A Szent Korán része, a hal bőrére írva. Fotó: Robert Goldwater Könyvtár
A múlt héten egy fegyveres al-Kaida-harcosok egy csoportja - mondta a Guardia n - átölelte az ősi Timbuktu városát. Ahogy a Smart News akkoriban írta, az erők a város egyik fő könyvtárában tüzet gyújtottak, amelyben hihetetlenül értékes dokumentumok ezrei voltak - kézzel írott szövegek, amelyek a régió egyedi kereskedelemtörténetét és az iszlám gondolkodást képviselik.
„Timbuktu kéziratai hihetetlenül változatosak, mind hosszukban, mind tárgyukban egyaránt. Néhány részlet töredék, egyetlen oldal vagy pár levél, míg mások teljes kötetett kötet száz oldal hosszúak ”- mondja a Global Post. Sok dokumentum egyedülálló a világon.
De most megnyugtató hír érkezik: sok kézirat végül is fennmaradt - titkos üzletekben elrejtve vagy megőrizve a városból.
Globális üzenet:
A kéziratok biztonságosak ”- mondta Abdel Kader Haidara, a város legnagyobb magángyűjteményének tulajdonosa és a kéziratok védelmével megbízott helyi tulajdonosok társulásának vezetője.
… Haidara elmondta, hogy hamarosan a lázadók eljutottak Timbuktuhoz, ő és 15 másik személy egy hónapig dolgoztak éjszaka, kéziratokat csomagolva fémtartályokba, katalogizálva őket, reteszelve a dobozokat két kulccsal, majd elrejtve. Nem fogja pontosan megmondani, hol, csak hogy a kéziratokat több mint 1000 dobozban szétszórják.
Sajnos a Mali központjában található város számára az ilyen rejtett megőrzési eljárások nem vezetnek precedens nélkül:
Minden alkalommal, amikor a külföldi betolakodók fenyegetik Timbuktu-t - akár egy marokkói hadsereg a 16. században, európai felfedezők a 18. században, francia gyarmatosítók a 19. vagy az Al-Kaida harcosok a 21. században -, a kéziratok eltűnnek a sárpadlók alatt, szekrényekbe, dobozokba, zsákokba és titkosakba szobákat, a barlangokba a sivatagban vagy felfelé, Mopti vagy Bamako, Mali fővárosa biztonsága érdekében.
A New York Times szerint bár a város visszatért a kormány ellenőrzése alá, a dokumentumokat még mindig rejtik:
A város egyik könyvtára sem siet vissza a gyűjteményeit rejtekhelyükről. A harcosokat a nagyobb városoktól távol üldözték, de senki sem biztos abban, hogy visszatérnek-e.
"A kéziratainkat biztonságosan rejtve fogjuk tartani, amíg nem vagyunk biztosak a helyzet biztonságában" - mondta Alpha. "Mikor lesz ez, nem mondhatjuk."
Még több a Smithsonian.com webhelyről:
Az utolsó munkásmásoló Maliban megpróbálja menteni Timbuktu kéziratát
Timbuktuban égetett kéziratokkal teli könyvtár
Timbuktu ősi emlékei a militáns csoport kezét képező romokban helyezkednek el
