Consuelo Vanderbilt esküvője végül megérkezett, és New York egész (és aztán néhány is) porlasztott. A tömeg sorakoztak az ötödik sugárút mentén, remélve, hogy bepillantást nyernek a menyasszonyhoz a Szent Tamás püspöki templom felé vezető úton. Valószínűleg a leginkább ünnepelt az összes fiatal örökös közül, akik megragadták az aranyozott korú amerikaiak figyelmét, és esküvője egy olyan tendencia csúcsa volt, amelyet az utóbbi évtizedekben vihar vihetett a világba: amerikai lányok, a leggazdagabboknak született az országban élő férfiak, akik brit urakat címekkel és évszázadok óta tartó nemesi vonallal fejtik össze.
Consuelo fogását az egyik legszebbnek tartották - Charles Spencer-Churchill, a Marlborough leendő kilencedik hercege, aki Blenheim ura lett, aki csak a Buckingham-palota után volt a birtok. A menyasszony, amelyet már az amerikai jogdíjnak tekintenek, hercegnővé válik, és a családja számára a legmagasabb társadalmi státuszt ruházza fel (amiért anyja, Alva, akit gyakran elcsíptek a „régi New York”, és aki férje pénzét gaucsensnek tekintette) kétségbeesett).
És mégis, 1895. november 6-án a menyasszony kevésbé volt izgatott:
Az esküvő napja reggelét könnyben és egyedül töltöttem; senki sem jött hozzám. Gyalogos személyt tettek ki a lakásom ajtajához, és még a kormányomat sem engedték be. Mint egy automata, felfújtam a szép fehérneműt valódi csipkével, fehér selyem harisnya és cipőjével. Fáztam és zsibbadtam, amikor lementem, hogy találkozzam az apjával és a koszorúslányokkal, akik rám vártak.
Consuelo Vanderbilt (Wikimedia Commons) Conseulo Vanderbilt szerette egy másik embert - egy gazdag mást, de címet nélkülört amerikai vagy angol vidéki birtokot. De a házassága Marlborough-val nem volt tárgyalható.
Az 1870-es évektől kezdve az Egyesült Államokban pénzeszközökkel összegyűjtött pénzes amerikai lányok készen állnak a vasúti készpénz és a bányászati készletek cseréjére, hogy „Lady” -nek nevezhessék magukat (a „Downton Abbey” rajongói biztosan felismerik Cora Crawley egyikét ilk.) A fellebbezés egyértelmű volt. Az örökösök, akiket valószínűleg nem vesznek fel a New York-i társadalom legmagasabb rangsorába, belépnének az elit társadalmi világba, és akiknek szükségük volt Astor asszony szalonjára, amikor társaságában tud lenni a HRH-val, a walesi herceggel?
És Nagy-Britannia felső kéregéből egy nagyon szükséges készpénz-infúzió szerezhető be. Egy brit úriember számára elképzelhetetlen volt a pénzért dolgozni . De a 19. század végére egy vidéki birtok üzemeltetése költségesebb volt, mint amennyit a birtok maga el tudott volna fizetni, és a nagy házak veszélyesen csúsztak le a romláshoz. Vanderbilt vagy Whitney feleségével a leendő herceg nemcsak családja földjének és nevének megmaradását garantálhatja, hanem az életet, amelyet megkönnyít a pénzhez való könnyû hozzáférés, amit biztosan nem szerezne, ha társával feleségül veszi.
1895-re (egy évben, amikor Amerika kilenc lányát küldött a perage-hez) a képlet viszonylag egyszerű folyamattá alakult. Az anyák és lányaik a társasági idényre Londonba látogatnak, támaszkodva olyan barátaikra és rokonaikra, akik már brit meccseket tartottak, hogy bemutatkozzanak a támogatható fiatal férfiak számára. A kérdéses lány szerencséjétől függően számos ajánlatot igénybe vennének, és szülei, a társadalmi és pénzügyi befektetéseket és a megtérülést mérlegelve, választanának. Tehát az ilyen házasságok alapvetően tranzakciós szövetségek voltak. Még 1874-ben a Jennie Jerome és Lord Randolph Churchill egyesülése - amely mind a nyugati világnak Winston Churchillnek, mind sokat beszélne - biztosítaná a tendencia kezdeteit.
Brooklynban, 1854-ben született, sötét hajú Jennie megdöbbentő hirtelen elragadta Lord Randolphot, a Marlborough hetedik hercegének fiát. Az első találkozótól számított három napon belül Jennie és Randolph bejelentette feleségülvételi tervüket.
Jennie Jerome az 1880-as években (Wikimedia Commons) Sem a Jeromes, sem a Randolph nem voltak izgatottak. Jennie szülei úgy gondolták, hogy Lord Randolph, amikor javaslatot tett a lányuknak, mielőtt velük konzultált volna, súlyosan megsértette az etikettet. Nem is említve, hogy második fiaként nem örökölte apja címet.
