https://frosthead.com

Most végre meglátogatjuk az amerikai forradalmat George király szemein keresztül

Röviddel a forradalmi háború után egy 15 éves brit atya leült, hogy gondolkodjon a világról „fejjel lefelé fordítva”. Soha nem látta az amerikai kontinenst, és ritkán lépett be London előtt. De a magánlevelekből kiderül, hogy szorosan nyomon követi a háború útját a térképekben és az ezredlistákban. Rutinszerű ember, napi leveleit a dátumra keltette, amikor a konfliktus felrobbant. Keményen megpróbálta leképezni Angliát, amelyet gyermekei örökölnek. „Amerika elveszett! A csapás alá kell esnünk? - írta egy ügyes, lejtős kézzel. „Vagy vannak olyan erőforrásaink, amelyek javíthatják a bajt?” III. George - apa, gazda, király - szavait fejezte ki Nagy-Britannia jövőjével kapcsolatban.

kapcsolodo tartalom

  • Paul Revere és néhány más srác éjféli utazása
  • A Királyi Levéltár feltárja a rejtett zsenit III. György „őrület” mögött

Sok amerikai, mint gyarmatosító polgár, meglepődött volna, amikor meghallotta George belső gondolatait az új nemzetüket kiváltó háborúról. Végül is ugyanaz az uralkodó, akit a forradalmárok hólyagosan vádoltak a Függetlenségi Nyilatkozatban. Ott George-nak „hercegnek” hívták, akinek karakterét minden olyan cselekedet megjelöli, amely meghatározhatja a zsarnokot, akit úgy ítélték meg, hogy „alkalmatlannak tartja a szabad nép uralkodójának”. Az évszázadok során a népszerű kultúra ábrázolta „Amerika utolsó király "kritikus módon. Betegsége vezette Alan Bennett 1991-es színjátékát, III . György őrületét . A közelmúltban a slágerem Hamilton III. George képet ábrázolta, amelyben a kolóniáknak leválasztó levelet küldtek, melynek címe: "Vissza fogsz jönni".

Két évszázad alatt most először olvashatja el az amerikai forradalom királyának oldalát és annak utóhatásait saját kastélya kényelméből. III. György kolóniák elvesztésével foglalkozó esszéje egy több mint 350 000 oldalas magánképernyőből áll, amelyet jelenleg a Windsor-kastély királyi levéltárában őriznek meg, vagy akár egy évszázadnyi tárolás után a wellingtoni herceg londoni városi házának pincéjében. II. Erzsébet királynő 2015 áprilisában hivatalosan is megnyitotta a kutatót, és a 2017. januárjában megnyíló új weboldal dokumentumainak digitalizálására és értelmezésére irányuló Georgian Papers Program terveivel egészítette ki.

Az anyagnak csak egy részét, körülbelül 15 százalékát látták nyomtatásban. A kutatók számára a levelek, a királyi háztartások főkönyveinek és a térképének bőven van. És III. George nem egyedül: Noha az archívumok nagy része dokumentálja uralmát, dokumentumok is tartalmaznak néhány brit uralkodó és családjuk politikai és személyes nézeteit 1740 és 1837 között.

Miért kell megnyitni az egyszer magán királyi archívumot? A grúz újságok „feltétlenül kulcsfontosságúak a közös múltunkhoz” - mondja Oliver Urquhart Irvine, a királyi könyvtáros és a királynő levéltárának vezetője. „Nem csak rólunk szól. Fontos látni III. György kapcsolatát a tudománygal, a mezőgazdasággal, a családi és háztartási élettel, a nőkkel, az oktatással és mindenféle témával.

A múlt tudósok a korszakot a megvilágosodás és a forradalmi bukás egyikének tekintették. Noha az olyan alapító korszakbeli szereplők, mint John Adams, Thomas Jefferson, George Washington, Benjamin Franklin és mások, őszinte levelezésükkel horgonyolják a saga amerikai oldalát, III. György nézetei nem mindig voltak annyira kísérteties. 2020-ig a Georgian Papers csapata digitális formátumban szabadon elérhetővé teszi a brit hanoverei uralkodókkal kapcsolatos összes anyagot. "Teljesen azt várjuk, hogy ez a projekt olyan felfedezésekhez vezet, amelyek megváltoztatják a 18. századról alkotott megértésünket" - mondja Joanna Newman, a London's King's College alelnöke és (nemzetközi) alelnöke.

A Windsor levéltárosai együttműködés szellemében összeálltak a Royal Collection Trust és a King's College London részvételével, és az Atlanti-óceán túloldalán segítséget nyújtottak a királyi szavak életében. A William & Mary Főiskolai Omohundro Korai Amerikai Történeti és Kulturális Intézet szolgál a projekt elsődleges amerikai partnereként, és számos kutatótársat szponzorált az archívum tanulmányozására. (Itt jelentkezhet.) Ezen felül a Mount Vernon, az Amerikai Forradalom Fiai és a Kongresszusi Könyvtár bejelentette részvételét.

