A bostoni Freedom Trail utolsó állomása a háború ködének szentélye.
Ebből a történetből
[×] BEZÁR
A gyarmati erők megkerülték a Bunker-dombot a Breed's Hillért, amely kisebb emelkedés volt Bostonhoz közelebb, és fenyegetőbb a britek számára. (Gilbert Gates) 
John Trumball Warren tábornok halála a Bunker-hegy csatájában, 1775. június 17 . (Szépművészeti Múzeum, Boston) 
Bunker Hill: A város, az ostrom, a forradalom előre megrendelhető és üzletekben 2013. április 30-án. (Stuart Krichevsky Literary Agency, Inc.) 
Képgaléria
„Breed's Hill” - olvasható egy plakát. „A Bunker-hegy csata helyszíne.” Egy másik táblán van a híres amerikai csapatok parancsnoka, ahogyan a britek nem a Bunker-hegyet töltötték fel. „Ne lőj, amíg a szemük fehéreit nem látja.” Kivéve, hogy a parkőrök gyorsan megmondják, ezeket a szavakat itt nem mondták. A domb tetején található hazafias obeliszk szintén zavarba hozza a látogatókat. A legtöbb nem veszi észre, hogy ez egy ritka amerikai emlékmű az amerikai vereségre.
Röviden: a nemzet emléke Bunker Hillről elsősorban erszényes. Ez az 1775-es csata természetes témája Nathaniel Philbrick számára, aki az amerikai történelem ikonikus és félreértett epizódjaira vonzott szerzőt. A zarándok leszállásra került a Mayflowerben és a Kisszülött az Utolsó állványban . Új könyvében, a Bunker Hill -ben áttekinti az amerikai forradalom kezdeteit. Ez a téma több mítosz, büszkeség és politika, mint a nemzeti elbeszélésünkben más.
" Johnny Tremain, Paul Revere utazása, a mai Tea Partiers - mindent meg kell hangolnod, hogy az igazi történethez juthass" - mondja Philbrick. A Bunker Hill-emlékműről nézve - nem a redcoats töltésénél, hanem a felhőkarcolóknál és az elárasztott forgalomnál - és hozzáteszi: „Sokat össze kell fújnia és tanulmányoznia kell a régi térképeket is, hogy elképzelje az utat a 18. századba.”
***
Boston 1775-ben sokkal kisebb, dombosabb és vizesbb volt, mint manapság látszik. A Hátsó-öböl továbbra is öböl volt, a déli vége szintén víz alatti; A dombok később szintre kerültek, hogy majdnem 1000 hektárnyi területet töltsenek be. Boston gyakorlatilag egy sziget volt, szárazfölddel csak keskeny nyakon keresztül érhető el. És bár a puritánok alapították, a város nem volt puritánus. A prostituáltakról ismert Beacon Hill közelében fekvő egy emelkedést a térképeken „Mount Whoredom” -ként jelölték meg.
Boston sem volt „szabadság bölcsője”; az ötödik családból egy - beleértve a vezető hazafiak családtagjait is - rabszolgák voltak. És a város lakosai gonoszul oszlanak meg. A bostoni North Endben lévő Copp-hegynél Philbrick meglátogatja Daniel Malcom sírját, aki egy korai agitátor a britekkel szemben, akinek a fejjel kivezetve „Szabadság valódi fia” volt. A brit csapatok a hazafias sírkövet használták a célgyakorláshoz. Malcom testvére, John, azonban híres lojalista volt, akit a lázadók annyira gyűlöltek, hogy megfékezték és tollba dobták, és kocsiba dobták, amíg a bőre meg nem héja a „steak” -ben.
