Az összes puzzle-geeks hívása: Plougastel-Daoulas város, Bretagne, Franciaország, mintegy 2250 USD-t kínál mindenkinek, aki segíthet egy ismeretlen nyelvű felirat megfejtésében, amelyet egy sziklába faragott egy helyi strandon. Mivel a felírt sziklát több évvel ezelőtt találták meg, senki sem volt képes megtörni a kódot.
Az Agence-France Presse beszámolója szerint a szikla nagyságú és személyes méretű, és Illien ar Gwenn városától a Pointe du Corbeau-tól északra fekvő tengerparti úton található. Csak apálykor látható.
A BBC-n szereplő Hugh Schofield szerint a felirat körülbelül 20 sor szöveget tartalmaz. amely részben a következőt írja: ROC AR B ... DRE AR GRIO SE EVELOH AR VIRIONES BAOAVEL ... RI OBBIIE: BRISBVILAR ... FROIK ... AL. ”
A szöveg tartalmazza a skandináv stílusú Ø levelet, a vitorlás rendezését és a szent szívet. Az 1786 és 1787 dátumok szintén felismerhetők.
"Megkérdeztük a környék történészeit és régészeit, de senki sem tudta kidolgozni a szikla mögött álló történetet" - mondta Dominique Cap, Plougastel polgármestere, Schofield. "Tehát azt gondoltuk, hogy ott lehet a világon olyan emberek, akik rendelkeznek olyan szakértői ismeretekkel, amelyekre szükségünk van. A tudatlanság helyett azt mondtuk, hogy indítsunk egy versenyt. ”
A verseny hivatalos elnevezése: „Champollion rejtély Plougastel-Daoulasban” a francia történész és nyelvész, Jean-François Champollion tiszteletére, aki először a Rosetta-kő megfejtette. Bárki, aki szeretne kipróbálni a kód feltörését, regisztrálhat a polgármesteri hivatalban, amely hozzáférést biztosít a feliratok fényképeihez, amelyeken dolgozik. Eddig több száz ember jelezte érdeklődését a részvétel iránt. A verseny novemberben zárul le, amikor egy szakértői testület értékeli az értelmezéseket és kiválasztja a legmegfelelőbb fordítást a pénznyeremény megkapására.
Van egy nyom, amely rávilágíthat a rejtélyre: 1786-ban és 1787-ben a térség katonai létesítmények otthona volt. Lehetséges, hogy az írás katona vagy építője származik velük kapcsolatban. "Ezek a dátumok többé-kevésbé azoknak az éveknek felelnek meg, amelyeket a különféle tüzérségi akkumulátorok védtek Brestet és nevezetesen a mellette lévő Corbeau erődöt" - mondja Veronique Martin, a város vezetõje, aki a projektet irányítja .
Lehet, hogy nem lehet feltörni a kódot. Nagyon sok nyelv és felirat hagyja a régészeket és a nyelvészeket a fejük karcolásában. Arika Okrent a Mental Flossnál például arról számol be, hogy a kutatókat továbbra is akadályozzák a fontos írási rendszerek, például az Indus-völgy szkriptje, a Linear A néven ismert korai görög forgatókönyv, Kréta szigetének hieroglifái, az Olmec írórendszer szimbólumai, A Húsvét-sziget Rongorongo rendszere és a Proto-Elamite, az Iránban 5000 évvel ezelőtt használt írórendszer.
