Rengeteg dolog van, amit elvárhat egy 12 századi japán kastély romjain - talán régi vallási emlékek vagy királyi maradványok. Az ókori római érmék nem tartoznak e dolgok közé, de amint azt a CNN Emiko Jozuka jelentése szerint pontosan ezt találta egy régész a Katsuren kastélyban, az Unesco világörökségi helyén, Okinawában, Japánban.
A bronz- és rézérméket, valamint a török korszak gyorsítótárát találták meg a vár ásatása során, amelyről azt gondolták, hogy a 12. és a 16. század között állt. A röntgen technológia feltárta, hogy a római érmék egészen 300-tól 400-ig nyúlnak vissza, míg az oszmán érmék 1687-ben készültek.
Nem ez az első alkalom, hogy Japánban találtak ősi római tárgyakat. Amint az AFP 2012-ben számolt be, római eredetűnek tartott üvegékszereket egy japán síremlékben fedeztek fel.
Mindazonáltal, amint Jozuka beszámol, a lelet ellenőrzésére felhívott régész eredetileg azt gondolta, hogy az érmék csalás. Mint kiderül, úgy tűnik, hogy az ősi globalizáció nagyon valódi jele. Az AFP jelentése szerint ez az első alkalom, amikor ilyen érméket találtak Japánban, és a régészeknek fogalmam sincs, hogyan jutottak el a kastélyhoz - főleg mivel az akkoriban a kínai valuta volt a fő pénz Kelet-Ázsiában.
Az ókori római érméket nemrégiben fedezték fel egy japán okinawai régi kastély romjai között. Https://t.co/bJo86HMZWr a @CNNStyle segítségével a pic.twitter.com/5Pf2fpRHhy oldalon
- CNN (@CNN), 2016. szeptember 27
Talán nyomok találhatók azon emberek életében, akik a kastélyt építették és egyszer lakották. Ez az öt okinawai kastély közül, amelyeket gusuku néven ismernek . Abban az időben Okinawa kulturálisan és politikailag elkülönült volt a modern Japán többi részétől. A családi szövetségek három királysággá nőttek, amelyek erődszerű kastélyokból fakadtak, és az 1400-as évek elején a területet Ryukyu Királyságnak hívták. Az udvariasságról és a kiterjedt kereskedelemről ismert, a királyság 1609-ig szoros kapcsolatban állt Kínával, amikor azt Japánból egy feudális uralom vette át.
Noha Japán az 1630-as évekig nem hivatalosan bezárta magát a nyugati világtól, a Katsuren-kastély ura nem volt ismert kapcsolatban Európával - nem is beszélve az emberekről, akik ókori római érméket hoznának a kastélyba. A Katsuren-i ásatások mindazonáltal teljesebb képet mutatnak az akkori nemzetközi kereskedelemről. Csempe és Kínából származó drága kerámia is megtalálható ott - talán az uram összekapcsolódott kínai barátaival. Vagy talán egy gazdag látogató egyszerűen elvesztette őket egy kastélyszünet alatt. Lehet, hogy soha nem tudjuk, de a régészek megpróbálják kideríteni. Időközben maguk az érmék tekinthetők meg az Uruma város Yonagusuku Történeti Múzeumban november 25-ig.
