Egy újonnan felfedezett Walt Whitman verset megmentették a homálytól. Wendy Katz, a Nebraska Egyetem professzora-Lincoln professzor az úgynevezett „penny papírokat” átlapolta a Kongresszus könyvtárában. A sajtóközlemény szerint az 1800-as évek közepén szándékában állt a művészeti kritika politikájának kutatása. Végül 15 soros művet talált Amerika egyik leghíresebb költőjéből.
"Az első tömeg nyomtatott újságok, amelyek egy-két centért árultak az utcákon, gyakran napi művészek újságírási cikkeket szállítottak" - írja Deborah Hastings a New York Daily News-nak. Katz (akinek kutatását Smithsonian ösztöndíj támogatja) elmondta a Lincoln Journal Star-nak, hogy mivel ezeket a napilapokat oly szisztematikusan vizsgálta át, "teljes mértékben elvárja, hogy megtalálja Whitman újságírását".
De azt mondta: "Nem számítottam arra, hogy verset találok."
A rövid verset kezdőbetűkkel írták alá: WW 1842. június 23-án, az Új korszakban jelent meg . A dátum, a stílus és a cím Whitman-hez vezetett. A vers elnevezése: "A Bryant, a természet költője", és Katz úgy értelmezte, hogy William Cullen Bryantre, egy romantikus költőre, az akkori New York Evening Post szerkesztőjére és Whitman barátjára.
A vers Whitman költészetének korai példája: A fűfélét 13 évvel később, 1855-ben adták ki. Itt van a teljes vers ( Crew- on keresztül):
Hadd dicsőség diadem a hatalmas halottak
Hagyja, hogy a réz és a márvány emlékműi emelkedjenek
Azoknak, akik elszenvednek
Az égbõl kölcsönzött arany halo,
És odaadta az időnek a legmaradóbb díját;
Mert ők, de alig kevesebb, mint angyalok voltak:
De neked ne, ó! a természetnek saját, kellene
(Amikor ebből a botrányból vágyakozik a minstrel-lélek
És csatlakozik a tiszta lyárok dicsőséges együtteséhez)
Magas oszlopok épülnek: itt van a te emlékműve
Mindig rögzítve örökkévalóságában
Isten által épített emlékmű! - Ezt látta körül
A hegyekben hatalmas és sok csúszó patak
Ahol a torrent felemeli a melankólia hangját,
Vagy szerény virág a széles szavannában.
