"Amikor ide költöztem, el kellett tanulnia spanyolul beszélni" - mondja Wendy Gosselin, a michiganbeli Brightonból származó tolmács, aki saját vállalkozását vezette és egy évtizeddel ezelőtt Buenos Airesbe költözött. "Most bemegy egy étterembe, és mindenki angolul beszél."
Ebből a történetből
[×] BEZÁR
Az őslakos népek lakják a területet, amikor a spanyol felfedezők 1516-ban érkeznek. Spanyolország először egy gyarmatot próbál 1536-ban, és 1580-ban megalapítja Buenos Aires-t. (Granger Collection, New York) 
1816: Argentína kijelenti, hogy függetleníti Spanyolországot egy katonai kampány után, amelyet José de San Martín vezet, mióta "a nemzet atyjának" tisztelték. (Granger Gyűjtemény, New York) 
1895: Buenos Aires három lakosa közül kettő külföldiek; A brit beruházások elősegítik a bevándorlást. (ADOC-Fotók / Art Resource, NY) 
1946: Juan Perón volt alelnököt választották meg az elnöknek. Uralmát a kormány kiterjesztése, cenzúra és elnyomás jellemzi. Népszerű felesége, Eva, a szegény emberek és munkavállalók ügyvédje, 1952-ben 33 éves korában meghalt a méhnyakrákban. (AP Images) 
1955: Az államcsíny kiengedi Perón-t, aki száműzetésbe kerül. 1973-ban egy harmadik megbízatásra választják meg, és a következő évben 78. elhunyt. Veep és harmadik felesége, Isabel Perón hivatalba lép. (Diego Goldberg / Sygma / Corbis) 
1976: puccs lép fel Jorge Videla tábornokot, aki öt évig elnöki tisztséget tölt be - ez az első három diktátor közül hét év alatt. 30 000 hunta ellenfél "eltűnik". (Eduardo Di Baia / AP Képek) 
1982: Leopoldo Galtieri elnök elrendelte a brit birtokon lévő Falkland-szigetek invázióját. Az Egyesült Királyság erői hat héten belül visszaszerzik a területet. A felháborodott argentinok tiltakoznak az invázióval és megdöntik a diktátort. (Pete Holgate / PA / AP képek) 
1983: A demokrácia helyreállt Raúl Alfonsin megválasztásával, aki lépéseket tesz az eltűnt emberek elszámoltatására. (Eduardo Di Baia / AP Képek) 
2001: Az adósságcsökkentő gazdaság összeomlik, a bankok elfutását és zavargásokat okozva. Az USA dollártól elválasztott peso értéke zuhan. (Corbis) 
2003: Néstor Kirchner tartományi kormányzót választják elnökének és megújítja a juntatagok büntetőeljárásait. Cristina Kirchner, felesége, volt szenátor, 2007-ben követte őt. Még mindig az elnök. (Eduardo Di Baia / AP Képek) 
Képgaléria
[×] BEZÁR
Fedezze fel argentinói főváros európai hatásainak látnivalóit és hangjait
Videó: Buenos Aires történelmi környéke
[×] BEZÁR
A város (északi irányba a Río de la Plata torkolat felé néző) kulturális újjáéledés és politikai rehabilitáció alatt áll, és az olcsó pesóknak köszönhetően a külföldön élő menedékhely. (Anibal Greco / WPN) 
Buenos Aires színes Boca környéke. (Anibal Greco / WPN) 
Miután Spanyolország öt évszázaddal ezelőtt alapította a várost, egy kereskedelmi és szállítási csomópont. Buenos Aires (a fenti ábrán a Plaza de Mayo-ban látható, a függetlenséghez vezető 1810-es lázadás emlékműje közelében) 3, 2 millió embernek ad otthont. (Anibal Greco / WPN) 
Buenos Aires mintegy 10% -a külföldön született (Michael Legee brit vállalkozó az üzletében). (Anibal Greco / WPN) 
A mai tangó (a San Telmo kerületben, a Plaza Dorrego-ban) csupán egy borzasztó tánc szelíd változata, amelyet egy évszázaddal ezelőtt láttak a borotvákban. (Anibal Greco / WPN) 
Remek épület, járható környékek és enyhe éghajlat teszik lehetővé az utcai élet vonzerejét (El Caminito, gyalogos út a Boca kerületben). (Anibal Greco / WPN) 
