Néhány vezetéknév eredete teljesen magától értetődő, akár Baker, Shepherd vagy akár Rotten. De sok vezetéknévnek nincs értelme, legalábbis az átlag Joe-nak nincs ókori angol vagy kelta családfokozatú végzettsége. Ezért - Steven Morris, a The Guardian szerint - a bristoli nyugat-angliai egyetem kutatócsoportja négy évet töltött el, több mint 45 000 Nagy-Britanniában és Írországban használt vezetéknév eredetének lekérdezésében, ezek közül 8000-nél, pl. Twelvetrees és Farah először vizsgálták az új könyvet, a The Oxford Dictionary of Family Name Nagy-Britanniában és Írországban .
kapcsolodo tartalom
- Amint azt a „Dord” megmutatja, a szótárban lévő nem mindig azt jelenti, hogy valami szó
A kiadó szerint a tome magában foglalja a szigeti nemzetek minden vezetéknevét, amelynek legalább 100 hordozója van, beleértve a név gyakoriságát 1881-ben és azt, hogy manapság milyen gyakori.
Rod Minchin, a The Independent jelentése szerint a kutatók a nevek történetének nyomon követése érdekében a 11. századból származó forrásokat elemezték. Összefűzték a középkori és a modern népszámlálási dokumentumokat, az egyházi nyilvántartásokat és az adónyilvántartásokat is annak elemzése érdekében, hogy a helyesírás és a használat hogyan változott az évtizedek során. „Széles körű az érdeklődés a családnevek és történelemük iránt” - mondja Richard Coates, az egyik csapatvezető Minchin-nek. "Kutatásunk a legfrissebb bizonyítékokat és technikákat használja annak érdekében, hogy részletesebb és pontosabb forrást hozzon létre, mint a jelenleg elérhető."
Morris szerint sok név kapcsolódik a szakmákhoz és a helyekhez, például Smith vagy Leicester, de rengeteg olyan vezetéknév van, amelyek fejkarcolók. Például Campbell zavaros története van. A múltban a kutatók úgy gondolták, hogy a de campo bello latin kifejezés, ami azt jelenti, hogy „a gyönyörű mező”. Ez az új kutatás rámutat arra, hogy valószínűleg összekapcsolódik a „görbe száj” kifejezés gél kifejezéssel.
Egy másik név, amelyet felülvizsgálni kellett, a Hislop. A sajtóközlemény szerint a név jelenleg 1630 ember birtokában van. A korábbi kutatások rámutattak, hogy egy ismeretlen helyre vonatkozik Észak-Angliában. De kiderül, hogy Skóciából származik, és a közepes angol szavakkal (hasel (mogyoró)) és a hop-val kapcsolatos, amely egy mélyen zárt völgy.
A BBC azt írja, hogy a kötetek érdekes bontást mutatnak. A kutatók szerint a szótárban szereplő nevek kilencven százaléka Nagy-Britanniában és Írországban született, 50 százalékuk helynevekből származik, és 23 százalékuk a kapcsolatokból származik, mint Dawson (Daw fia). Meglepő módon 19 százalék származik becenevekből, köztük a Foxból, a Goodfellowból és a Longbonesból, míg 8% -uk a foglalkozásokból származik.
A leggyakoribb nevek: Smith, Jones, Williams, Brown, Taylor, Johnson és Lee. Vannak azonban néhány külső nevek, amelyek vonzódnak. Például 2011-ben a Li kínai vezetéknevet 9000 alkalommal használták, és a Patel indiai vezetéknév is növekszik, több mint 100 000 hordozóval.
„Természetesen mindannyian lenyűgözünk mindazonáltal, ahonnan származnak a családneveink, és hogy mit jelenthetnek. Az utóbbi évtized fellendülése a genealógiában és a TV-műsorok népszerűsége, például a "Ki gondolod, hogy vagy?" azt mutatják, hogy a családnevek eredetével kapcsolatos ismeretek annyira fontosak, hogy megértsük saját történeteinket és feltárjuk őseink történetét ”- mondja Samuel Lambshead, a kutatás finanszírozását segítő Művészeti és Bölcsészettudományi Kutatási Tanács stratégiai és fejlesztési igazgatója. a sajtóközlemény.
Gondoljuk, hogy a neve valószínűleg köze van a juhokhoz, de akkor ismét képzettek vagyunk a vezetéknév-kutatók számára.