A Randolph-ok aggodalmuknak örültek, amikor fiuk egy családból származik egy amerikai menyasszonyról, és senki sem tudott semmit, és minél többet megtudtak a Jeromokról, annál inkább nem tetszett nekik a meccs. Leonard Jerome, Jennie apja lángoló spekuláns volt a készletekben, és figyelemre méltó ügyes operaénekesek üldözője; anyját, Clarat, időnként azzal vádolták, hogy Iroquois származású. Annak ellenére, hogy tulajdonosa van a város jobb oldalán (a Jerome-kastély a 26. utca és a Madison Avenue sarkán állt), a Jeromekat nem tartották méltónak a New York-i társadalom felső részén.
Jerome, a herceg szeretett fiainak írta: „Körülbelül hat és nyolc lovat hajt New Yorkban (ezt lehet annak jelzésére, hogy mi az ember).” Lánya varázsa ellenére olyan személy volt, hogy „senki sem volt benne az értelem tiszteletreméltónak gondolhatja. ”
A Jerominek azonban két előnye volt, amelyeket nem szabad figyelmen kívül hagyni. Az első a meccs személyes jóváhagyása volt, a walesi herceg, aki Jennie-vel társadalmi környezetben találkozott és kedvelte őt. A második pénzbeli volt.
Randolphnak nem volt saját pénze, és az apja által biztosított mértéktelen juttatás nem lett volna elegendő a pár számára. A Jeromák összekapcsolódnának Nagy-Britannia egyik legnemesebb családjával, és ebből elvárták, hogy jól fizetjenek. Leonard Jerome 50 000 fontot és 1000 font éves támogatást hozott fel Jennie számára (ez valami ismeretlen a brit családokban), és az üzlet megtörtént. 1874 áprilisában Jennie és Randolph házasok voltak.
Hét hónappal az esküvő után Lady Randolph szülte Winstonot. (Azt állította, hogy az esés koraszülést váltott ki, de a csecsemő teljes életűnek tűnt.) Egy másodperc 1880-ban következett, bár az anyaság nem tűnt úgy, hogy Jennie lelassította az izgalom törekvését. Ő és Randolph egyaránt házasságon kívüli ügyeket folytattak (pletykálják, hogy a walesi herceggel, még akkor is, ha közel állt a feleségének Alexandra hercegnőhöz), bár 1895-ben haláláig házasok maradtak. (A zsűri még mindig ki arról, hogy meghalt-e a szifiliszben, amely az iskolán kívüli tevékenységek során összehúzódott.)
Jennie nagy befolyással bírt férje és fia politikai karrierje felett, és a 20. században erője maradt a londoni társadalmi jelenetnek. Azt is képviseltette, amit a brit a legalapvetőbb amerikai lánynak látott - fényes, intelligens és kissé fejbõl álló. Amikor Jennie „Amerikai nők Európában” című esszékét 1903-ban publikálta a Pall Mall magazinban, azt állította: „megszüntették a velük szemben támasztott régi előítéleteket, amelyek leginkább a tudatlanságból merültek fel, és az amerikai nőket most úgy értékelik, ahogy megérdemlik. "Gyönyörűek voltak (Jennie Chamberlain, egy Clevelandi örökös, annyira elbűvölte a walesi herceget, hogy házibéliből házibuliba követte őt az 1880-as évek egyik közepén, a társadalmi szezonban), jól öltözött (megengedhetik maguknak ezt) és világszerte egy az angol társaik nem voltak. Ahogy Jennie Churchill írta:
Jobban olvasnak, és általában utaztak, még mielőtt megjelennek a világon. Míg az angol lányok egy egész családját többé-kevésbé inkompetens kormányzat tanítja, az ugyanabban az életkörülményben lévő amerikai lány a legkorábbi életkorától kezdve kezdődik a legjobb professzorokkal ... tizennyolc éves koráig képes megerősíteni véleményét. a legtöbb dologról és függetlenségéről.
Joie de vivre ellenére nem minden amerikai menyasszony volt olyan alkalmazkodóképes, mint Lady Randolph, és házasságuk sem volt olyan sikeres. A Marlborough-Vanderbilt mérkőzés egyrészt szignifikánsan kevésbé volt harmonikus.
