Bundespraesidentenstichwahlwiederholungsverschiebung . Van egy gyűrűje, ugye? Próbáld ki magadnak: Bundespraesidentenstichwahlwiederholungsverschiebung . Egy angol nyelvűnek ez értelmetlennek, sőt végtelen levélkészletnek tűnik, de kiderül, hogy ez egy díjnyertes német szó. Amint az Associated Press jelentést készít, 10 000 osztrák felmérés választotta a hosszú főnevet az év szavának.
Körülbelül lefordítva a szó azt jelenti, hogy „elhalasztják az elnökválasztás ismételt lefolyását”. A szuper hosszú szó ebben az évben jött létre, válaszul egy hasonlóan kidolgozott elnökválasztásra Ausztriában.
Májusban az osztrák Alexander Van der Bellen-t választotta a májusi elnökségre. Van der Bellen győzelme azonban szűk volt, és az Osztrák Szabadságpárt (FPÖ), az ország szélsőjobboldali pártja vitatta az eredményeket, és azt állította, hogy a szavazási szabálytalanságok indokolják új választásokat. Az ismételt lefolyást október 2-án kellett folytatni, de akkor történt valami ragacsos esemény. Mint a The Guardian Kate Connolly jelentése szerint a kormány kérte az ismételt lefolyás elhalasztását, amikor problémákat fedeztek fel a postai úton történő szavazáshoz használt ragasztóval. A választásokat elhalasztották, és új ciklus született.
A választások végül magasabb részvételi arány mellett haladtak előre. Ezúttal a szélsőjobboldali pártot az osztrák szavazók még szélesebb választékkal elutasították. Az eseményeket az osztrákok szórakozással és kimerülten figyelték. Ahogy a versenyt elbíráló szakértők zsűri elmondta a Der Standard (német nyelvű) osztrák papírnak, ez „kifejező és iróniás kommentár az év politikai eseményeiről”.
A német nyelv híres összetett szavai közül, amelyek lehetővé teszik a beszélők számára, hogy saját szavaikat érmékre állítsák össze más szavakkal. Mivel az összetett szavakat bárki készítheti repüléssel, és annyira nehézkes, hogy ritkán használják őket, nem mindig teszik bele a szótárba. Mások belemerülnek a hírbe: 2013-ban a Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz (egy olyan uniós törvény neve, amely a marhahús-címkék ellenőrzéséről rendelkezik, még akkor is, ha saját betűszóval rendelkezik) meghalt, amikor az Európai Unió törvényei megváltoztak, és a sajtó egészében gyászolta.
Ha levelet szeretne menteni, a Bundespraesidentenstichwahlwiederholungsverschiebung helyesírási szót írhat ehelyett egy umlaut-ral, így Bundespräsidententenstichwahlwiederholungsverschiebung lehet . Azok a kis szimbólumok, amelyek e magát a magánhangzót adják, egy másik példa arra, hogy a német nyelv lehetővé teszi a hangszóróknak egynél több kombinációját. Vagy el tudod csodálkozni, hogy mennyi ideig hosszabb, mint az angol nyelv leghosszabb szója - pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis.