https://frosthead.com

Kérdések és válaszok: Jolene Nenibah Yazzie képregény művész

Protector of Innocence (2007), by Jolene Nenibah Yazzie. Image courtesy of the National Museum of the American Indian

Az ártatlanság védelmezője (2007), Jolene Nenibah Yazzie. Kép jóvoltából az amerikai indián Nemzeti Múzeum

Amikor a képregényművész és korcsolyázó csaj, Jolene Nenibah Yazzie fiatalabb volt, korábban összehasonlította magát a Wonder Woman-tal. Hosszú, karcsú fekete haja van, mint a szuperhős, és felnézett rá. "Tudod, hogy rúgja a seggét és a cuccokat" - mondja nevetve Yazzie. De most, amikor nem dolgozik grafikusként a Santa Fe Riporternél a Santa Fe-ben, az új mexikói államban, saját Igazságügyi Ligát hoz létre. (Néha vörös csillagokat helyez a karakterének homlokára, hogy visszahallgassa a Wonder Woman-t.) Három digitális nyomata látható az Amerikai Indián Nemzeti Múzeumban, a Comic Art Indigène kiállítás részeként.

Hogyan kezdett el először a képregény művészetével?

Azt hiszem, kicsi óta rajzoltam és próbáltam ki az alapvető dolgokat. Azt hiszem, a színek vonzzák a legjobban a legjobban. Két idősebb testvérem volt. Valóban gördeszka és képregények voltak, és azt hiszem, megpróbáltam lenyűgözni őket. Nagyon ennyire belementem bele.

Mi lenyűgözött a szuperhősökkel kapcsolatban, amelyeket a képregényekben felnőttként láttál?

Amikor első osztályban voltam, minden pénteken idős ember jött be, hogy elmondja nekünk a Navajo alkotás történeteit. Valóban belekerülnek a karakterbe. A szuperhősökkel ugyanazok a történetek voltak, tehát azt hiszem, ez igazán összekapcsolta velem.

Tehát úgy látja, hogy a képregény művészete a tradicionálisabb mesemondás természetes kinövése?

Nem feltétlenül mondanám, hogy hagyományos. Mivel már vannak a teremtési történetek, szerettem volna felépíteni a saját karaktereimet. Az általam készített női karakterek többsége anyámmal és nővéremmel kapcsolatos. Ezekre épülnek.

Le tudja írni néhány karakterét?

Van egy karakter, akit háború anyjának hívnak. Az anyámra épül, mert fiatalabb korában sok dolgot átélte. Anyám erőszakos túlélő. Ehhez egy karaktert akartam létrehozni anyámból. Tehát elkezdi ezt az egész nagy háborút, amelyről senki sem tud. Ezek a különböző karakterek akkor jelennek meg, mert ugyanazon a dolgon mentek keresztül. Egész életemben olyan lányokkal találkoztam, akiknek ezt meghaladták, így megragadom erőjukat egy karakterbe.

Minden szuperhősnek van igazságtalansága, amellyel harcolnak. Mit harcol a tiéd?

Úgy gondolom, hogy mindazokkal harcolnak, amennyire csak a rasszizmus megy, csak színes nők.

Remélem, mit látnak különösen a fiatal lányok a női harcosokban?

Remélem, megtalálják az erőt önmagukban abban, hogy saját maguk is lehetnek példaképeik. Az igazat megvallva, nem próbálok példaként lenni, vagy bármi más, de néhány ember ezt mondja nekem. Nehéz példaként lenni. Nagyon sok felelősséged van.

Ön elindított egy társaságot, az Asdzaan („Women”) gördeszkákat, és szó szerint szájról eladta őket a hálószobádból-cum-stúdióból.

Az idősebb testvéreim korcsolyázók voltak, és megpróbáltam újra lenyűgözni őket. Így kezdtem el a gördeszkát. És észrevettem, hogy a gördeszkákon nagyon jó képek vannak rajta. Tudtam, hogy soha nem leszek profi, vagy ilyesmi, így gondoltam, hogy a rajzokat is rátehetjük rájuk. Olyan gyermekkori álom volt, amit végre végre meghoztam.

Mi lesz neked?

Azt hiszem, valóban attól függ, hogy mi lesz a következő lecke. A rajzok többsége a felnőtté váláson alapult, amikor anyám elmondta a nővéremnek és nekem, hogy mit ment keresztül, és az élet tapasztalatait. Ez tényleg attól függ, hogy mi fog történni ezután. Azt hiszem, erre épül a művészetem.

Kérdések és válaszok: Jolene Nenibah Yazzie képregény művész