Alva Vanderbilt már korán megállapította, hogy csak egy nemes férj lesz méltó lányának. Ő és a kormányok egy csoportja irányította Consuelo nevelését New Yorkban és Newportban, Rhode Island-en, ahol az örökös francia nyelvet, zenét és más tudományterületeket tanult, amelyekre egy hölgynek szüksége lehet európai háziasszonyként. Consuelo szelíd volt, a legtöbb ügyben elhalasztotta az anyját. Az esküvő előtt a Chicagói Tribune úgy írta le, hogy „gyermekének minden naiv őszintesége” olyan szeretet, amely valószínűleg megkísérelte őt az amerikai közönség felé, de ez nem felelne meg a Blenheim örököseinek. Miután találkoztak Minnie Paget ( nee Stevens), egy kicsi amerikai örökös házmesterével, aki valamiféle kosárlabdaként járt el, Alva dolgozott, hogy biztosítsa az unió létrejöttét. Megállapodás született arról, hogy a vőlegény 2, 5 millió dollárt fog kapni Consuelo apjának tulajdonában lévő részvényekben, akik szintén vállalják, hogy garantálják az évi 100 000 dolláros összeget a pár mindkét felére.
A Marlborough herceg és hercegnő gyermekeikkel. John Singer Sargent festménye 1905-ben (feleségül venni egy angol urat) „Napos” - ahogy a késõbbi herceg ismertté vált - kevés erõfeszítést tett azért, hogy elrejtse okait az amerikai menyasszony kedvelésére; A Blenheim-palota javításokra szorult, amit a család nem engedhetett meg. Az esküvő után (azt pletykálják, hogy a szertartás utáni kocsikázás során Sunny hidegen értesítette Consuelót az Angliában várakozó szeretőről) elköltötte apja dicsőségét a családi ülés helyreállításán.
Consuelo a maga részéről kevésbé volt elégedett új otthonával:
Saját, keletre néző szobáink felújításra kerültek, tehát az első három hónapot hideg és vidám apartmanban töltöttük észak felé. Csúnya, lehangoló szobák voltak, nem voltak olyan szépségesek és kényelmeik, amelyeket a saját otthonom nyújtott.
A korábbi amerikai lakóhelyeivel ellentétben Blenheimben hiányzott a beltéri vízvezeték és a szobák nagy része szeszélyes volt. A telepítés után, kb. 65 mérföldre Londontól, Consuelo kevés utazással haladhatna meg a következő társasági szezonig (szerencséje volt; szerencsére; néhány amerikai menyasszony az angliai észak-birtokon csapódott fel, ahol évente többször is eljutottak a fővárosba). elképzelhetetlen), és a szalonban kénytelen volt éjjel válaszolni arra a kérdésre, hogy vajon még mindig családias-e. Ha Consuelo nem képes örököst előállítani, a hercegnő Winston Churchillnek (Lady Randolph fia) átkerülne, amit Marlborough jelenlegi hercegnője hajlandó látni.
Consuelo és Sunny kapcsolata romlott. Visszatért az asszonyosodáshoz, amelyet a házasságuk előtt tett, és a nő másutt kereste a kényelmet, és egy ideig kapcsolatba lépett férje unokatestvére, a becsülettel. Reginald Fellowes. Ezek az időtartamok nem voltak elegendőek a Marlborough-ok boldogságához, és 1906-ban, alig tíz évvel az esküvőik után különváltak, és 1921-ben váltak.
Ha a Vanderbilt-Marlborough házasság az amerikai nemesi birodalomra való emelkedésének legfőbb pontja volt, akkor ez is a hátrány kezdetét jelentette. Sunny Consuelo udvarlását szinte zsoldosnak tekintették, és azok a férfiak, akik követik őt az örökösök vadászatában, még rosszabbnak tűntek. Amikor Alice Thaw, a pittsburghi vasúti mágnest lánya beleegyezett abba, hogy feleségül vigye Yarmouth grófját 1903-ban, alig tudta elképzelni, hogy esküvője reggel a vőlegényt letartóztatják a tartozások esedékességének elmulasztása miatt, és várjon a templomban, amíg szándékozik, és az apja újratárgyalta apját.
„A Yarmouth-Thaw esküvői képek” (The Pittsburgh Press, 1903) Az amerikai atyák is kételkedtek a hercegnő szükségességében a családban. Frank Work, akinek lánya, Frances házassága James Burke Roche-val, Fermoy báróval véget ér azzal, hogy Frances-t vádolja férjének a sivatagban való részvételével, nyilvánvalóan erősen ellenzi azt a gyakorlatot, hogy nehezen megkeresett pénzt keresnek lenyűgöző névvel rendelkező louche férfiak számára. A New York-i Tribune- ben nyomtatott 1911-es gyülekezet egy korábbi interjúból idézve:
Ideje, hogy ez a nemzetközi házasság véget érjen, mert az amerikai lányok elrontják saját országunkat. Amilyen gyorsan tisztelt, keményen dolgozó embereink is ezt a pénzt kereshetik, leányuk elveszi és az óceánon át dobja el. És miért? A cím és az úgynevezett nemesek adósságainak megfizetésének kiváltsága érdekében! Ha lenne valami mondani róla, akkor a nemzetközi házasság függõ bűncselekmény lett volna.
