Mary Shelley, a híres történet folyamán, először egy viharos éjszaka 1816-ban Frankensteinről született, miközben Lord Byron Genfi-tó villájában vakációzott. A költő arra késztette a vendégeit, hogy „mindegyik szellem történetet írjon”, ahogyan Shelley később elmagyarázta ikonikus regényének bevezetésében, és a következő hónapokat a „Modern Prometheus” és a szörnyeteg meséjével két nagy notebookba könyökölve töltötte.
kapcsolodo tartalom
- Nézd: A 'Mary Shelley' első előzetese felfedezi a 'Frankenstein' sok inspirációját
A Frankenstein kiadásának 200. évfordulója tiszteletére az SP Books brit kiadó kiadja a Shelley eredeti kéziratának faxát. Roslyn Sulcas, a New York Times szerint, a korlátozott sorozat 1000 példányban készíti el a faxot, amelyet március 15-től lehet megvásárolni.
A Frankenstein legtöbb példánya egy 1831-es kiadásból származik, amelyet erőteljesen felülvizsgáltak . Az SP Book példányai Shelley eredeti notebookjain alapulnak, amelyeket ma az Oxford Bodleian Könyvtár tart. Ezek a kéziratok egyedülálló betekintést nyújtanak a Shelley regénye fejlődéséhez, ahogy a szöveget felülvizsgálta. A telefax például azt mutatja, hogy a szerző enyhítette Frankenstein szörnyetegének ábrázolását. Az egyik mondatban kihúzza a „teremtmény” szót, és helyébe a „létezés” szót veszi fel. Egy másik esetben az „ujjak” lesznek, amelyekről Victor azt gondolja, hogy megfogja a nyakát.
A faxszámok megőrzik Percy Shelley, Mary férje és egy kiemelkedő romantikus költő jegyzeteit is. Javasolja például, hogy Mary adjon hozzá "ragyogó fekete" -ot a szörnyeteg hajának leírására. Az egyik részben kijavítja „rejtélyes” helyesírását, amelyet Mária „igmatticnek” írt. "[E] nigmatikus, te csinos Pecksie!" Percy ugratva vigyázza Shelleyt. (Graham Henderson, aki a Shelley-re és a romantikára összpontosító blogot működtet, Shelley "hajlamos volt megduplázni az„ m ”betűt, míg a férjének„ / ”és„ thier ”-hez hasonló szavakkal volt az / nem problémája." )
Jessica Nelson, az SP Books alapítója elmondja Floodnak, hogy a jelölések a kézirat egy másik rétegét fedik le. "Ami igazán mozog ebben a kéziratban - mondja" - az, hogy az irodalmi művet valami gyengéd és érzelmi keveréssel láthatja - a irodalom és a szeretet a kézirat oldalain. Két kézírásuk nagyon hasonló, ami bizarr és édes ugyanakkor. "
Shelley csak 18 éves volt, amikor Frankenstein-t írt, és az 1831-es kiadás bevezetésében azt írja, hogy sokan azt kérdezték tőle, hogy „egy fiatal lány miként gondolkodott és tágított egy olyan rettenetes ötletet? „Shelley, alkotva művének, felhívta rá„ képzeletre, megkísérelhetetlennek, birtoklásnak ”, de a facsimilek azt mutatják, hogy az átgondolt írás és a aprólékos revíziók fontos szerepet játszottak a korszak egyik legmaradandóbb horror történetében.
