UEL-vel" - mondja. „A lojalista emberek idősödik és gyermekeik távoznak. Most az írok erősebbek és egységesebbek. Nehéz életben tartani a történetet, ha nem változik. ”
A közeli Liverpool városában, a Nova Scotia sziklás atlanti partján, a történelem nem igényel újjáteremtést. III. George születésnapjának évfordulóján John Leefe, akinek a Huguenot őseit 220 évvel ezelőtt kénytelenek voltak elmenekülni a Pennsylvaniai Bethel hegyéből, kétbeszélgetést folytattak a Kings Orange Rangers-szel, az 50 új történelmi újjászületett ezredből, amelyet a brit kormány hivatalosan elismert. És Leefe, aki a környező önkormányzati régió polgármestere, minden nyáron a Privateer Days rendezvényének elnöke, egy olyan közösségi gálán, amelyen a lojalista kalózok ünnepelik, akik a forradalmi háború után az Egyesült Államok hajózásában támadtak.
„Saját családom Amerikában élt 100 évvel a forradalom kezdete előtt. Talán ezért használom minden alkalmat George király pirításához ”- mondja mosolyogva Leefe. "Kanada mozaik, nem olvadó edény, és lehetővé teszi az emberek számára, hogy emlékezzenek családtörténetükre" - tette hozzá. "A lojalisták továbbra is diszfunkcionális családnak tekintik az Egyesült Államokat, akikből éppen el kellett hagynunk."
