1950 június reggel, amikor a háború kitört Koreában, John Rich-et elbocsátották Japán part menti „tudósítói villájának”, és egy hosszú faáztatást várt egy fa kádban, amelynek gőze hullott le a felszínről, és alatta tűz volt. Richnek a Nemzetközi Hírszolgálat szerkesztőjének más tervei voltak. - Vigye vissza fanyáját Tokióba! - ordította a telefon. Napokkal később a 32 éves újságíró tüzérségi teherhajóval szállított partra szállított hajón tartózkodott, Koreában, Pusanban.
kapcsolodo tartalom
- A koreai háborús hős, Kurt Chew-Een Lee, az első kínai-amerikai tengerészgyalogos, 88 éves korában halt meg
- Üdvözöljük Szöulban, a jövő városában
- A jogsértésbe
A notebookok és a nyári ruhák mellett Rich hordozott néhány Kodachrome-filmet és új kameráját, a nemrégiben tett japán lencsegyárba tett emlékét, amelyet a Life magazin fotós, David Douglas Duncan vezette. Rich, aki a II. Világháború után a tengerészgyalogosoknál tolmácsként beszélt a japánul, címkével ellátta a fordítást. "Ez egy kis Nikon nevű társaság volt" - emlékszik vissza.
Az elkövetkező három évben, a drótszolgáltatáshoz kapcsolódó történetek benyújtása és később az NBC News rádió- és televízió-küldései között, Rich közel 1000 színes fényképet készített a háborúkori Koreából. A képeket emléktárgyaknak szánták, semmi többet. "Sétálnék és dörömbölnék, dörzsölnék, dörzsölnék" - mondja Rich, most 91 éves, haja olyan, mint a pitypang. "Ha valami jól néz ki, lelőnék." Fényképezett helikopterekből, gyalog és a dörzsölő dzsipből, azt mondja, hogy "négy üveg rotgut whiskyt" cserélt. Fényképezett a Geoje-szigeten lévő hadifoglyokat és a megszállt Szöulban lövöldözni készülõ brit fegyvereket. És kutatott jeleneteket a hétköznapi életből, játék közben koreai gyermekeket és nőket csapgatva a folyóba. Csak egy kattintásnyira található a szín, és a ragyogó témákra vonzotta Richit: fényképeiben a kislányok sárgát és fuksziát viselnek; lila padlizsán ragyog a piacon; a fegyverek narancssárga lángot fújt fel.
Akkor még fogalma sem volt arról, hogy a képek talán a koreai háború színes fényképeinek legszélesebb körű gyűjteménye. Noha a Kodachrome az 1930-as évek közepe óta volt, a II. Világháború lelassította terjedését, és a fotósok továbbra is a fekete-fehér szívességet kedvelték annak nagyobb műszaki rugalmassága érdekében, nem is beszélve a forgalmazhatóságról - a fő folyóiratoknak még színesben kellett megjelenniük. Duncan, Carl Mydans és más Koreában dolgozó híres fotóriporter továbbra is szinte kizárólag fekete-fehér filmet használt.
Rich filmet vásárolt minden alkalommal, amikor Japánban volt szabadsága, és elküldte a képeket feldolgozásra, de alig pillantott a fejlett fóliákra, amelyeket megőrizte. Rich Nikonját ellopták a háború után, és nagyrészt feladta a fényképezést.
Aztán, körülbelül egy évtizeddel ezelőtt, Rich, hosszú ideje nyugdíjba vonult szülõhelyére, Cape Elizabeth-be, Maine-be, megemlítette egy szomszédjának, hogy a harci évekbõl színes diák vannak a padlásán japán teásládaban. A szomszéd, a fotós és a koreai háború tisztje majdnem megbukott. Rich megértette miért, amikor elkezdett áttekinteni a képeket. Az "elfelejtett háború" visszatért hozzá smaragd rizsföldek és szürke füst ciklonjai rohanásával. "Azok a fehér dombok, a kék, kék tenger" - mondja. "Éjjel ébren feküdtem, újraélve a háborút."
Néhány kép a Rich helyi újságában, a Portland Press Heraldben és egy dél-koreai újságban került bemutatásra, miután Rich meglátogatta az országot az 1990-es évek végén. És a múlt nyáron mutatták be őket a "koreai háború az élő színekben: A riporter fényképei és emlékei" című kiállításon, a washingtoni DC-i koreai nagykövetségben. Ezek az oldalak jelzik debütálásukat egy nemzeti kiadványban.
A fényképek egyedülálló helyet képviselnek a háborús fényképezésben, a mexikói-amerikai háború homályos dagerotípusaitól kezdve a Vietnamig, amikor a színes képek egyre gyakoribbá váltak, a digitális munkákhoz, amelyek most a Közel-Keletről származnak. Miután a fekete-fehérre korlátozódó történelem hirtelen színre vált, mindig kissé megdöbbentő - mondja Fred Ritchin, a New York-i Egyetem fotóprofesszora, aki konfliktus képeket tanulmányoz: "Ha színesben látja, akkor kétszer is készít. Szín kortárssá teszi. "
Rich, aki a koreai háborút teljes egészében lefedte, leginkább két színre emlékszik: az óceán és az ég Windex-kékére, valamint a homokzsákok, poros utak és ginzeng mezők barnara. Fotóiban azonban a vörös tűnik a legerősebbnek. Ez a Betty Hutton szivattyúinak árnyéka, ahogy táncolt a csapatok számára, és a skót ezred argyle-zoknián lévő gyémántok, amelyek a dudákra indultak, és "Highland Laddie" -et sikítottak (egy emlék, amely gazdag mindig az r-ek liberális gördülésére vonatkozik). A fotósok valójában régóta tisztelték a Kodachrome-ot élénk bíborja és gránátja miatt. És mégis, Vietnam idején ezek a vörök arra is késztettek néhány kritikát, hogy azt állítsák, hogy a háborút nem szabad színesen fényképezni. "A sérültekkel még soha nem láttam vörös színben" - mondja Anne Tucker, a Houston Szépművészeti Múzeumának fényképészeti kurátora, amely háborús képek kiállítását tervezi. Az biztos, hogy Rich kollekciója nem él halállal, bár tartalmaz egy képet, amely 1951 tavaszán Szöul déli részéről készült, két elhunyt kínai katona és egy skarlátcsepp a földön.
