A kínai Xinhua hírügynökség szerint Sanghajban a vámtisztviselők 3, 1 tonna pangolin-mérleget fogtak el az országba csempészni. Ez a hatalmas összeg körülbelül 7500 személyt képviselhet - jelentette az Agence France-Presse .
Az Afrikában és Ázsiában talált, nyolc szokatlan kinézetű páncélozott emlőscsoportból származó mérlegeket egy szállítótartályban rejtették, amely Nigériából Kínába szállított fát. Három embert tartóztattak le a lefoglalással kapcsolatban. Az egyik bevallotta, hogy 2015 óta csempészett be pogányokat az országba.
A Pangolinok általában mosómedve méretűek és kissé úgy néznek ki, mint a lábakkal ellátott articsóka - írta Rebecca Hersher az NPR számára az év elején. A pangolin mind a nyolc faját veszélyeztetett, veszélyeztetett vagy kritikusan veszélyeztetett kategóriába sorolják, ám ennek ellenére az állat továbbra is a legsúlyosabb emberkereskedelem a világon. De nem imádnivaló megjelenésük miatt. Húsukat Kínában és Vietnamban finomságnak tekintik. Mérlegek - amelyek keritinből készültek - ugyanabból az anyagból, amely az emberi körmökből áll - szintén népszerűek a hagyományos kínai orvoslásban, és rák és más betegségek gyógyítására szolgálnak, írja az AFP .
A veszélyeztetett fajok kereskedelmét szabályozó CITES, a szeptemberben kipusztulást fenyegető állatok számára a legmagasabb kategóriába estette a pangolinokat, amelyeknek további védelmet kellene nyújtania az állatoknak - jelentette ki Hersher. Ez a legutóbbi lefoglalás csak a legújabb masszív pangolin-leletek sorozatának legutolsó része. 2013-ban Vietnamban hat tonna élő pangolint és 1, 2 tonna pangolin mérleget foglaltak le. Júniusban újabb 4 tonnás mérlegszállítást tartottak le Hongkongban. Összességében az IUCN, a veszélyeztetett fajokat megfigyelő nemzetközi szervezet becslése szerint a pangolinok és a mérleg lefoglalása 2012 óta akár 30 000 afrikai pangolint jelenthet.
A tisztviselők remélik, hogy a megnövekedett kereskedelmi korlátozások megvédik az állatokat. „[Ez a felsorolás] harci esélyt nyújt a világ legkeresettebb emlőseinek a túlélés során” - nyilatkozta Elly Pepper, a Természeti Erőforrások Védelmi Tanácsának vadon élő állatok kereskedelméről szóló kezdeményezésének helyettese. "Ezeket a kiszolgáltatott, megfoghatatlan lényeket azonnal meg kell védeni, ha reméljük, hogy visszafordítják csillagászati visszaesésüket akár 90 százalékig."
A pangolin nem az egyetlen állat, amelyet a hagyományos kínai orvoslás (TCM) veszélyeztetett. Az orrszarvú orvvadászatát a TCM hívõi igényei vezérlik. A tigriscsont ugyancsak a TCM vágott része, csakúgy, mint a teknősök, amelyekről úgy gondolják, hogy hosszú életűek. Aztán ott vannak cápa uszonyok és medve epe, amelyek mindkettő a TCM része. Kína egyben az elefántcsont-kereskedelem fő mozgatórugója. A pangolin mellett a kínai vadon élő állatok kereskedelmének legutóbbi áldozata a kaliforniai-öbölben található vaquita, a világ legkisebb delfinek. Úgy gondolják, hogy a totoaba halak úszóhólyagjai, amelyek szintén veszélyeztetettek és azonos vizeken találhatók, Kínában használják a helyben túlterhelt sárga kakas helyett egy olyan levesben, amelyről feltételezik, hogy fokozza a termékenységet. A kopoltyúhálós halászat is gátol és megöli a vaquitát, amelynek lakossága körülbelül 60 egyedre esik vissza.
