Egy meleg nyári napon, Philadelphiában, 1776-ban, az amerikai forradalom elején, Thomas Jefferson egy dokumentum bevezető mondataival birkózott meg, amely nagyon szükséges segítséget hozott a megtámadott gyarmatosítók számára. A Nagy-Britanniával folytatott több mint egy éves háború után a katonai helyzet súlyos volt. Nagy-Britannia ellenfelei, Franciaország és Spanyolország közvetlen beavatkozása nélkül a kolóniák nem számíthattak arra, hogy uralkodnak a felsőbb brit hadsereg és a haditengerészet ellen. Így fellebbezést készített a francia XVI. Louis és III. Spanyol Carlos felé - a Függetlenségi Nyilatkozatot.
Az amerikaiak tehát hamis tettekkel ünneplik a július negyedik napját. A Függetlenségi Nyilatkozat szokásos narratívája valahogy így jár: a gyarmatosítók már nem tolerálhatják a brit kormány igazságtalan törvényeit vagy adóztatását képviselet nélkül, ezért a második kontinentális kongresszus megszavazta egy dokumentum összeállítását, amely magyarázza a függetlenség szükségességét és indokolja a lázadás.
Semmi sem lehet távolabb az igazságtól.

Testvérek: amerikai függetlenség és Franciaország és Spanyolország emberei, akik megmentették
A ki nem mondott történet arról, hogy az amerikai forradalom sikere függött a Franciaország és Spanyolország által nyújtott jelentős katonai segítségnyújtástól, és a forradalmat e nemzetek globális stratégiai érdekeinek összefüggésében helyezi.
megveszA gyarmatosítók már úgy döntöttek, hogy megszabadulnak a brit uralomtól. A gyarmatosító kormányok, a Lexington és a Concord csatáinak támasztva alá, és meggyőződve arról, hogy a folyamatban lévő háború visszavonhatatlanul elválasztotta Amerikát Nagy-Britanniától, a gyarmati kormányok küldöttek küldtek a kontinentális kongresszusra, utasítással, hogy „haladéktalanul távolítsák el a brit igát” és „egyezzenek meg a más kolóniák a függetlenség kinyilvánításában ”.
De eddig az amerikai nemzet hihetetlenül képtelen volt megcsavarni magát, mint egy lázadó serdülő, aki családjáért szabadságot hagy nevéért egy fillért sem. Nem volt haditengerészete, kevés a tüzérség, és a rongyos hadsereg és a milícia elvesztette a modern hadviselés legalapvetőbb alkotóelemét: a fegyvert. Nem sokkal a Bunker Hill csata után Benjamin Franklin megjegyezte, hogy „a hadseregnek nem volt öt embere. A világ azon töprengett, hogy ilyen ritkán lőttünk ágyút; nem engedhetjük meg magának. ”Amerikának szövetségeseknek volt szüksége - és hamarosan szükségük volt rájuk.
Jefferson tudta, hogy sem a francia, sem a spanyol király nem vesz részt a brit polgárháborúban. A szövetségesek bevonásához Amerikának bizonyítania kellett, hogy egy független nemzet egy közös brit ellenség ellen harcol. Jefferson levelében, amely egyértelműen kijelenti, hogy „ezek az Egyesült kolóniák szabadnak és független államoknak kell lenniük”, egy gravírozott meghívás volt Franciaország és Spanyolország számára, amelyben felszólították őket, hogy háborúba lépjenek az amerikaiakkal együtt. Ezt a második kontinentális kongresszus július 4-én, csütörtökön hagyta jóvá, és másnap kinyomtatta. Hétfőre a Kongresszus elhelyezett egy példányt egy gyorshajó fedélzetére, amelyre Franciaországba szálltak, és amelyben utasítást adtak Silas Deane-nek, az amerikai párizsi megbízottnak, hogy „azonnal közöljék a darabot a Francia Bírósággal, és másolatot küldjenek a [Spanyolország Bíróságához”. ]”. És bár a dokumentum függetlenségi nyilatkozatként vált ismertté, ugyanakkor kijelentette, hogy a gyarmatosítók Spanyolországtól és Franciaországtól is függnek.
A nyilatkozatot nem III. Györgynek szánták - a brit uralkodó már megkapta az üzenetet. 1775 októberében azt mondta a Parlamentnek, hogy a lázadást „nyilvánvalóan folytatják egy független birodalom létrehozása céljából.” A nyilatkozat célja nem az volt, hogy elsősorban az amerikai gyarmatosítókat felhívja a függetlenség ügyére - már utasították küldötteiket, hogy szavazzanak elválasztásra.
A függetlenség hivatalos kinyilvánításáról szóló dokumentum ötlete példátlan volt; egyetlen olyan korábbi nemzetnek sem, amely az országában lázadott, ahogyan azt a Holland Köztársaság egy évszázaddal ezelőtt tette Spanyolország ellen, nem kellett írásban bejelentenie a szándékát.