Préselt faszén nadrágot és ház papucsot viselve, Rich szorgalmasan elcsúszik tengerparti házának környékén, ahol még az ablakpárkányokat is rakják figurák és faragványok, amelyeket egy újságíró jó utazása során gyűjtöttek össze. Leginkább az NBC News számára dolgozott, és Vietnamot és a XX. Század nagy konfliktusait fedezte fel, ideértve figyelemre méltóan az Öböl-háborút is, amikor a 70-es években volt, és a Maine-i hetilap remegő hitelesítő adataival felfegyverkeztek. (Azt mondja, röviden elgondolkodott a legutóbbi iraki konfliktusban való kiszállításról.) A postafiók és a háziasszony fia teniszt játszott Akihito leendő japán császárral, Richard Nixonnal Kínába utazott, és szögesdrót mellett élt egy elválasztott Berlinben. Négy gyermeke közül három Ázsiában él (a másik egy amerikai bíró Portlandben), és felesége, Doris Lee (aki Koreában találkozott és "Szöul társának" hívta) soha nem áll távol az oldalától.
Visszatért a fényképeihez, mert látása megy. A glaukóma még az újságolvasást is megnehezíti, és különösen akkor, ha viseli az előírt sötét napszemüveget, tompítja az ajtónál visszapattanó aranycsövet.
A nyomatok halmaza alatt Rich kihúzza az egyik dél-koreai katona rózsaszínű virágokkal, amelyek sisakjához vannak ragasztva. "Ekkor jött a tavasz Korea-ba" - magyarázza. A fényes virágok nem úgy néznek ki, mint álcázás: a fiatalember biztosan szeretett volna látni. És most végre az.
Abigail Tucker, a magazin munkatársa, utoljára beszámolt a lazacválságról.
John Rich Szöulban. 1951. (John Rich) 
"Soha nem gondoltam, hogy bármi jön belőle" - mondta John Rich a mintegy 1000 személyes fényképről, amelyet a háború alatt riporterként készített. (John Rich) 
Egy koreai fiú egy orosz repülőgép maradványain. (John Rich) 
Az akkori új Kodachrome-film, amelyet John Rich használt, intenzív vörösekkel jött létre, és néhány kritikus később vitatkozna, hogy a vérontást színesben kell-e dokumentálni. Rich ritkán fényképezte a halottakat. (John Rich) 
"Nagyon sok lábat mutatott!" Gazdag emlékeztet a színésznő Betty Hutton USO-előadására. (John Rich) 
A Távol-Kelet körüli turné során az Egyesült Államok honvédelmi minisztere, Louis Johnson és Omar Bradley 1950. június 19-én, nappal azelőtt, hogy Észak-Korea betört Dél-Koreába és elkezdte a háborút, Douglas MacArthur tábornoknál Tokióban katonai felülvizsgálaton vett részt. (John Rich) 
Mivel az erősen sérült Szöul az újjáépítés kezdett, miután az észak-koreai 1950 szeptemberében elmenekültek, a lakosok megpróbálták folytatni mindennapi életüket. (John Rich) 
A Pusanon kívüli tengerészgyalogosok csata előtt pihennek. (John Rich) 
Egy polgár sétabottal és lehetséges ópiumcsővel. (John Rich) 
A koreai gyerekek a Dél-Korea oldalán harcoló nemzetek zászlói mellett játszanak. (John Rich) 
A katonák a koreai télen a front közelében lévő előőrsnél táboroztak. (John Rich) 
Egy koreai fiú ül a homokzsákon a fényszóró mellett a Kimpo repülőtéren, Szöul közelében. (John Rich) 
Alben Barkley aleltetett téli kalapban és parkában az amerikai csapatokkal koreai látogatása során eszik. Az előtérben kísérője, Matthew Ridgeway tábornok ül. (John Rich) 
Az elfogott észak-koreai katonák lázadtak és megragadták ezt az amerikai börtöntáborot a Koje-szigeten Dél-Korea csúcsánál. A tábor parancsnokát, az amerikai hadsereg tábornokát egy ideig túszul tartották a szögesdróton. (John Rich) 
Az amerikai katonák megkérdőjelezik a foglyul ejtett koreai - esetleg civileket, esetleg ellenséges álruhákat álruhában. (John Rich) 
Egy katonai egyenruhában lévő észak-koreai nőt visszatérnek az észak-koreai oldalra Panmunjomban a beteg és sebesült foglyok cseréje során. (John Rich) 
Egy koreai fiú ül egy fotóért, amelyet John Rich újságíró készített. (John Rich) 
Egy koreai katona ünnepli a tavasz Korea érkezését. A fényes virágok nem úgy néztek ki, mint álcázás, vagyis a katona akart látni. (John Rich)
