Fotó: sAeroZar
Van egy hosszú lista a hosszú német szavakról. Néha még a való világban is megjelennek. A német nyelv leghosszabb szavát - a 63 betű hosszú Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz- t - a marhahús szabályozásáról szóló törvény reprezentálására hozták létre. De egy helyi parlament úgy döntött, hogy hatályon kívül helyezi a törvényt, és elavulttá teszi a Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz-t - írja a Los Angeles Times .
Németül a bonyolult ötleteket gyakran rövid főnevek összecsavarásával rögzítik. A legjobb esetben ez a nyelv bizonyos fokú egyszerűségét eredményezi. Például a németek azt mondják, hogy a platzangst - szó szerint az űrfélelem - ahelyett, hogy a kölcsönzött görög „ klaustrofóbiát ”, vagy a dreirad szót - „háromkerék” - mondta volna, amikor az angol beszélõ azt mondaná, hogy „tricikli”.
Időnként azonban ez a rendszer ellenőrizetlen. Mark Twain, a német hallgató hallgatója ezeket a szavakat „ábécé sorrendű meneteknek ” nevezte.
A nyelv hosszú, összetett főnevek elkerülhetetlenül megszerezték saját összetett főneveiket : Bandwurmwörter néven vagy „szalagféreg szavakként” ismertek.
Az ilyen szavak kezelhetőbbé tétele érdekében gyakran rövidítik őket. A Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz például RkReÜAÜG lett. Remélhetőleg ez megnyugtató az emberek számára, akik félnek a hosszú szavaktól, vagy
hippopotomonstrosesquipedaliophobia.
Noha a Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz hivatalos szónak tekintették, soha nem lépett be a szótárba. A LA Times beszámolója szerint a leghosszabb német szó szótár bejegyzéssel jelenleg a Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung, vagy a gépjármű-felelősségbiztosítás. A Rechtsschutzversicherungsgesellschaften, vagy egy jogi védelmet nyújtó biztosítótársaság a nyelv leghosszabb, nem szótárban megjelenő szó. Amint az Atlanti-óceán rámutat, az angolok legyőzték. Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosi, vagy „nagyon finom hamu és homokpor belélegzése által okozott tüdőbetegség” hat betűvel megrövidíti a Rechtsschutzversicherungsgesellschaften- t.
Íme egy kiejtési útmutató a bukott Rindfleischetikettierungsueberwachungsaufgabenuebertragungsgesetz kiejtéséhez :
Még több a Smithsonian.com webhelyről:
Abban az időben egy német herceg épített egy mesterséges vulkánt
Német Un-Kampf-ok. Hitler tomjának újbóli kiadása
