https://frosthead.com

N. Scott Momaday és a Buffalo Trust

A Pulitzer-díjas szerző, Scott Scott Momaday, az oklahomai indiai kiowa indián, a Buffalo Trustot működteti, egy nonprofit szervezet, amely az őslakos kultúrák megőrzése érdekében működik. Gyakran előadásokat tart az amerikai indián múzeumában. Beszélt Kenneth R. Fletcherrel.

kapcsolodo tartalom

  • Az amerikai indiai örökség ünneplése
  • Q és A: Frank Gohlke
  • Q és A: Christo és Jeanne-Claude

Az indián kultúra mely aspektusai inspirálják munkádat?
A természetes világ tisztelete minden bizonnyal ezek közé tartozik. Ezenkívül az esztétika iránti lelkes érzés. Apám festő volt és művészetet tanított. Egyszer azt mondta nekem: "Soha nem ismertem egy indiai gyermeket, aki nem tudott rajzolni."

Fontos a földdel való spirituális kapcsolat, valamint a tájhoz és a természethez való kötődés is. Az indiai világ szellemi valósága nyilvánvaló, nagyon fejlett. Úgy gondolom, hogy ez valamilyen módon befolyásolja minden indiai ember életét. A natív világ lelkiségéről írok.

A depresszió idején nőtt fel, és sok helyen sokféle törzs között élt, többek között a Kiowa, a Navajo és az Apache. Hogyan határozta meg ez?
Nagyon jól ismerem az indiai világot azáltal, hogy többféle fenntartással élök, és számos különböző kultúrának és nyelvnek vannak kitéve. Ez mind nagyon jó dolog volt a képzeletemnek, és adott egy témát. Sokat írtam az őslakos amerikai népekről és a tájakról, és csak szerencsém volt, hogy megkaptam a nevelést.

Melyek a Buffalo Trust célja?
Most több indián él a városi közösségekben, mint a foglaltságon. Ez a földtől való távolodás gyengíti a tradicionális világ megtartását. A Buffalo Trust táborot épít az Oklahoma délnyugati részén, ahol indiai fiatalok jöhetnek, és ki vannak téve a vének tanításainak. Remélem, hogy több gyakorlati képzés várható a tradicionális kézművesség területén - például azok a fiatalok, akik megtanulják a bivalybohát cserélni, a tepejét építeni, és a hagyományos gyógyszereket és ételeket elkészíteni.

Munkája kiemeli a szóbeli hagyományok fontosságát is. Milyen hely van ennek az indiai kultúrában?
Az indiánok csodálatos mesemondók. Bizonyos szempontból ez a szóbeli hagyomány erősebb, mint az írásbeli hagyomány. Hamlet látása a színpadon egy példája a szóbeli hagyománynak. Megtapasztalja a nyelv hangját, a színészek gesztusát, a behatásokat és a csendeket. Shakespeare-hez hasonlóan az indiánoknak sokat kell tanítanunk a többinek a nyelv lényegében.

Hogyan próbálja összeegyeztetni a külső kultúrák befolyását az indián kultúrákra?
Írásom nagy részében a fehér és az indiai világ kapcsolatára összpontosítottam. Ez olyasmi, amivel hosszú ideje kellett foglalkoznunk. Korai szakaszában ez nehézséget okozott az indiai emberek számára. Legyőzött nemzet voltak, tehát át kellett küzdeniük a szellem pusztításán. De túlélők, manapság erősebbek, mint valaha. azt. Jelenleg még sok más indiai főiskolai végzettséggel rendelkezik és a szakmákban dolgozó emberek is vannak. Még hosszú utat kell megtenni, de szerintem jó úton vagyunk.

N. Scott Momaday és a Buffalo Trust