"Az az ország, amely elfelejti gyermekeit, lemond a jövőjéről" - mondta Eva Perón, akit a Duarte család sírjában temettek el. (Anibal Greco / WPN) 
Az argentinok továbbra is küzdenek a diktátorok „Piszkos háborúja” ellen a disszidensek ellen a 70-es és 80-as években. Ez a korábbi fogvatartási központ múzeum. (Anibal Greco / WPN) 
Mabel Gutierrez (2008-ban az állami terrorizmus áldozatainak emlékműve) harcolt az eltűnt személyekért, beleértve a fiát. Múlt áprilisban halt meg. (Anibal Greco / WPN) 
"Nem könnyű bejutni a jelenetbe" - mondja Tamara Stuby amerikai művész a Buenos Aires művészeti világáról. (Anibal Greco / WPN) 
Egy monumentális művészeti projekt során Seth Wulsin New York City-beültetõje eltávolította az ablaktáblákat az egykori börtönbõl, és olyan szellemszerű arcokat hozott létre, amelyek az ott tartóztatott politikai foglyokat idézik. (Anibal Greco / WPN) 
A konzervatív ízlésről ismert Buenos Aires ma már kalandos - mondja Nicolas Vainberg (a perui perui éttermében, a Mosoq-ban). (Anibal Greco / WPN) 
Képgaléria
Nem sokkal azután, hogy Michael Legee 2004-ben Londonból Buenos Airesbe költözött, a 34 éves menedzsment tanácsadó megnyitotta a Natural Deli piacot és kávézót, amely biodíjakat kínál. Az egészségügyi ételek fogalma olyan idegennek tűnt, hogy egy helyi nő azt kérdezte: "Mit próbálsz gyógyítani?" De az üzlet elindult, és egy éven belül Legee hozzáadott egy második ételt. Tízre céloz. "Nincs sok versenyem" - mondja.
Sam Nadler és Jordan Metzner, akik mind 2005-ben diplomát szereztek az Indianai Egyetemen, belvárosi burrito étterem-franchise-t nyittak meg, annak ellenére, hogy figyelmeztették őket, hogy az argentinok, akik ételválasztásuk során hírhedten konzervatívak, nem megy a Tex-Mex-be. Két évvel később, a kaliforniai Burrito társaság gyakran fél órás sorokat parancsol az ebédcsúcs alatt. "Az első néhány hónapban fogalmam sincs, hogy mit csinálunk" - mondja Nadler. De elmondja, hogy az üzleti vállalkozás indításának alacsony költségei szabadon adhatták a hibákat. "Most szórakoztatóan próbálunk valami újat hozni a piacra."
"Úgy tűnik, hogy Buenos Aires olyan hely, ahol az emberek ki akarják számolni életüket" - mondja 30 éves Kristie Robinson, aki több mint három évvel ezelőtt Londonból költözött a városba, és kéthetente angol nyelven újságot alapított a The Argentimes -hez. "Ha valamivel pénzt takarít meg, akkor évente hat hónapig kényelmesen élhet. Tehát úgy tehet, mintha Európában tartózkodik a költségek egynegyedénél."
Buenos Aires - spanyolul a "tiszta szél" - sok megtestesülésen ment keresztül, és újra feltalálja magát. És a külföldiek ezúttal is nagy szerepet játszanak, köszönhetően a gyenge pesonak, amely mindenütt vonzza az embereket. A fővárost, a Río de la Plata-n, a világ egyik legnagyobb torkolatánál, régóta Dél-Amerika Párizsának nevezik, ám az utóbbi időben az emberek elkezdték ezt összehasonlítani az 1920-as évek Párizsával, emblematikusan mint a művészek, az értelmiségiek és más emberek a világ minden tájáról folytatták szenvedélyeiket.
"New York-ban egész idő alatt csak próbáltam fizetni a bérleti díjat" - mondja Seth Wulsin, egy 28 éves koncepcionális művész, aki 2005-ben költözött Buenos Airesbe. "Az idő és a tér valóban hasznos. Ez a legnagyobb. ajándék." Wulsin első projektje stratégiailag külső ablakokat törött egy volt Buenos Aires-i egykori börtönben, majd üresen és a bontás szélén, amely az 1976-tól 1983-ig Argentínát irányító hírhedt katonai diktatúra politikai ellenzőit tartotta, amikor a választások visszaállították a demokratikus kormányt.