Philbrick enyhe modorú, 56 éves, szelíd barna szemű, szürkés hajú és lágy arany retriever az autója hátsó részén. De tompa és szenvedélyes az 1770-es évek brutalitása és a hazafias sztereotípiák megtámadása iránti igény miatt. "Van egy csúnya polgárháborús oldal a forradalmi Bostonnak, amiről gyakran nem beszélünk." - mondja "- és sok olyan szokásos, éber viselkedéssel, amelyet olyan csoportok végeznek, mint a Szabadság fiai." Nem romantizálja a Lexington miniszterelnökeit. és Concord is. Megjegyzi, hogy a „szabadságjogok ”ért, amelyekért harcoltak, nem a rabszolgákra, indiánokra, nőkre vagy katolikusokra kellett kiterjedniük. Oka szintén „mélyen konzervatív” volt. Legtöbben visszatértek a koronáknak az 1760-as évek előtti „gyászos gondatlanságához”, mielőtt Nagy-Britannia megkezdett adókat kivetni és az amerikai ellenállásra reagálni kényszer és csapatok útján. "A brit alanyok szabadságát akarták, nem pedig az amerikai függetlenséget" - mondja Philbrick.
Ez változni kezdett, amikor a vért elöntötték, ezért a Bunker Hill csata döntő jelentőségű. Az 1775 áprilisában a Lexingtonban és a Concordban zajló kaotikus összecsapás miatt a britek Bostonban maradtak, a város környékét elfoglaló ellenséges gyarmatosítók. Az azonban továbbra sem tisztázott, hogy a rosszul felszerelt lázadók hajlandóak-e vagy képesek-e bevonni a brit hadsereget csapott csatába. A két fél vezetõi szintén úgy gondolták, hogy a konfliktus még teljes mértékû háború nélkül megoldódhat.
Ez a feszült, két hónapos patthelyzet június 16-i éjjel törte összezavarodott módon, ami a forradalom nagy részét jelzi. Több mint ezer gyarmatosító vonult Cambridge-ből keletre, és parancsot adott a Bunker Hill megerősítésére. Ez egy 110 méter magas emelkedés a Charlestown-félszigeten, amely a Boston Harbor felé halad. Az amerikaiak azonban sötétben megkerülték a Bunker-dombot, és ehelyett megkezdték a Breed-hegy megerősítését, ez egy kisebb emelkedés, sokkal közelebb Bostonhoz és szinte a britek szemébe.
Ennek a manővernek az oka homályos. Philbrick azonban úgy véli, hogy ez „célzott cselekedet, provokáció, nem pedig a legokosabb katonai lépés”. Az ágyúk rövid tudására és a tudásukra, hogy pontosan tüzeljék meg őket, a lázadók nem tudtak nagy károkat okozni a Breed-hegyről. De fenyegető helyzetük, közvetlenül a Boston felől a víz felett, magas talajon arra kényszerítette a briteket, hogy megpróbálják kiszorítani az amerikaiakat, még mielőtt megerősítik őket vagy teljesen beépülnének.
Június 17-én délelőtt, amikor a lázadók óvatosan földobtak föld mellét, kerítésoszlopokat és kővet, a brit bombázta a dombot. Az egyik ágyúgömb elpusztította az embert, amikor elvtársai dolgoztak: „a mi munkásunk fáradt, az előző éjszaka nem aludtak, nagyon kevés volt enni, csak inni, csak rum” - írta egy magánélet. "A bennünk lévő veszély arra késztetett bennünket, hogy árulás történt, és hogy mindannyian megölték minket."
Kimerülten és kitett helyzetben az amerikaiak a különféle kolóniákból származó milícia mintázatgyűjteményét is tartalmazzák, kevés koordinációval és egyértelmű parancsnoki lánc nélkül. Ezzel szemben a britek, akik délben kezdtek kiszállni az amerikai helyzet közelében lévő hajókról, Európában voltak a legjobban kiképzett csapatok. És tapasztalt parancsnokok vezettek, akik közül az egyik magabiztosan mentek embereik mellé egy üveg borral ellátott szolga kíséretében. A britek a Breed's Hill lábánál is meggyújtották a Charlestown-ot, és az egyházi tornyokat „nagy tűzpiramisokká” alakították, és heves hőt adtak hozzá már meleg júniusi délutánihoz.
