Hogyan vált a Norman Schwarzkopf kibontakozó emberének egyik irányító fényévé

1966-ban egy sportos és népszerű West Point fiatalkorú kadétot, aki inkább pókerjátékot szerezte műszaki tanulmányainak helyett, kihúzták a rangos katonai akadémiából. A lázadó hallgatóban felcsapódó vonal nem más, mint H. Norman Schwarzkopf, aki az Öböl-háború első parancsnokaként a második világháború óta a legnagyobb nemzetközi erők parancsnoka volt.

Ebből a történetből

Schwarzkopffal: A medve élettanulása

A vietnami kiküldetés után az akkori Schwarzkopf őrnagy a szárnya alá vitte a fiatal Lee-t, és megtanította a fegyelemre és vezetői képességekre, amelyeket később katonának, tudósnak, oktatónak és ügyvédnek fog alkalmazni. Lee szintén a legkelendőbb író. A China Boy, az 1991-es, az 1950-es években felnőttről szóló fikcióját (amely szintén részben memoár) a San Francisco krónika üdvözölte, mint „modern klasszikus”.

Lee 40 éves kapcsolata Schwartzkopf-tal, akit „Medve” -nek neveztek, egy új, Schwarzkopf: Medve élettanulmánya című könyv tárgya, amely elmondja az elmondhatatlan történetet azokról az évekről, amikor a tábornok tanácsot adott fiatal mentorának és osztálytársainak. „A leckék alatt a Medve a ládáinkba becsapta a változhatatlan alapelvet, miszerint az élet mindig a vezetésről szól, hogy mindig a vezetésről szóljon, és mivel ehhez integritásunkat és bátorságunkat kell megkövetelnünk, meg kell tanulnunk, hogyan kell mindkettő javítására ”- írja Lee . A szerző a Smithsonian.com-nal beszélt az 1960-as évek West Point-ról és arról, hogy saját életét miként alapozzák Schwarzkopf megrázkódhatatlan alapelvei.

Hogy jöttél, hogy ezt a könyvet írtad?

Attól az időtől kezdve, hogy a West Point-ban az egyik professzorom volt, Norm Schwarzkopf karakterrel kapcsolatos alapelvei átvezettek az életemben. 2013-ban a West Point-on voltam a temetésén. Én voltam az egyetlen kadéttal, akivel az utóbbi fél évszázadban kapcsolatba lépett, és egyetlenkel, akivel nyugdíjba vonulása után vállalkozott. Rájöttem, hogy soha nem látom a nagy bolond arcát, és nem hallom megint emlékezetes hangját. Nagyon elfoglalt lettem, és egy évtized alatt még nem írtam volna meg egy könyvet, de nagyon kötelességet éreztem róla, hogy róla írok, és kristálytiszta óráit arról, hogy miként kell viselkedni és vezetni a karaktergel. John Kotter, a Harvard mondja, hogy jelenleg 400% -ban hiányos a vezetésünk; Azt hiszem, szükségünk van ezekre a leckékre.

Schwarzkopffal akkor találkozott, amikor még csak fiatal tiszt volt, és te voltál az egyetlen katona, aki személyes, egész életen át tartó barátja lett. Milyen volt a korai években?

Istenem, milyen nagyszerű fickó. Mosolyogva és nevetve késztett minket, és dolgozott, mint még soha, és félelemmel rázkódni. Mesélt olyan történeteket, amelyek megtanították nekünk, hogyan kell élni, és elveket adott nekünk, hogy éljünk. Nagyobb volt nekünk, mint bármelyik rocksztár. Megtestesítette az ókori történetet és a világ bölcsességét.

Ijesztő és ragyogó volt. Magas és erőteljesen felépített, és normálabb ember méretére tudta lecsökkenni magát. Diplomája rakéta tudomány volt; később rájöttünk, hogy ő a magas zseni osztályba tartozik. De könyörületesen tudott olyan babákat tanítani, mint én.

Gyorsan és átláthatóan megmutatta érzéseit. Érzékeny, szentimentális és introspektív volt. Nagylelkű volt, és azt akarta, hogy a kadetai a lehető legjobb vezetõk és tisztek legyenek. Annyira erõteljes lehetne, hogy erkölcsi pontokat tegyen, hogy a hajaink meggörbülnek.

Leginkább a helyes cselekedeteiről volt szó, bármi is legyen az ár. Túlméretes személyiségével kombinálva nem volt módja elfelejteni tanításait.

Le tudja írni, hogy milyen volt az 1960-as években a West Point-i ritka ázsiai-amerikai kadét?

Először nagyon éreztem magam, mint egy idegen egy nagyon furcsa földön. Valahogy azonnal kiemelkedtem. De West Point rendkívül kemény katonai alapképzése, a Beast Barracks elnevezte mindannyiunkat egységes konzisztenciára, és olyan fiatalokként öntött minket ki, akik sokkal többet tudtak megtenni, mint amit valaha is elképzelhettünk.