A körülmények, amelyek a közelmúltban olyan sok külföldit vonzottak Buenos Airesbe, 2001-ben alakultak, amikor a nemzet gazdasága összeomlott. Ennek fő oka az 1990-es évek monetáris politikája volt, amely az argentin pesót az amerikai dollárhoz kötötte, egy olyan inflációellenes intézkedés, amely a gazdaság elfojtását eredményezte. Az ebből adódó depresszió, valamint a nemzetközi hitelfelvétel által finanszírozott hiánykiadások aláásta az argentinok bizalmát, és 2001 végén vezette a bankok fellendülését. A kormány korlátozással reagált a kivonásokra, zavargásokra és rendõrségi összecsapásokra ösztönözve, amelyekben országos tucat ember vesztette életét. . Fernando de la Rúa elnök lemondott. Argentína nem teljesítette hitelét. A peso zuhant, és az argentin megtakarítások majdnem megsemmisültek.
De az ország olcsóbb desztinációvá vált a külföldi pénznemekkel rendelkező emberek számára. Az április múltbeli átváltási árfolyam 3, 7 pesó volt dolláronként. A turizmus - legalábbis addig, amíg a múlt ősszel a világ pénzügyi összeomlása nem növekedett - 2008-ban mintegy 2, 5 millió látogató jött Buenos Airesbe, ami 2001 óta több mint hatszorosa.
Kiderül, hogy meglepően sokan ragaszkodnak körül. Martin Frankel, az angol nyelvű külföldiek számára kirándulásokat és szemináriumokat szervező Expat Connection vezetője szerint sok Buenos Airesbe költözõ embernek nem áll szándékában örökké tartózkodni, de nemcsak turisták. "Az emigránsok és a turisták közötti vonal nem olyan világos, mint régen" - mondja.
Van egy vicc, amelyet általában a mexikói írónak, Octavio Paznek tulajdonítanak: "A mexikók az aztékokból származnak, a peruiiak az inkánokból és az argentinok ... a hajókból származnak."
Argentína csak akkor kezdte el megnyitni ajtókat a bevándorlók számára, amíg el nem nyerte a függetlenséget Spanyolországtól, amely 1580-ban gyarmatosította és 1776-ban Buenos Aires-t fõvárossá tette. A spanyol tengeri erõk 1805-ös brit vereségével Argentína criollosa, vagy Az európaiak Latin-Amerikában született emberei elkezdették megszabadulni a spanyol szabályoktól. A Criollo vezetõi 1810. május 25-én Buenos Airesben elfoglalták a spanyol gyõzelmet.
Manapság a Cabildo - az épület, amelyben a criollos vitatta ezt az akciót - egy múzeum, amely a május forradalmát emlékezi meg. Ez a rendezvényre átnevezett, a polgári és a politikai élet középpontjában álló Plaza de Mayo-t éli.
Ennek ellenére Argentínában sokan hűek maradtak Spanyolországhoz. José de San Martínnak, a spanyol tiszt natív fiának volt szüksége egy hadsereg megszervezésére, és arra ösztönözte a törvényhozókat, hogy hirdessék függetlenségüket Spanyolországtól, amit 1816. július 9-én tettek. Martín a kontinens egész területén felszabadító hadsereget vezette, mielőtt a száműzetésbe került. magát, 1824-től kezdve, Belgiumba, Angliába és Franciaországba. Ma teste a Buenos Aires-i nagyvárosi székesegyház mauzóleumában nyugszik, néhány lépésre a Cabildótól. A nőstények három szobra körülvéve azokat a nemzeteket ábrázolja, amelyek Martín felszabadítóját tükrözik: Argentína, Peru és Chile.
A széles nyitott terekkel és a világ legtermékenyebb földjeivel megáldva az új nemzet - az 1853-as alkotmányával, amelyet az Egyesült Államok után modelleztek - Anglia felé fordult tőkéért. Nagy-Britannia mindent beruházott, a vasutakból és bankoktól a húsfeldolgozó üzemekig. Manapság a brit tereptárgyak bőven vannak. Az 1915-es Retiro vasútállomás kupoláját a brit építészek tervezték és Liverpool acélból gyártották, a metrórendszert, az elsőt Dél-Amerikában, egy brit cég 1913-ban tervezte. Az egyik metróvonal - az "A" - továbbra is az eredeti faautókkal üzemel.