Mindezt jól látta a Bostonban és környékén dombokon, háztetőkön és meredek dombokon zsúfolt sok néző, köztük Abigail Adams és fia, John Quincy, aki a brit ágyúk lángján és a mennydörgésén sírt. Egy másik megfigyelő volt John Burgoyne brit tábornok, aki a Copp-hegyről figyelt. „És most az elképzelhető háború egyik legjelentősebb jelenetét követi” - írta a lángoló városról, a zúgó ágyúkról és a vörös borítású csapatok látványáról, amely a Breed-hegyről emelkedik.
A látszólag nyitott legelő azonban akadálynak bizonyult. A magas, nem betakarított széna eltakart sziklák, lyukak és egyéb veszélyek. A kerítések és a kőfalak szintén lelassították a briteket. Időközben az amerikaiak parancsot kaptak arra, hogy tartsák tüzet, amíg a támadók legfeljebb 50 méterre bezártak. A brit hullám „felé fordult azért, hogy felnyisson minket” - írta Pvt. Peter Brown, "de találtak nekünk egy Choaky-ot."
Amikor a lázadók tüzet nyitottak, a szorosan összeállított brit csomókba zuhant. Néhány ponton a brit vonalak megrázkódtak, még könnyebbé téve őket. Az amerikaiak a káoszt kiegészítették azzal, hogy tiszteket céloztak meg, akiket kiváló egyenruhájuk különböztet meg. A támadókat, akiket minden pillanatban visszautasítottak, visszavonni kényszerítették. „A halottak olyan vastagok voltak, mint a juhok egy redőben” - írta egy amerikai tiszt.
A fegyelmezett brit gyorsan átszervezték rangjukat és ismét továbbjutottak, nagyjából ugyanazzal az eredménnyel. Az egyik brit tisztet Falstaff idézésére költözött: „Itt csak minket készítenek minket, de pusztaporhoz.” De az amerikai por nagyon alacsony volt. És a brit, kétszer kudarcot vallva, új tervet dolgozott ki. Áthelyezték a tüzérségüket, és a lázadó védekezésüket szőlőlövésgel rakedták meg. És amikor a gyalogosok harmadik alkalommal előrementek, széles oszlop helyett jól elosztott oszlopokba léptek.
Amint az amerikaiak lőszere lejárt, lövöldözésük kiszorult és „úgy kialudtak, mint egy régi gyertya” - írta William Prescott, aki a domb tetejére adott újbóli parancsot. Az emberei sziklák dobására fordultak, majd az ütközet fölé öntött bajonettszárnyú brit elfordították a muskétájukat. "Semmi sem lehet sokkolóbb, mint a mészárlás, amely a munka viharok után jött" - írta egy királyi tengerészgyalogos. „Összeraktuk a halottakat, hogy megéljünk”. „A katonák szúrták meg másoknak az agyát.” A túlélõ védõk elmenekültek, véget vetve a csatanak.
A harcok mindössze két órája alatt 1 054 brit katonát - az összes résztvevő csaknem felét - megsemmisítették vagy megsebesítették, köztük sok tiszt. Az amerikai veszteségek összege meghaladta a 400-at. A Forradalmi Háború első igaz csata az volt, hogy bebizonyítsa a teljes konfliktus legvéresebb részét. Bár a britek elérték a célt a domb elfogásában, ez valóban pirrikus győzelem volt. „A sikert túlságosan drágán vásárolják” - írta William Howe tábornok, aki minden alkalmazottját elvesztette (valamint a palack borát, amelyet a szolgája csatába vitt).
Rosszul kimerült, az ostromolt brit elhagyta a város melletti újabb magas pont megragadásának terveit, és végül evakuálta Bostonot. A csata megmutatta az amerikai eltökéltséget, és eloszlatta a reményeket, hogy a lázadók elhúzódó konfliktus nélkül megbékélhetnek. "Három tábornokunk" - írta egy brit tiszt a bostoni parancsnokokról - "inkább arra számítottak, hogy egy tömegbüntetést büntetenek, mint harcot csapatokkal, amelyek szembe néznek velük."
