Az emléknapokról és a figyelemfelkeltő napokról töltött naptárban sajnálom, hogy jelentést teszem arról, hogy az Egyesült Államokban február 21-ig, az anyanyelv nemzetközi napjára nincsenek felvonulások, koncertek vagy beszédek. Az Egyesült Nemzetek Szervezete 1999-ben úgy választotta meg a napot, hogy megünnepelje ezt a köteléket, hogy megemlékezzen négy diákról, akiket a pakisztáni rendőrség 1952-ben lőtt és ölt meg a saját nyelvük, bengáli nyelv használatának tiltakozása ellen.
kapcsolodo tartalom
- Négy dolog, ami történik, ha egy nyelv meghal
- Az emberi nyelvek pozitív vonása
- Több amerikai beszél arabul otthon, mint olasz vagy lengyel
- A nyelvi megkülönböztetés túlmutat a nyelvtanon
Ez az egyének és nyelveik közötti kötelék, amelyet az ENSZ emberi jogként elismer, ha a megszakadást nem szabad elfelejteni generációk óta. Nyelvészként és nyelvoktatóként kérem, hogy szálljon ki a kazoókból és tervezzen meg felvonulást.
A nyelv az, ami emberré tesz minket. Nagyon kevés kivétellel - súlyos agyi trauma - függetlenül az élet állásától, intelligenciánktól vagy a társadalom azon képességétől, hogy kifinomult eszközöket hozzon létre, mindannyian rendkívül összetett kommunikációs rendszert használunk alapvető szükségleteink magyarázatára vagy legvadabb álmaink leírására. Az „anyanyelv” kifejezés, amelyet valaha „anyanyelvnek” nevezünk, arra utal, amit anyák otthon szoktak tanítani - az első nyelvünk vagy anyanyelvünk.
A nyelveket súlyosan veszélyezteti, és életveszélyükben veszteség kockázata áll fenn. Néhány nyelvet még 100 évig nem hallottak, míg néhány évvel ezelőtt eltűnt. Lehet, hogy csak néhány idős ember emlékszik a szavakra és a beszélgetésekre veszélyeztetett nyelven. De a miami törzs myaamia nyelvének és a Man szigetén a manx nyelv nehezen megkeresett példáiból tudjuk, hogy elkötelezett egyének és családok, majd közösségek visszahozhatnak néma nyelveket. Ilyen erős lehet a nyelvi kötelék.
A nyelvek közel 96% -át a népesség kevesebb, mint 4% -a beszél. A nyelvi sokféleség elvesztése - már 7000 nyelv létezett a világon - időszerű és sürgős. Ha továbbra is elveszítjük a nyelveket olyan sebességgel, mint a mai, akkor kevesebb mint 1000 nyelv maradhat beszélni (a nyelvészek imádják a punteket!). Igen, az emberek új nyelveket hoznak létre, de nem olyan közel, mint ahogy elveszítjük őket. Ez természetesen mindannyiunkat érinti, amelyekről még nem is tudunk.
Az Occitan egy román nyelv, amelyet Dél-Franciaországban, valamint Olaszország, Katalónia és Monaco egyes részein beszélnek. (Ana-Maria Poggio) A világ számos területén a háztartások nem csupán kétnyelvűek, hanem többnyelvűek is. A gyermek anyja egynél több nyelven beszélhet velük, és ezek a gyermekek minden bizonnyal felnőttkorban többnyelvű családokból származó nyelvet hallnak. A többnyelvű emberek mindegyik nyelven ugyanolyan kényelmesek, bár már korán kiderülnek, hogy melyik nyelven és milyen helyzetben kényelmesebb, és könnyedén alkalmazkodnak. Számukra az első nyelv deklarálása inkább olyan, mintha megkérdezzük, hogy melyik színt látta először. A választást leggyakrabban az apa városának nyelvén, vagy abban a nyelven választják, amelyet leginkább ismernek, vagy amely politikai szempontból biztonságosabb. Még az Egyesült Államokban, amelyet gyakran egynyelvű társadalomnak is definiálnak, 55 millió angolul beszélõ amerikai használ más otthoni nyelvet. Ezért a napnak fel kell ismernie a többnyelvűséget, és helyesebben kellene azt nevezni az Anyanyelvek Nemzetközi Napjának. A modern és a hagyományos társadalmakban egyaránt a gyermekeket nagyszülők, atyák, testvérek, nagynénik, akár két anya is nevelte. Tehát a befogadás érdekében a napot az elsődleges gondnokok nyelveinek napjára is lehetne nevezni. A kifejezés hiányosságai ellenére az anyanyelv kimutatja azt a köteléket, amely megvan a nyelvekkel, amelyeket megtanultunk beszélni azoktól, akiket szeretünk. A kapcsolat az emberek és a nyelv között, erről szól a nap.
A nyelv megünneplése olyan, mintha születésnapját (egyediségét) és egy új évet (minden kultúra felismeri ezt a bekezdést, függetlenül attól, hogy hold-, betakarítási vagy történelmi alapon) egyidejűleg ünnepeljük-e. Ünnepelhetjük az emberi kifejezés és a kreativitás sokszínűségét abban, ami a közel 7000 nyelvünket képviseli a földön, és megünnepelhetjük ezt a köteléket, amely emberként mindannyian megoszlik.
Szóval hogyan kellene ünnepelni valami olyan immateriális eszközt, mint a nyelv? Nos, még nem várom a kazoo felvonulást, de miért nem beszélne a szomszédjával a saját nyelvéről, mint kezdetéről? Mondj valamit: "Hallom, hogy igazán jó nyelvet beszélsz. Mi ez?" Vagy kérdezze meg munkahelyi kollégáit, hogyan köszöntsék őket saját nyelvükön. Choctaw Halito! vagy etióp amhara Teanaste'lle'n vagy Welsh Bore da! A nap hosszú utat jelent ahhoz, hogy teljes mértékben elfogadjuk egymást szomszédjainkként ezen a világon.
A 2018. február 21–24-i anyanyelvi filmfesztivál, amelyet a Nemzeti Természettudományi Múzeum, a Folklife és a Kulturális Örökség Központja, valamint az Amerikai Indián Nemzeti Múzeum Smithsonian Recovering Voices programja rendez, az Egyesült Nemzetek Anyanyelveinek napját ünnepli játék és rövidfilmek az őslakos és a veszélyeztetett nyelvekről.