Az újonnan független Argentínából azonban hiányzott egy fontos elem: az emberek. 1853-ban Juan Bautista Alberdi argentin politikai gondolkodó kijelentette, hogy "kormányozni kell lakni", és Argentína befogadja a bevándorlókat, legtöbbjük Spanyolországból és Olaszországból. 1869 és 1914 között a népesség 1, 8 millióról 7, 8 millióra nőtt. 1914-re Argentína népességének körülbelül 30% -a volt külföldön született, az akkori Egyesült Államokban a bevándorlók közel kétszerese volt.
Manapság a Bevándorlási Múzeum helyszíne a Hotel de Inmigrantes, ahol az 1950-es évekig az újonnan érkezők öt napig ingyenesen tartózkodhatnak. A régi kikötő közelében fekvő Boca környéke volt a bevándorlók életének központja, különösen az olaszok számára. Most turisztikai látványosság; vasárnap vasárnap a Caminito utca szuvenír eladókkal és tangótáncosokkal bélelt.
A fellendülési években, a 20. század elején, a Buenos Aires-i felső osztályok kifejlesztették úgynevezett „pénz-fétist”, és utánozták Európa arisztokráciáját - különösen Párizst. Ennek eredményeként Buenos Aires megszerezte a választ az Avenue de l'Opéra (és a világszínvonalú operaház) számára. Buenos Aires "Európa nagyvárosa, amely idő előtti növekedés érzését kelti, de fantasztikus előrelépésével egy kontinens fővárosa" - írta Georges Clemenceau francia államférfi 1910-ben tett látogatása után. És egy 1913-as könyvében az utazásairól, James Bryce, a brit diplomaták ezt a gondolatot támogatták: "Buenos Aires valami Párizs és New York között. Úgy tűnik, hogy mindenkinek van pénzje, és szereti azt költeni, és szeretné, ha mindenki másnak tudná, hogy költenek."
Nem mindenkit lenyűgözött a nemzet vágya, hogy lemásolja a kontinentális divatot. Miután 1923-ban ellátogatott Buenos Aires-be, José María Vargas Vila kolumbiai író Argentínát "plagizmus nemzetének" hívta.
Mindenesetre egy érdekes környékek járható városa. Miközben a középosztálybeli Palermo kerület vadul előkelővé vált, svédasztalos éttermekkel és butikhotelekkel, a San Telmo nagyrészt megtartotta a hátizsákos turisták által kedvelt, vidám karaktert, akik szűk, macskaköves utcáik mentén szállnak meg sok vendéglőben. A turisták a vasárnap kézműves vásárát rendezik a Plaza Dorrego-ban, egy másik helyen, ahol a tangó táncosok mutatják be, és a látogatók régiségeket, kézműveket és ékszereket vásárolhatnak.
Szinte minden környéken nyoma van a modern korszak két meghatározó alakjának, Juan Domingo Perón elnöknek és feleségének, Eva Duarte-nak vagy Evitának. Az 1940-es években a Háborús Minisztérium tisztviselőjeként Perón a hatalomra emelkedett, amikor összekapcsolódott a munkás szakszervezetekkel, és alelnöknek nevezték ki. Népszerűsége azonban megrontotta Edelmiro Farrell elnök katonai kormányát; 1945. október 9-én kényszerítette Peront lemondására, majd letartóztatták. Nyolc nappal később a szakszervezeti vezetők, a katonai szövetségesek és Perón hamarosan leendő felesége által szervezett hatalmas menetelés elengedte. Ez a támogatási show feljogosította Perón-t. Megnyerte az 1946-os elnökválasztást, majd az iparágakat államosította, és a munkavállalók sújtotta helyzetére összpontosított, és széles körben népszerűvé tette.
De Perónnak sok lerontója volt, és nem volt érdeklődésük, hogy tőlük halljanak - ezt a tényt sok mai lojalista inkább elfelejti. Elhallgattatta a kritikusokat, bebörtönözte az ellenfeleket és nagyjából elpusztította a szabad sajtó minden látványát rádióhálózatok államosítása és az ellenzéki újságok bezárása révén. Kulcsszerepet játszott abban is, hogy Argentína a nácik menedékévé váljon. Becslések szerint 3000 és 8000 német, osztrák és horvát között, akik kapcsolatban álltak a nácikkal, belépett az országba a háború utáni időszakban; mintegy 300-at állítottak háborús bűnözőnek.
