Kaliforniát a bevándorlók olvadékaként ismerték. A nyugat-európai, ázsiai és latin-amerikai emberek a leginkább láthatóak Kalifornia kulturális tájain.
Ebből a történetből
A 2016. évi Smithsonian Folklife Fesztivál ütemezésekapcsolodo tartalom
- Sokkal több van ehhez a baszk hajóhoz, mint ami szemmel néz
- Az egyik fotós személyes törekvése az örmény népirtás túlélőinek felkutatására, 100 évvel később
De Los Angelesben az örmény lakosság Örményországon kívül is tartózkodik. Az örmény zenészek egy csoportja a közösség hagyományos hangját Washington DC-be viszi Smithsonian 2016. évi Folklife Fesztiváljára, a Sounds of California-ra. Az örmény nyilvános rádió két koncertet fog játszani a Nemzeti Bevásárlóközpontban a fesztivál ideje alatt.
„Mindannyian az USA-ban született első generáció vagyunk” - mondja Mher Vahakn Ajamian, ütőhangszeres és gitáros. „Minden szülőnk nem az Egyesült Államokban született, hanem a Közel-Keleten. Libanon vagy Szíria. ”
A legtöbb kaliforniai örmény érkezett, amikor a XX. Század során különféle háborúkból menekültek. „Nagyapám Szíriában született. A nagyapám Szíriában született az örmény népirtás volt ”, amikor az oszmán kormány, amely később Törökországgá vált, szisztematikusan 1, 5 millió örményt kiirtott 1915-től.
„Nagyapám a népirtás során elmenekült és Szíriába került. Nagyapám megházasodik, Libanonba költözik, apám és nagynéném van. Az Egyesült Államokba érkeztek a libanoni polgárháborúban történt invázió miatt. ”
Az örmény-amerikai kultúra és zene kifejezetten multikulturális ízvilággal rendelkezik, mivel sok menekült tapasztalataiból származik, amikor más országokban évekig (vagy akár generációkig) töltöttek, mielőtt itt telepedtek le.
A hagyományos örmény népzene az egész körül alakult, amikor Ajamian felnőtt. Csakúgy, mint a család történetében más zene. Az esküvők során arab és a görög zenét is hallgatjuk. Meg fogja hallani a cigány királyokat és a latin zenét. ”Ajamian apja nőtt fel, amikor Libanonban Pink Floydot, Simonot és Garfunkelot hallgatta.
Az Örmény Köztársaság Rádió, olyan trió, amely Ajamianból, Ryan Demirjian gitárosból és Saro Koujakianból énekel és gitáron alapul, kizárólag hagyományos örmény népdalokat végez, modern amerikai érzékenységgel és modern akusztikus gitáron. “A Nirvana Unplugged album, az Alice in Chains Unplugged album. Olyan dolgokat hallgattunk újra és újra ”- mondja Ajamian. "A mi örmény zene akarunk lenni, de úgy hangzik, mint a Nirvana."
Az örmény nyilvános rádióval való összehasonlítás a közismert metal System együttes, a System of a Down vezette, amelyet LA megye által felvetett örmény-amerikai társ, Serj Tankian vezet. "A Down rendszer egy nagyszerű dolgot tett kultúránk számára, főleg a népirtás elismerésének terén" - mondja Ajamian. - De nem vagyok a nehézfémbe. A másik két [együttes tagja] hallgat rájuk, néhány album jobban, mint mások. Nem tudom, hogy ez zeneileg befolyásolt-e bennünket. Az örmény zenészek, akik befolyásolták a [SOAD] -ot, szintén befolyásoltak bennünket. Határozottan a közönségünkben, a legtöbb korunk itt, és még egy kicsit fiatalabb is, szeretik a Down of Down-ot.
Az örmény népzene a nemzet történelmére való utalásokkal teli. Az elmúlt század folyamán a zene nagy része szövegekkel alakult ki arról, hogy mi történt 1915-ben. De az Örmény Köztársaság Rádió inkább más hozzáállást kíván fenntartani. "Nyilvánvalóan érinti-e a népirtás, igen, " - mondja Ajamian. „De abból a filozófiából is származunk, hogy történelmünk több ezer évvel nyúlik vissza a folklórral és a hagyományokkal. Annyira fontos, hogy a népirtás története fontos legyen, nem akarom, hogy egész kulturális narratívánk erről szóljon. ”
"Nagyon büszke vagyunk kultúrára."
Az Örmény Köztársaság Rádió július 7-én és július 8-án a Smithsonian Folklife Fesztiválon szerepel a „California Kaliforniai Hang” programjának június 29-től július 4-ig és július 7-től július 10-ig tartó műsorán a Nemzeti Bevásárlóközpontban. További előadók: Quetzal, egy „Kelet-LA Chicana rockcsoport”; Grupo Nuu Yuku, az Oaxacan Mixteco bevándorló mezőgazdasági dolgozók nagy együttese a Madera körzetéből; összesen 16 világhírű együttes és művészeti szervezet számára.
