A görög Taverna nyara
Tom Stone
Simon & Schuster
Sok ember fantáziál egy éttermet működtetni, de legtöbbjüknek nincs képzelete - vagy alkalma - erre. Tom Stone, az amerikai író és a Broadway korábbi színpadvezetője katasztrofális eredményekkel valósította meg fantáziáját - egy idilli görög szigeten egy tengerparti kávézóban. Ezeket végre, három évtizeddel azután, hogy a görög Taverna nyára megváltotta, az ő közreműködés édes lírai emlékeztetője volt a 40-es évek elején. (A szerző szomorúan homályos a történet időkeretében, és a szereplők nevét megváltoztatta, beleértve a feleségét is, valószínűleg az ártatlanok - és önmaga - megvédése érdekében a rágalmazás miatt.)
1969-ben Stone új lendületként rendezte életét New York-ban, Görögországban. Utazásai Patmos szigetére vitték, ahol regényeket írt. Ott találkozott egy francia festővel, akit Danielle-nek hívnak. Összeházasodtak és Krétába költöztek, ahol Stone pittance-t keresett, mint angol, mint második nyelv. Hamarosan lányukkal és fiukkal találták magukat, alig elegendő jövedelemmel ahhoz, hogy a végük összecsapódjon. Úgy tűnt, az istenek ajándéka, amikor Patmos barátja, akinek egy taverna volt a tiszta tengerpartra néző tavernával, üzleti javaslatot kezdeményezett. Azt javasolta, hogy Stone, a tapasztalt amatőr szakács legyen a partnere a nyári szezon idején. Egy szerény beruházás esetén a kettő jelentős haszonnal járna.
Danielle szkeptikus ("bolond vagy", tájékoztatja a férjét) és rámutat arra, hogy Theológos, a görög barát, becenevet szerzett: Ó Ladós - az olajos. Kő sikoltozta feleségének kifogásait: "Mindenki - a cinikus francia és a gyanús görög - legyen óvatos Theológos ellen. Nemcsak azt igazoltam, hogy tévedek, de ketten is rendetlen kis összeget fogunk tenni. a folyamat."
A követ is elcsábította annak a lehetősége, hogy visszatérjen Patmosba. A dicsőséges kis sziget tiszteletben tartották azt a helyet, ahol az evangélista János állítólag megtapasztalta a Jelenések könyve által felvázolt látomásokat.
Stone azonban hamarosan rájön, hogy egy étterem üzemeltetése sokkal nehezebb, mint amilyennek látszik. A turisztikai szezon előrehaladtával egyre inkább rájön, hogy elfogják. Rabszolga a konyhában és vár az asztalokon, míg Theológos szinte minden munkát elkerül, és szégyentelenül elmenekül a barátjától. Stone, aki elismeri, hogy "vakon bízik és nevetségesen naiv", elvesztette a vállalkozásba fektetett pénz nagy részét.
Végül azonban vesztesége nyereségünk. A szerző, aki manapság forgatókönyvíróként él Hollywoodban, valóban nagyon jó társaság. Lehet, hogy a taverna némi pénzt és még több illúziót fizetett neki, ám a tapasztalat színes és gazdagon megfigyelt emlékezetet eredményezett. Ahogy egy görög barát elmondja neki, miután elolvasta a kéziratának egy részét a könyvre: "Thomáki, te nem változottál!