2015-ben a program kutatói első hulláma komolyan kezdett feltárni a kéziratokat. Tudós Rick Atkinson, a kétszeres Pulitzer-díjas nyertes, aki a forradalom új katonai történetét írja, emlékeztet arra, hogy „egy kis mágia” ragaszkodott a napi ingázáshoz a Windsori kastélyig. Áthaladt a VIII. Henrik kapun és a Norman kapun, 102 kőlépcsőn mászott fel, majd egy másik 21 fa lépcsőn felmászott, hogy asztalához érje az ikonikus kerek toronyban. "És vannak papírok" - mondja Atkinson. - Georgenak nem volt titkára, amíg látása később az életében nem kezdte el romlani. A legtöbb mindent maga írta. Tehát ez nem csak vizuális és zsigeri élmény, hanem tapintható is, mert az iratokat szépen megőrizték. Ujjainak valóban van értelme visszamenni a történelembe a 240-es években. ”

A történelem azonban nem mindig volt kedves III. Györgyhez. Az amerikai kolóniák elvesztése, a Napóleonnal folytatott kibővített konfliktus és a mánia fájdalmas epizódjai (amelyeket valószínűleg porfiria okozott) mind sújtotta uralmát. De bár a biográfusok tekintélyelvűnek vagy kiszámíthatatlannak festették őt, a tudósok szerint a magánlevelek más történetet mesélnek el, amely humanizálja a félreértett uralkodót.

Míg sok gyarmatosító elítélte a királyt zsarnokokra hajlamos despotként, napi rendje - szorgalmasan rögzítve az iratokban - meglehetősen rutin volt. A családi élet és a közfeladat kiemelte napjait. A munkájának nagy részét reggel elvégezte, majd diplomáciai találkozóra indult a Szent Jakab-palotába. Nagyon élvezte Spithead látogatását, hogy megtekintse a hajókat. Hosszú regimentális listákat állított össze, és körültekintően részletezte a forradalmi háború mozgásait. Ugyanezen királyi falakon belül George felesége, a német születésű királynő, Charlotte napi hat órás angol órákat végzett. Tanította lányainak földrajzát és nyomdát üzemeltetett a Frogmore-nál. A Windsor-kastélyban található magánlevelekben a történet arról szól, hogy a royals miként éltek a forradalom alatt - és hogy Britanniának milyen módon kellene túljutnia -.

Jim Ambuske, a Virginia Egyetemi Jogi Iskola könyvtári doktori posztdoktori doktora, egyike volt azoknak az első tudósoknak, akik nem sokkal a program elindítása után foglalkoztak az archívummal. III. György politikai gondolatába illeszkedve Ambuske-t megdöbbent a király világos, erőteljes próza és a hagyományos zsarnoktól távol eső nézet.

„A forradalom tanulmányozásának perspektívájából kiindulva érzékelted azt a George-ot, akinek a szobroit New Yorkban lerajzolják, és akinek kijelentéseit elolvassa. Azt hiszem, politikai figuraként gondoltam rá, soha nem olyan személyekre, akikkel valószínűleg több, mint királyi szinten kapcsolatban állsz ”- mondja Ambuske. A király fiainak küldött hosszú leveleinek olvasása fordulópontot jelentett kutatásában. "Ő is egy fickó volt, aki nagyon sok empátiára képes. Nagyon aggasztotta gyermekeinek jóléte és oktatása - akármilyen szülő is lenne -, mondja Ambuske. "Jól tudatában volt annak, hogy potenciális jövőbeli szuverenit állít fel, de azt akarta, hogy jó emberek is legyenek."

Amint Atkinson nyomon követte, hogy az amerikai forradalom harcai miként játszottak, III. Györgybe kezdett férfit látni, aki egyszerre „nagyon otthoni fickó” és uralkodó volt, aki „a brit erőszakos vonal hajtóereje volt”. a háborúban. "Ami rám néz, amikor az újságokon keresztül nézek rá" - mondja Atkinson -, valaki rendkívül összetett probléma miatt rejtőzik, amelyre valójában nincs szókincs. "

Hosszú, árnyék nélküli alak az amerikai történelemben, III. György és világa magánpapírokon keresztül remergál. Tehát az emberek történelme is arról szól, hogy a britek miként tapasztaltak meg transzformációs időszakot a tudományban, a művészetben és a kultúrában. Az archívum megnyitása új korszakot jelenthet a tudósok számára. III. György személyes politikájának bizonyítására vágyó történészek azt tapasztalhatják, hogy a bíróságoknak új történelemre is szükségük van. Charlotte királynő és gyermekeinek mozgalmas élete modern életrajzokra szólít fel. A királyi művészeti gyűjtők is érdemelnek egy második pillantást, csakúgy, mint a sok szolgálat, akik George és Charlotte (és 15 gyermekük) királyi stílusban hajlamosak voltak. Ez a páva szédítő módon rengeteg módon láthatja meg az újonnan bemutatott papírokat, a királyi vacsorák újratelepítésétől és a skót kivándorlás nyomon követésétől az afrikai szerzők megvizsgálásáig a grúz bíróságon vagy Washington összehasonlításával a korábbi királyának gazdálkodási szokásaival.

"Ez valószínűleg az utolsó nagy, magántulajdonban lévő archívum, amely megvilágítja a 18. századi atlanti világot" - mondja Karin Wulf történész, az Omohundro Intézet igazgatója. „Persze, dicsőséges anyag található itt III. György királyról és az elveszett kolóniákról, de rendkívüli anyag található még a transzatlanti irodalmi kultúráról, a munka és a mezőgazdaságról szóló elképzelésekről, a nemek közötti legmagasabb és leginkább kvotidos politikai politikáról is., család… mindenféle téma. Nemcsak az uralkodók, akiknek anyagait őrzik itt. Az emberek dolgoztak velük és velük együtt, és ez az anyag, amelyet mindenféle ember létrehozott a Brit Birodalom körül és azon túl. ”

Most végre meglátogatjuk az amerikai forradalmat George király szemein keresztül