Szeretem a hadsereget, mint a legnagyobb meritokráciát, amit valaha is ismertem. Ha helyesen tudott csinálni, és vezethet, akkor belépett. Nem számított, milyen színű voltál, vagy ha más nézett ki, vagy akcentussal beszélt, vagy nem látott egyenesen. Soha nem voltam egyenlőbb emberként, mint a West Point-ban és a hadseregben, olyan társadalmakban, amelyekben mindig olyan embereket vettek körül, akik nagy nálam felettesek.

Nincs kétségem afelől, hogy a Medve az osztálytermében a 12 kadéta közül választott ki, mert ázsiai voltam. Nemrég jött vissza egy évvel a dél-vietnami légi járművek harci tanácsadásáért, és annyira hiányzott az emberektől, hogy el tudta szakítani őket. Velem lenni enyhítette a bűntudatát, hogy elhagyták őket Ázsiából, miután a West Point-i tanári szolgálatra tett szert. Ha nem volt az emberei, akkor a lelke evett.

A „Medve” nyilvánvalóan óriási szerepet játszott mentorának az életében; a leckék, amelyeket tanított, jól süllyedtek be? Vagy időbe tettek a süllyedésbe?

Megragadtam az egyszerűket, a lassú softball pályákat, amelyek a legtöbbre eltalálhatók. De hiányzott a gerinc - a bátorság - ahhoz, hogy elég keményen dolgozzak ahhoz, hogy kapcsolatba léphessek a nehezebb órákkal. Úgy nézett ki, mint 100 mérföld / órás gyorsgömbök és kemény görbe golyók, és miután néhányszor rázkódtam rájuk, azt mondtam: ez túl nehéz és túl érzéki-érzéki. Nagy hiba volt.

A Medve megtanította arra, hogy tiszteletteljesen kezelje a társaik és a feletteseik hibáit. Kadétként nem tenném ezt: folyton kibújtam. A hadsereg századosa voltam, mielőtt találtam bátorságát erre, és hajlandó elfogadni a meleget. Ha kadétként gyakoroltam volna, akkor segítettem volna elkerülni a későbbi problémákat azokkal az emberekkel, akiket nem javítottam meg.

Mennyire kemény volt a „Medve”?

Ő volt a legkeményebb ember, akit valaha is ismertem. Vidáman vállára vette mások fájdalmait. Személyes rémálma az volt, hogy a háborúban elpusztítsa az életét, és újra és újra szívesen szembeszállt a rémálommal a Desert Storm vödörében. Személyiségében kedvesebb volt, mint morcos, de senki sem gondolta, hogy benne van egy hamburgi atom.

Fiatalemberként megsebesült a csatában, és mély hátfájást szenvedett azért, mert két ejtőernyős mesterként ejtőernyősként dolgozott, és ezért túl sok ugrást hajtott végre. A levegőben valóban azoknak a srácoknak kell lennie, mint én, és nem én. De nagy keménysége az volt, hogy vidáman vállalta mások gondozását, és elég kemény volt ahhoz, hogy a missziót a legmagasabb rendű módon teljesítse.

Szerencséd volt, hogy a Schwarzkopf-szal eltöltötte az idejét, ossza meg velünk a „Medve” legszebb emlékét.

A West Point-i szakértők kihívásokkal teli kérdések feltevése. A szemembe nézett. Tanulói lyukakat fúrtak a fejem hátsó részében, mert intenzív tekintete nem az agyam keresésén volt, amely csak röpke volt, hanem az én karakteremben, amelyet még kialakítottak. Beszélt, borzasztó hangja olyan szelíd, mint a zivatar.

"Meg fogja csinálni a legjobban, függetlenül attól, hogy mennyit fizet?"

A szokásos válasz éles volt: „Igen, uram.”

Megteszem a keményebben, függetlenül attól, hogy mennyibe kerül.

Azt kérdezte, vajon integritásban, karakterben vagy gyávaságban vagy önérdeklõdésben részesülök-e. Bólintottam. Igen. Ez egy fogadalom volt, megegyezik azzal a esküvel, amelyet a folyónál tettünk, amikor elkezdtük a nemzet szolgálatát.

A Medve klasszikus kérdése volt, mélyen egy emberben átvágva az igazi erkölcsi önállósághoz, ahol a csatában harcolnak mi vagyunk és mi kell lennünk.

Milyen módszerekkel alkalmazhatja Schwarzkopf alapelveit az életében manapság?

Évtizedek óta tanítom vezetői elveit. Erõs nyomokat látom felnõtti gyermekeinkben, akik maguk a vezetõk.

Ő miatt bátrabban viselkedök, és négyszeres bejelentővé váltam - teljesen őrült a gyógyító gyávának. Ő miatt nagylelkűbb és gondozóbb vagyok, mint ahogy én vagyok.

Azt akarta, hogy észleljek a legmagasabb jogot, miközben természetesen hajlamos vagyok a legmegfelelőbb dolgot megtenni az önző reményben, hogy az emberek jóváhagyhatnak tőlem. Megtanította modellezni a jogot mások javára, ne hallgatni, amikor beszélni kellene, vagy passzív, amikor cselekednem kellett, és higgyék minden ügy végső igazságában. A hitélete határozottan beszivárogott a cinikus lelkembe, ami megáldotta a családomat.