A Holt-tengeri tekercsek tartalmazzák a Genesis történeteinek egyik legkorábbi ismert példányát. Fotó: Izrael Régiségek Hatósága
1947-ben, a ciszjordániai Qumran elhagyatott tájának egyik barlangjában rejtették fel a zsidó és a keresztény hagyományok egyik legfontosabb vallási szövegét: a Holt-tengeri tekercseket.
Andrew Lawler szerint a tekercsek a Smithsonian Magazine számára több mint 800 dokumentumból állnak, amelyek „állati bőrből, papiruszból és még hamis rézből készültek”.
A szövegek között megtalálható a héber kánon minden könyvének része - amit a keresztények hívnak az Ószövetségnek -, kivéve Eszter könyve. A tekercsek tartalmazzák a korábban ismeretlen himnuszok gyűjteményét, imákat, kommentárokat, misztikus képleteket és a Tízparancsolat legkorábbi változatát.
A tekercsek, mondjuk Lawler, Kr. E. 200-tól az AD század közepéig írták, a szövegek első korábban ismert héber változatát akár ezer évvel megelőzte.
Felismerésüket követően a hihetetlenül fontos szövegek a Jeruzsálemben lévő Izrael Múzeum kezébe kerültek. Tavaly, a Google-val együttműködve, a múzeum öt tekercs digitalizált változatát tette elérhetővé online. Most, az Associated Press szerint, az első erőfeszítéseket újabb 5000 kép követte az ősi tekercsekből, mind online böngészhető.
Világszerte csak öt konzervátor rendelkezik engedéllyel a Holt-tengeri tekercsek kezelésére ”- mondta Shuka Dorfman, az Izrael Régiségek Hatóságának igazgatója. "Most már mindenki megérintheti a képernyő tekercset a világ minden tájáról."
A holt tengeri tekercsek csatlakoznak a digitalizálás irányába, amely ritka, ősi és fontos művek online megőrzését látja. Erre az erőfeszítésre nemrégiben került bele egy másik fontos vallási szöveg, az ősi Codex Alexandrinus, az egyik legkorábban ismert görög biblia.
Még több a Smithsonian.com webhelyről:
A világ egyik legrégebbi Biblia ma online
Nagyítsd az ókori világ részletes térképét
Olvassa el Sir Isaac Newton online alkotásait
