https://frosthead.com

Az Iraki Múzeum hiányzó vonalakat fedez fel a Gilgameshi epikusból

Nem szokatlan, hogy a fantasy epikák évekig elviselik. (Igaz, a Trónok játék rajongói?) De még George RR Martin is megdöbbent, ha megismerné a másfél évszázadot a Gilgameshi epikus új fejezetének várakozásáról, amely a világ egyik legrégebbi írott története. Az iraki Sulaymaniyah Múzeum 20 új sort fedez fel az ősi babilóniai versre, írja a Ted Mills a nyitott kultúrához .

A Gilgamesh epikus jegye, amely Kr. E. 18. században nyúlik vissza, összekapcsolódtak olyan fragmensekkel, amelyek egy sumér király történetét mesélik el, aki Enkidu nevű vad társával utazik. Ahogy Mills elmagyarázza, a tudósok tisztában voltak azzal, hogy a vers új töredékei fordulhatnak elő - a modern olvasók a legjobban ismerik egy 1853-ban Niniveben felfedezett verziót -, és az iraki háború alatt, amikor a fosztogatók ősi helyszíneket pusztítottak el, végül meg is tették. A szulajmániai Múzeum 2011-ben szerezte meg a táblagépet egy csempészettől beszerzett gyűjtemény részeként, Oszama SM Amin szerint az ókori történelemben Et Cetera :

A gyűjtemény 80-90 tablettából állt, különböző formájú, tartalmú és méretű. Az összes tablettát bizonyos mértékben még mindig sár borította. Néhányan teljesen érintetlenek voltak, mások széttöredezettek voltak. Ásatásuk pontos helyét nem ismeretes, de valószínű, hogy illegálisan tárták ki őket, az úgynevezett Bábel déli részén (Babilon) vagy az iraki kormányzóságban (Mezopotámia).

A tabletta három, egymással összekötött töredékből áll, amelyek közel 3000 évvel a neo-babilóniai korszakra nyúlnak vissza. A londoni egyetem Farouk Al-Rawi elemzése további részleteket mutat a vers ötödik fejezetéből, Amin szerint. Az új sorok a "Cédrus erdőbe" való utazás leírásait tartalmazzák, ahol Gilgamesh és Enkidu majmokkal, madarakkal és rovarokkal találkoznak, majd egy Humbaba nevű erdei félistent ölnek meg. Az American Oriental Research Schools számára írt cikkben Al-Rawi ismerteti ezen részletek jelentőségét:

A korábban rendelkezésre álló szöveg világossá tette, hogy [Gilgamesh] és Enkidu még a Humbaba meggyilkolása előtt tudták, hogy amit csinálnak, fel fogja haragudni a világot irányító kozmikus erőkre, elsősorban Enlil istenre. Az esemény utáni reakcióik a bűnös lelkiismeretre utalnak, amikor Enkidu szánalmasan kijelenti, hogy "az erdőt pusztává redukáltuk".

A múzeum felfedezése új fényt ad különösen Humbabának, akit más táblagépekben "barbár ogre" -ként ábrázoltak. Ahogy Mills írja: "Csakúgy, mint egy jó rendező vágása, ezek az extra jelenetek megtisztítják a sáros karaktermotívumot, és környezeti erkölcsöt adnak a mesehez."

Az Iraki Múzeum hiányzó vonalakat fedez fel a Gilgameshi epikusból