Márquez Gabriel García a 20. század legkedveltebb irodalmi műveit írta: Százéves magány, Szerelem a kolera idején és Senki sem ír az ezredesnek, csak néhányat említhetünk. Most, a Texasi Egyetem Harry Ransom Központjában egy újonnan elindított digitalizációs projekt lehetőséget ad a kolumbiai szerző rajongói számára, hogy belemerüljenek személyes archívumába. Amint Jennifer Schuessler a New York Times-nak számol be, a Ransom Center mintegy 27.000 képet töltött fel a gyűjteménybe tartozó dokumentumokról - ezek mindegyike ingyenesen felfedezhető online.
A Texasi Egyetem 2, 2 dollárért megvásárolta a Márquez levéltárát. millió 2014-ben, nem sokkal a szerző halála után. A gyűjtemény jelentős részét feltöltötték a digitális archívumba, amely magában foglalja Márquez összes publikált fantasztikus művének anyagát, egy emlékezetet, 22 notebookot és scrapbook-ot, valamint személyes fényképeket - mondja a Texasi Egyetem sajtóközleménye. Az írott dokumentumok nagy része spanyolul készült, de az archívumot spanyolul és angolul is katalogizálták.
Márquez 1927-ben született a kolumbiai Aracataca-ban. Újságíróként kezdte karrierjét, több kolumbiai újságot írt, majd a fikcióra fordította figyelmét. 1967-ben publikálta a Száz éves magányt, egy káprázatos többgenerációs mese, amely Márquez-t a globális irodalmi jelenetre ragadta és mágikus realizmus vezető szereplőjévé tette. A Ransom archívumában található egy rész az erre a regényre, amely számos történelmi drágakövet tartalmaz: egy fotó a Márquez-ről, aki keményen dolgozik a Százéves magányon, egy speciális kiadvány, amely a regény áttekintését tartalmazza, valamint a Márquez aláírásával lepecsételt gépelés.
Az archívum látogatói a Marquezról és arról szóló történeteket tartalmazó albumokban is átjárhatnak, megnézhetik az iskolai iskolai jelentéseket, meghallgathatják a szerző 1982. évi Nobel-díj átvételi beszédének feljegyzését és megismerhetik személyes leveleit. A Time egyik segédszerkesztőjének egy 1992-es levele azt kéri, hogy jóváhagyja egy idézet fordítását, amelyet Márquez nyújtott a magazinnak: „Az egyetlen új ötlet, amely megmentheti az emberiséget a 21. században, az, hogy a nők átvegyék a világ irányítását. ”
Amint Schuessler rámutat, szokatlan, hogy rengeteg archív anyaghoz férnek hozzá, amelyek olyan íróhoz tartoznak, akinek munkája még mindig szerzői jog alatt áll. Rodrigo García, a szerző egyik fia, a texasi egyetem sajtóközleményében azt mondta, hogy családja „mindig elkötelezett amellett, hogy [Márquez] levéltára a lehető legszélesebb közönséget érje el.”
A digitalizált gyűjtemény minden bizonnyal felbecsülhetetlen értékű eszköz lesz Márquez munkájának hallgatói és tudósai számára - és bárki számára, aki többet szeretne megtudni a varázslatos realizmus mögött álló emberről.