Ennek a szemtől szembeni harcnak a bensőséges kegyetlensége manapság még feltűnőbb, drónok, tankok és nagy hatótávolságú rakéták korszakában. A Bunker Hill Múzeumban Philbrick Patrick Jenningsgel, egy parkolóval, aki gyalogosként és harci történészként szolgált az Irakban és Afganisztánban az amerikai hadsereghez, Patrick Jennings mellett, a csata diorámáját tanulmányozta. „Ez majdnem egy asztali harcmező volt” - jegyzi meg Jennings a zöldellőn zsúfolt miniatűr katonákról. „A briteket bekerítették a terepbe, és az amerikaiaknak sem volt nagy manőverezési képessége. Ez egy közeli verekedés. ”
Nincs azonban bizonyíték arra, hogy Izrael Putnam ezredes azt mondta az embereinek, hogy tartsák tüzet, amíg meg nem látták az ellenség szeme "fehéreit". Parson Weems író évtizedekkel később találta ki ezt az eseményt, más fikciókkal, például George Washington cseresznyefa levágásával. A valóságban az amerikaiak kb. 50 méterre tüzet nyitottak, túlságosan távoli, hogy bárki is láthassák. Az egyik ezredes megparancsolta embereinek, hogy várjanak, amíg meg nem látták a rozsdavédőket - úgynevezett féllábúak -, amelyeket a brit katonák borjak körül viseltek. De amint azt Philbrick megjegyzi: „„ Ne lőj addig, amíg meg nem látod a féllábuk fehéreit ”, csak nincs ugyanaz a gyűrű.” Tehát a Weems verzió elviselte a tankönyveket, sőt az Assassin's Creed videojátékot is. .
A Bunker Hill emlékműnek is furcsa története van. A sarokkövet 1825-ben fektették le, és Daniel Webster 100 000 embert vett fel. A Backerek építették a nemzet egyik első vasútját, amely nyolc tonnás gránit tömböket szállít Boston déli részén fekvő kőbányából. De a pénz elfogyott. Tehát Sarah Josepha Hale, a „Mary Had a Little Lamb” magazin szerkesztője és szerzője megmentette a projektet egy „Női vásár” megszervezésével, amelynek összege 30 000 dollár volt. Az emlékművet végül 1843-ban szentelték, amikor a mostanában álló Daniel Webster visszatért beszélni.
Az idő múlásával Brahmin Charlestown átalakította az ír és munkásosztályt, és az emlékmű Ben Affleck rendezte olyan durva bűnözői filmekben, mint a The Town, aki szintén megszerezte Philbrick könyvének filmjogi jogait. De ma az obeliszk felújított városi házak között áll, és az azt körülvevő kis park népszerű a testmozgás órák és a szabadidő keresők számára. "Beszélni fog a látogatókkal az itt zajló szörnyű csatáról" - mondja Merrill Kohlhofer parki őr -, és mindenütt napozópartnerek és frizbi játékosok, valamint kutyáikat sétáló emberek vannak. "A tűzoltók szintén ellátogatnak, hogy magasan mászhassanak. épületek a 221 láb hosszú emlékmű méretezésével.
Philbricket a park más jellegzetességeire vonzza: egy szobor arról, amit dr. Joseph Warrennek „vad embernek” és a forradalmi bostoni elhanyagolt hősének hív. Az orvos vezette a lázadót a föld alá, és a gyarmati hadsereg tábornokává vált a Bunker Hill felé vezetve. Lelkes emberként 5000 bostoninak szólított, aki egy togában öltözött, és a Bunker-hegy harcába selyembarna mellényt és ezüst gombokat viselt, “mint Lord Falkland, az esküvői öltönyében”. De elutasította a parancsot, és harcolt hétköznapi katona, és egy hamburccal halt meg az arcon az utolsó támadás során. Warren megfosztott testét később hamis fogai alapján azonosították, amelyeket Paul Revere készített. Elhagyott egy vőlegényét (egyik betegét) és egy szeretőjét, akit a közelmúltban impregnált.
„Warren fiatal, karizmatikus, kockázatvállaló - forradalomra készített ember” - mondja Philbrick. „A dolgok napról napra változtak, és ő ezt átfogta.” A halálban Warren lett a Forradalom első mártírja, bár a legtöbb amerikai ma már nem emlékszik rá.
