Most, hogy újra otthon vagyok, és egy fárasztó paplan, ágynemű, matrac és párna fészekben alszom - felesleges „ágynak” nevezett luxust -, legalább egy előnye van: késő esti órákban el tudok olvasni, anélkül, hogy félnék látni. és a jóindulatú török szamaritánusok megölelték. Pontosan ez történt velem az Izmir melletti hegyvidéken. Másnap este Stephen Lord újabb Adventure Cycle-Touring Handbook második kiadásában a következő szavakkal találkoztam, és nevetnem kellett: „Az ideális kempinghelyet az út nem látja, és nem a jármű fényszóróinak sorában található. ”
Ez a józan ész által diktált egyszerű, egyszerű, pontos logika, és évek óta ismerem.
Mégis, egy konkrét október éjszakán az Aydin-hegységben lusta voltam és csak 15 méterre táboroztam az út fölött. Bort ittam és egy könyvet olvastam a fényszórómmal, és minden egyes alkalommal lehúztam a fényt, amikor egy közeli motort hallottam az úton. Kecses, ravasz, diszkrétnek éreztem magam - mintha félelem nélküli, bölcs macska lennék és a hegyem az enyém. Láttam minden járókelőt, de a Földön egyetlen lélek nem tudta, hogy itt vagyok - mindaddig, amíg körülbelül 9 órakor fel nem robbantottam. Egy autó jött a kanyar körül, és nem voltam elég gyors. Az én fényem, amelyet akkoriban új akkumulátorokkal helyreállítottam, megvilágította az egész domboldalot, miközben összekapcsoltam a gombot. Egy pillanat alatt sikerült lehúznom - de már késő volt. A kocsi megállt egyenesen alattam, és egy fiatalember kilépett. Félelmetlenül - de ártatlanul ártatlanul - egyenesen felrobbant a banknál és a táboromban, és leült mellém. Néhány percig beszélgettünk, és azt mondta, hogy később el fog haladni egy baráti társasággal, és hogy biztosan megállnak.
- Nagyszerű - mondtam.
Nem hazudott. 2 óra lehet, amikor egy kisteherautó megállt az út alatt. Öt részeg fiatalember - az első nyilvánvalóan mérgezett férfi, akit szerintem Törökországban láttam - kiszivárogtak és elindultak az autópályán a török zene felé, az autó rádiójából. Egyszerre felkapaszkodtak a bankba, hogy velem üljenek. Egyik sem beszélt angolul, és küzdöttünk a beszélgetésért a következő 30 percben. Rájöttem, hogy egyszer egy házigazda voltam, és ezek a társ vendégek a szerény padomban voltak. Nem volt tea, de bort kínáltam. Miután átadtuk az üveget, közben fárasztó beszélgetést folytatott. Mindenféle távoli figyelmeztetéssel láttak el engem: Kígyók voltak itt, ők mondták, és gonosz sertéscsordákat vontak.
- Ööö - mondtam vállat vont.
Végül álltak, hogy menjenek, és ragaszkodtak ahhoz, hogy jövök velük pótágyban aludni. Ritkán tudtam megmagyarázni a Föld civilizált embereinek - legalábbis nem törökül -, hogy inkább csillagok alatt alszom, mint furcsa mennyezettel. Ennek ellenére tartottam a földet, és a barátaim távoztak.
Stephen Lord, szórakoztatóan olvastam, hasonló tapasztalatok voltak a közel-keleti úton. „Sok szerencsét” - írja a Kézikönyvében -, hogy elmagyarázza, hogy miért inkább a kempingre vágyik, mint az otthonukban való tartózkodásra, ahol várhatóan énekelni fogod vacsorájáért.
Azt is írja, hogy „… a„ lopakodás ”vagy a diszkrét kemping folytatásának egyik oka az, hogy végül megfárad, ha meghívják a helyi lakásokba. Ez a vendégszeretet hagyománya különösen erős a muszlim országokban ... Az elutasítás kellemetlen lehet, ezért gondoljunk előre.
Ragaszkodj az erdőhöz, tartózkodjon távol az úttól, és vigyázzon a fényszóróra.
