A szomszédságban néhány utcai lámpának közvetlenül a járdára és az útra irányítja a fényét. Mások megvilágításukat egy fénygömbön szórják, és pazarolják, amint az az égbe áramlik. Mindezek a rosszul megvilágított fények évente 17 milliárd kilowattóra elveszített energiát jelentenek, és mintegy 2 milliárd dollárba kerülnek. És természetesen megfojtják az éjszakai égbolt fantasztikus jellegét.
A tosztoni Nemzeti Optikai Csillagászati Megfigyelő Intézet minden tavasszal dokumentálja ezt a fényszennyezést az elmúlt hat évben, és a GLOBE következő fordulóját holnap este indítják itt, az északi féltekén, ahol április 4-ig tart (a program március 24. és április 6. között van a déli féltekén ebben az évben). Így lehet részt venni:
1) Határozza meg szélességét és hosszát (írja le). A lehetőségek között szerepel a GPS, a Google Earth, a GLOBE at Night webapp használata.
2) Menjen körülbelül egy órával a napnyugta után, és keresse meg a Leo csillagképeket (ha az északi féltekén tartózkodik) vagy a Crux-ot (déli). A GLOBE at Night webhely egy csillagkép-keresőt kínál Önnek, vagy használhatja a saját módszerét. (Van például a Bolygók alkalmazás az iPhone-on.)
3) Helyezze az égboltot az egyik nagyítási térképbe. (Kinyomtathatja vagy elérheti kedvenc készülékén kívülről.)
4) A webapp segítségével jelentheti be, amit látott (vagy hogy milyen kevéset tudott látni).
"Csak néhány perc alatt eltarthat egy család, hogy megmérje éjszakai égbolt fényességét, megfigyelve, hogy hány csillag hiányzik egy könnyen megtalálható csillagképből, mint például Leo vagy Crux" - mondja Connie Walker projekt igazgatója. "Ez megmutatja nekünk, hogy mennyi fény van az ég felé irányítva." És segít a fényszennyezés mintáinak dokumentálásában.