***
Mielőtt elhagyja a Charlestown-t, Philbrick egy másik webhelyet keres. 1775-ben, amikor az amerikaiak a Bunker Hill mellett haladtak és ehelyett megerősítették a Breed-t, egy brit térkép összetévesztette a zavart azáltal, hogy összekeverte a két hegyet is. Az idő múlásával a Breed név elolvadt, és a csata letörölhetetlenül összekapcsolódott Bunkerrel. De mi a hegy, amely eredetileg ezt a nevet viseli?
Látható a Bunker Hill emlékműtől: egy magasabb, meredebb domb 600 méterre található. A Charlestown szűk, egyirányú utcái azonban továbbra is rossz irányba vezetik a Philbricket. 15 perc után a rendeltetési hely köröztetésével végül megtalál egy utat felfelé. "Kár, hogy az amerikaiak nem erõsítették meg ezt a dombot" - mormogja. "A brit soha nem találta volna meg."
Most egy templom koronázza a Bunker Hill utcában, és egy jel azt jelzi, hogy a templomot 1859-ben alapították: „A Bunker Hill tetején.” Ezt mondja az egyház üzletvezetõje, Joan Rae. - Ez a Bunker Hill. Az a másik hegy nem. Ez a fajta. ”Talán a helyieknek, mint például Rae, de nem a látogatóknak, vagy akár a Google Mapsnek. Érintse meg a „Bunker Hill Charlestown” pontot, és a másik dombra irányul. Philbrick számára ez a tartós zavar a Bunker Hill történetének szimbóluma. "Az egész egy csavarodás" - mondja. „Az amerikaiak a rossz dombot megerősítik, ez egy olyan harcot erőltet, amelyet senki sem tervezett, maga a csata csúnya és zavaros rendetlenség. És egy brit győzelmével ér véget, amely szintén vereség. ”
Philbrick, visszavonulva Bostonba ebédre az „Osztrák Union Union Osztriga Házban”, személyesebben tükrözi a született város történelmi felfedezését. Noha őt főként Pittsburgh-ban neveltették, elődei az 1630-as években voltak a Boston környékének első angol telepesei. Egy Philbrick szolgált a forradalomban. Bajnoki tengerészként Philbrick a Charles folyón versenyzett az egyetemen, majd később Bostonba költözött. Még mindig lakása van, de leginkább a Nantucket echt-Yankee szigetén él, amely a bálnavadászatról szóló könyvének a tenger szívében című könyvének a környezete.
Philbrick mindazonáltal „deracrated WASP” -nek tartja magát, és nem hiszi, hogy a genealógia vagy a zászló hullámzása elhomályosíthatja a történelemről alkotott képet. „Nem értek egyet azzal az elképzeléssel, hogy az alapítók vagy bárki más valami jobb volt nálunk, és hogy példánknak kell élnünk.” Úgy érzi továbbá, hogy a bostoni gyűlölt brit csapatok újraértékelést érdemelnek. "Egy megszálló hadsereg, a helyiek megvetik őket, és nem akarnak ott lenni" - mondja. "Amerikaként most ilyen helyzetben voltunk Irakban, és olyan módon tudjuk értékelni a brit dilemmát, amely korábban nem volt könnyű."
De Philbrick el is távolodott kutatásaitól a forradalom jelentőségének erőteljes értelmével. Az angliai levéltárak látogatása közben felhívta Lord Gage-ot, aki Thomas Gage tábornok, a Bunker Hill csatában a brit katonaság parancsnoka közvetlen leszármazottja. A Gage család Tudor-korabeli birtokában 300 hektáros magánkert és egy chateau stílusú kastély található páncélruhákkal és Gainsborough, Raphael és Van Dyck festményeivel.
"Volt sherry, és nem lehetett volna udvariasabb" - mondja Philbrick Lord Gage-ről. „De emlékeztette a brit osztályrendszert és azt, hogy a forradalom mennyire változtatta meg történelemünket. Országokként különböző utakon mentünk, mióta őse vörös kabátot küldött a dombra.
Olvassa el egy részletet a Philbrick's Bunker Hill-ről , amelyben részletesebben bemutatja a hűséges John Malcom kátrányát és tollát a forradalmi háború előestéjén.