Az ideális házasságok - gondoltak a gazdag atyák - olyanok voltak, mint az 1896-os mérkőzés Gertrude Vanderbilt és Henry Payne Whitney között, ahol az amerikai pénz maradt, és még esélye is volt szaporodására.
A két nemzetet egyesítő aranyozott korszak mérkőzéseinek nagy része VII. Edward uralma alatt zajlott, aki Wales hercegeként ösztönözte az anyai Victoria királynő józanságával megegyező társadalmi érzelmeket. Amikor Edward meghalt, 1910-ben, a trónt fiának, George V-nak ruházta át, aki brit tenyésztett feleségével, Mary-vel együtt megfékezte azt a többletet, amely az apja vezetõ volt Nagy-Britannia szabadidõóráján. A társadalmi szezon alatt az éjszakai magánpartikok vulgárisnak tűntek, amikor Európa közelebb került a háborúhoz. New York-ban, Newportban és Chicagóban Caroline Astor kedvelői elkezdték átadni a társadalmi hatalmat a korábban szaporodott nouveaux gazdagságnak, és amikor az amerikai gazdaság olyan férfiak birtokává vált, mint JP Morgan és Andrew Carnegie, lányaiknak nem volt oka örökségüket a 17. századi kastélyok helyreállításával töltik, amikor otthon maradhatnak, és a sajtó és a közönség jogdíjként kezelhetik őket.
Bár az amerikai lányok abbahagyták a férjek keresését a tónál, a hercegnőkké és bárónőkké váló férfiak befolyása kitörölhetetlen nyomot hagyott a brit tájon. Az amerikai nők finanszíroztak az egyszer kopott birtokok, mint például a Blenheim és a Wrotham Park helyreállítását és helyreállítását, politikai ambíciókkal támogatták (Mary Leiter, egy chicagói áruház-üzletkötő, apja pénzét segített férje, George Curzon számára, hogy India győztesévé váljon) ), és Jennie Jerome esetében gyermekeket született, akik Nagy-Britanniát egyenesen a 20. századba vezetik.
A nőket is megváltoztatták. Jennie Jerome férje halála után még két angolnal (közülük egy fiatalabb, mint a fia Winston) feleségül ment, és más amerikai lányok, akik elváltak vagy túléltek az első férjük miatt, örökbefogadó országban maradtak, alkalmanként feleségül véve más társaikat, és inkább a politikai és gyermekeik házassági karrierje.
Consuelo Vanderbilt és Winston Churchill a Blenheim-palotában, 1902 (Wikimedia Commons) Miután Sunnyról elvált, Consuelo Vanderbilt feleségül vette Jacques Balsan hadnagy, egy francia léggömbös és repülőgéppilóta, és ketten haláláig 1956-ban maradtak együtt, elsősorban Párizstól 50 mérföldre fekvő kastélyban és később egy hatalmas Palm Beach birtokban. Consuelo anyja tiszteletére hívta a Casa Alvat.
Consuelo önéletrajza, a Csillogás és az Arany, 1953-ban jelent meg, és részletezi, milyen szánalmas volt Marlborough hercegnőként. De talán a birodalmi társa idején valami abban az életben megfogta Consuelót, és soha nem engedte el teljesen. 1964-ben Long Island szigetén halt meg, miután felkérte a családját, hogy biztosítson neki egy utolsó pihenőhelyet Blenheimben.
Forrás:
Balsan, Consuelo, A csillogás és az arany, 1953; Lady Randolph Churchill, „Amerikai nők Európában”, Nash's Pall Mall magazin, 1903; DePew, Chauncey, címezett amerikaiak 1890: Az amerikai hölgyek listája, akik házastársaikkal házasodtak külföldiekkel ; MacColl, Gail és Wallace, Carol McD., Hogy férjhez menjen egy angol lorddal, Workman Publishing, 1989; Sebba, Anne, amerikai Jennie: Lady Randolph Churchill figyelemre méltó élete, WW Norton & Company, 2007; Cannadine, David, A brit arisztokrácia felemelkedése és bukása, Vintage, 1999; Lovell, Mary S., The Churchills, Little Brown, 2011; Stuart, Amanda Mackenzie, Consuelo és Alva Vanderbilt: A lány és az anya története az aranyozott korban, Harper évelő, 2005; „Frank Work Dead 92 éves korában”, New York Tribune, 1911. március 17 .; „Marlborough és Vanderbilt házassága”, Chicago Daily Tribune, 1895. október 27.; „Most hercegnő” - a New York Times, 1895. november 7.