Franciaország és Spanyolország már régóta elkábította a Nagy-Britanniával való újbóli mérkőzést, és Amerika tudta. Az 1763-ban véget érő, a Nagy-Britannia elleni hétéves háború során Franciaország elvesztette Kanadát, és központi politikai pozíciója Európában és Spanyolországban feladta Floridát és dominanciáját a Mexikói-öböl felett. Az amerikai függetlenség a brit dominancia gyengítésének egyik eszközét jelentette Európában és a tengerentúlon.
Mindkét ország titokban szállított fegyvereket és ruházatot a lázadó amerikai kolóniák számára. Még a Lexington és a Concord előtt a két nemzet kormányának támogatott kereskedői európai takaróval, fegyverporral és pézsmával cseréltek amerikai dohányt, bálnaolajat és tőkehalot. De a takarók és a muskéták önmagukban soha nem lennének elégek a brit támadás ellen; a túléléshez Amerikának teljes oldalán szüksége volt Franciaország és Spanyolország teljes katonai hatalmára.
1776 januárjában Thomas Paine politikai teoretikus egyértelmûen kimondta a kapcsolatot az írásbeli függetlenségi nyilatkozat és a lehetséges katonai szövetség között a hatalmas bestsellerjében, a Common Sense-ben . „Minden, ami helyes vagy természetes dolog, elválasztja az elválasztást” - kérdezte. „'A TISZTIKÁNAK A RÉSZÉRE». Sem Franciaország, sem Spanyolország nem lenne hajlandó segíteni a brit alanyokat - figyelmeztette. "Az összes bíróság szokása ellenünk áll, és addig is így lesz, amíg egy függetlenség el nem éri a rangot más nemzetekkel."
Paine szavai szinte azonnali hatással voltak. A kiadványtól számított néhány héten belül olyan gyarmati vezetők, mint Richard Henry Lee és Samuel Adams vették fel hívását. Még a massachusetts-i John Adams-küldöttség is, aki általában fél attól, hogy esetlegesen idegen akadályokba ütközik, beismerte, hogy „arra kell ösztönöznünk, hogy független államokat kell nyilvánítanunk, és Franciaországnak és Spanyolországnak javaslatot kell tennünk ... türelmet szenvedünk tüzérség hiányában, fegyverek, lőszerek, ruházat ”.
Richard Henry Lee 1776. június 7-én a Kontinentális Kongresszus előtt állt, és azt állította, hogy a gyarmatosítók megteszik a „leghatékonyabb intézkedéseket a külföldi szövetségek megalakításához”. Amíg a kongresszus megvitatta Lee állásfoglalását, egy kis bizottság jött létre a nyilatkozat megfogalmazására. A szerzőnek Thomas Jeffersont választották. Kevés irányba vagy időbe telik a tartalék, Jefferson zseni az volt, hogy a vészjelzésből a dokumentumot a felvilágosodás gondolkodásának egyik legfigyelemreméltóbb dokumentummá alakítsa - olyan dokumentum, amely a függetlenség iránti felhívását a szabadság, az egyenlőség és a természetes jogok elveire alapozta.
A nyilatkozat végén Jefferson beilleszkedett egy franciaországi és spanyol nyelvre szabott átjáróba: „És e nyilatkozat támogatása érdekében, szilárdan támaszkodva az isteni gondviselés védelmére, kölcsönösen vállaljuk egymás életét, vagyonunk és szent becsületünk. ”Más szavakkal:„ Mindent megtettünk a háború megnyerésére. Katonai szövetség nélkül nincs remény, hogy folytathatjuk. Kérem, jöjjön segítségünkre.
És megtettek. Egy éven belül Franciaország szerződéseket írt alá a hivatásos amerikai nemzettel, amely automatikusan háborúba hozta őket Nagy-Britanniával. Egy évvel később Spanyolország csatlakozott Franciaországhoz a harcban, bár hivatalosan soha nem volt szövetséges az Egyesült Államokkal. Együtt egy regionális konfliktust világháborúvá változtattak, amely kiszabadította a brit erõket Amerikából. Spanyolország végül Nagy-Britanniát vonta le Floridából, és a francia csapatok váll-vállig harcoltak az amerikaiakkal Yorktownban, ezzel hatékonyan véget vetve a konfliktusnak.
A Függetlenségi Nyilatkozat tehát az Egyesült Államokat egy nemzetként jelöli meg, amelyet egy nemzetközi szövetség részeként hoztak létre - és anélkül, hogy sikerét két leendõ szövetségesre kellene bíznunk, az Egyesült Államok egyik legfontosabb alapító dokumentuma soha nem létezett volna.