Beillesztve a takaróimba és a kényelembe itt, San Franciscóban, a Cevilnes szamárával való Utazásokat is olvastam, és csodáltam Robert Louis Stevenson egyszerű kalandjait Franciaország déli részén. Egyre növekvő rokonságot érezek a szerzővel, mert úgy tűnik, hogy ugyanazon paranoiával találkozott, amelyet én is megfigyeltem. Egy éjszaka útja elején egy kolostorban maradt - amely manapság divatos a fizető turisták körében, de abban az időben csak egy másik lehetőség volt az útutazónak -, és a szerzetesek, írja Stevenson: „… sok nevetséges mulatsággal és hirtelen fenyeget engem (szerk.). a halál sok meglepő formában. Hideg, farkasok, rablók… mindennap és ékesszólóan kényszerítették a figyelmemet. Mégis… a valódi szabadalmi veszélyt kihagyták. ”
Azonnal emlékeztetek az összes figyelmeztetésre, amelyet Törökországban tapasztaltam a farkasokról és a medvekről, miközben soha nem adtak gyakorlati tanácsokat a kerékpáros turista valódi bosszúságáról és veszélyeiről: meredek lejtők talaj nélküli táborozáshoz, nincs folyó víz a következő 30 km, olyan aszfaltos, olyan dombos, olyan rossz, mint a macskakövek, és azok a vadászok, akik éjszaka az utakon vezetik a bokrokba irányított betöltött puskákat.
Ugyanez a rossz prioritással bíró turisták figyelmeztetési rendszere fordul elő a Grúzia Köztársaságban, ahol 2010-ben három hétig turnéztam, és soha nem kapott egyetlen óvatosságot az autópályák veszélyeiről, amelyek Grúziában rendkívül veszélyesek. Emlékszem arra a napra, amikor Törökország északkeleti részéről beléptem Grúziába. Az első mérföldön két járművet láttam, amikor a szembejövő kocsi elindul az útról és a vállára, mikor bántalmazó kísérlettel haladtak el mások mellett, és az összes fél vadul megcsókolta a többit. Megszoktam, hogy egyszerűen figyelmen kívül hagyom a grúz autópálya őrületét. De jó lenne, ha valaki kedvesen figyelmeztetett volna engem: "Barátaim, vigyázz az úton, különben lefutunk!"
De szinte mindenről, amiről újra és újra hallottam, az örmények és a farkasok fenyegetése volt. Annyira attól tartottak, hogy ezeknek az ellenségeknek az utóbbi napján egy adott éjszaka tíz durva arcú ember állt körülöttem az utcán, és mindenki izgatottan beszélt a farkasokról. Egy angolul beszélő lány azt mondta, hogy a keleti grúziai pár embert a közelmúltban megölték farkasok. Ezeknek az embereknek végül is volt útja, és engem otthonba vitték. - Aludhatok itt az udvaron? - kérdeztem, ahogy beléptünk a kapun. - Farkasok - válaszoltak, és behelyeztek egy sötét szobába két horkoló férfival.
Másnap este, amikor magasan távoztam a Kis-Kaukázusban, hallottam a szélben üvöltést a dombokon.
Később kutattam, és tudod mit? A halálos farkasrohamok Grúziában valóban történt 2009-ben és 2010-ben. A Balkánon 2009-ben csapásra figyelmeztetést kaptam, bár senki sem beszélt a taposóaknákról - ezeket szerencsére egyértelműen bejelentették a koponyákat hordozó baljós jelek és a „Aknák” szó. Ami a féltetett török medvéket illeti, 2003 és 2008 között két embert öltek meg. Mégis, nem voltam kissé ideges, amikor októberben Bursától délre fekvő dombvidéken egy óriási szétszórt halomra találkoztam.
Nincs szükség figyelmeztetésre: hatalmas hulladéknyi hulladék jeleníti meg a medvék jelenlétét.
De amikor elolvastam az Adventure Cycle-Touring kézikönyvet az otthoni kényelemről, örülök annak, hogy Mr. Lord minden üzlet és ok; a medvék fenyegetését még nem is tárgyalják. És Stevenson a Cevennes- fiókjában tovább nyeri a jóváhagyását, amikor azt írja: „Nagyon zavartam egy kutya ugatását, egy állatot, amelytől jobban félek, mint bármely farkastól.”
