Childe Harold zarándoklatának negyedik karakterláncában, a Byront Lordot híressé tevő versben, a költő egy figyelemre méltó szürkületet ír le, amelyet megfigyelt, miközben az olaszországi Brenta-csatorna mentén hajózott. "Fel van a hold" - írja. „Egy csillag az ő oldalán van, és uralkodik / A gyönyörű ég felével.” De amint Samantha Mathewson jelentést tesz a Space.com-nak, a csillagász által a munka legújabb elemzése azt sugallja, hogy a Byron figyelmét megragadó ragyogó csillag valójában a Jupiter bolygó.
Donald Olson, a Texasi Állami Egyetem csillagász és fizikai professzora Byron személyes leveleinek és kéziratának átfutásával kezdte a vizsgálatot. A Childe Harold zarándoklatának első kiadásában Byron feljegyzést írt, amelyben kijelentette, hogy a vers nem csupán a képzeletének alakulása. "A fenti leírás fantasztikusnak vagy túlzásnak tűnhet azok számára, akik még soha nem láttak keleti vagy olasz égboltot - mégiscsak szó szerint" - írta a Texas Texas University University sajtóközleménye szerint.
John Cam Hobhouse, Byron közeli barátjának naplója, aki kísérte a költõt utazásain, megadta a szürkület letartóztatásának dátumát. „1817. augusztus 20., szerda: Lovagolni Byronnal” - jegyezte meg Hobhouse. „Hazafelé haladva, megjegyezte, hogy a hold jobb oldalán uralkodik, és az Alpok továbbra is pirulnak a naplemente pillantásával. A Brenta mindannyian lilara lépett ránk - egy csodálatos jelenet, amelyet Byron Childe Haroldjának három sztánzájába helyezett. ”
Olson ezután csillagászati szoftverekkel rekonstruálta az égboltot, ahogyan az augusztus 20-án este, közel 200 évvel ezelőtt megjelent volna. Azt találta, hogy Jupiter igazodott a Holdhoz azon a napon, és fényesen megvilágított volna Byron felett, amikor a Brenta partjai mentén lovagoltak volna. A modellezés eredménye, valamint Byron és Hobhouse leírásai arra késztették Olsont, hogy a Jupiter az egyetlen csillag, amely a hold mellett lebeg a híres versben.
További sorok további utalásokat adhatnak a jelenetre, amely aznap este Byront köszöntötte. Childe Harold például a „szelíd Dian címerét” írja le. Ez a hivatkozás Diana-ra, a holdhoz kapcsolódó római istennőre, akit gyakran homlokán pihentető diadem (vagy „címer”) képpel ábrázolt. Olson csillagászati modellje szerint a hold 1817. augusztus 20-án az úgynevezett viaszosító gibbos fázisban lenne - amikor a gömb több mint fele világos, de a sötétség félholdával borítja.
Aztán Byron megemlíti Irist, a szivárvány istennőjét a görög mitológiában. "Az ég mentes / felhők, de úgy tűnik, hogy minden szín meg van olvadva / Nyugat egyik hatalmas íriszére olvadt" - írja a költő. Olsen azt gondolja, hogy ennek a látványos, színes színű égnek a forrása az indonéziai vulkán Tambora-hegy 1815-ös kitörése volt. A robbanás után évek óta az emberek szerte a világon élénk színű naplementéket láttak, a kitörés során a levegőbe gáz, por és aeroszolok hullottak.
"Valószínű, hogy Byron a" Tambora Twilight "-ot figyelték meg a hold és Jupiter 1817 augusztus esti megfigyelésének háttereként" - nyilatkozta a sajtóközlemény.
Az Olson vizsgálatának eredményei a közelmúltban megjelentek a Sky & Telescope magazin legújabb kiadásában, de egy tudományos folyóiratban még nem tették közzé. Lehetetlen, hogy egyértelműen tudjuk, mit nézett Byron, amikor arra késztették ösztönözni, hogy tollolja az utolsó Childe Harold-dallamot . A modern égbolt-figyelők azonban hamarosan pillantást vethetnek a hasonló égboltra: Jupiternek július végén és augusztusában több alkalommal igazodniuk kell a holdhoz. Tehát ne felejtsd el megnézni az égi jelenetet, amely talán elkápráztatta a szeretett költőt.