Evita, Argentína legkedveltebb első hölgy, gyakran közvetítőként járt el a szakszervezetek és a férje közigazgatása között, és segített a szegény embereknek egy néven alapuló alapon, amely iskolákat épített és orvosi ellátást, lakhatást és élelmet nyújtott. A nők választójogát szorgalmazta, amelyet 1947-ben szereztek. 1952-ben 33 éves korában nyaki nyaki rákban halt meg. Az " Evita Vive " (Evita Lives) továbbra is gyakori graffito Buenos Aires utcáin. Sokat meglátogatott sírja a Duarte család sírjában található a Recoleta temetőben, és az Evita Múzeum, amely az általa alapított, szegény egyedülálló anyáknak otthona található, számos ragyogó ruháját mutatja be, és elmeséli a színésznőből erőteljes politikus és kultikus figura.
Juan Perónot 1955-ben Eduardo Lonardi vezette katonai puccs elvette, de 1973-ban visszatért a spanyolországi száműzetésből, és harmadik alkalommal nyerte meg az elnökséget. 1974-ben, 78 éves korában szívrohamban halt meg. Testét a Quinta de San Vicente-ben található mauzóleumban fekszik, a vidéki házban, amelyet az Evitával együtt vásárolt körülbelül 40 mérföldre a fővárostól. A ház hétvégén nyitva áll a látogatók számára.
Perón harmadik felesége, Isabel, aki harmadik hivatali ideje alatt alelnöke volt, halála után közel két évig vezette a kormányt. Aztán, 1976-ban, a katonaság elhagyta őt - a modern Argentína legsötétebb napjainak kezdete.
A Perón utáni katonai kormány - amelyet az első öt évben Jorge Videla, majd további kettőt két tábornok egymás után vezettek - bebörtönzött, megkínozták és meggyilkolták a kormánykritikusokat és aktivistákat. Az emberi jogi csoportok szerint 30 000 ember eltűnt. A katonai invázió 1982-ben a Brit Falkland-szigetekre (Malvinas-szigetekre), amelyet Argentína régóta állította, a rendszer támogatásának ösztönzése volt; visszahúzódott, amikor Nagy-Britannia a hunta meglepetésére gyorsan elindult a terület védelmére. A hadsereg körüli népszerû felkelések és nézeteltérések kényszerítették Reynaldo Bignone elnököt az 1983-ban tartott választások meghívására.
Kezdetben Raúl Alfonsín megválasztott kormánya (aki tavaly márciusban halott meg 82 éves korában) hajlandó volt a katonai vezetõket üldözni az atrocitások mögött, ám a fegyveres erõk nyomására 1986-ban és 1987-ben jóváhagyta az amnesztiótörvényeket, amelyek véget vettek a legtöbb államnak. a folyamatban lévő vizsgálatok. Carlos Saúl Menem elnök, aki 1989-ben hatalomra került, 1989-ben és 1990-ben kegyelmet írt alá, amely megszabadította az elítélt tisztviselőket "a nemzeti történelem szomorú és fekete korszakának lezárásáról". Több tízezer felháborodott ember tiltakozott a bűnbánat ellen.
Az argentinok hamarosan nyíltan elismerik a közelmúlt eseményeit. Egy kulcsfontosságú eseményben Adolfo Scilingo, a nyugdíjas haditengerészet kapitánya lett az első volt tiszt, aki nyilvánosan kijelentette, hogy a katonai rezsim meggyilkolja az úgynevezett felforgatókat, 1995-ben azt állítva, hogy a foglyokat kábítószerrel kábítószerrel dobták és a repülőgépekből a tengerbe dobták. "1996-ban, 1997-ben a dolgok megváltoztak, és kezdődtek a témáról való beszélgetés" - mondja Alejandra Oberti, az Open Memória, egy csoport, amely a diktatúra szörnyűségeinek tudatosítására törekszik. 1998-ban a város törvényhozója elfogadta a Memorial Park létrehozásáról szóló törvényt, amely egy emlékművet tartalmaz a diktatúra áldozatainak emlékére.
A 2001-es gazdasági válság után Argentína rövid távú elnökök sorozatán ment keresztül, amíg Néstor Kirchner-t 2003-ban meg nem választották, és négy évig töltött szolgálatot, hangsúlyozva az emberi jogokat. (2005-ben az Argentína Legfelsõbb Bírósága alkotmányellenesnek nyilvánította az amnesztia-törvényeket. Az emberi jogok megsértésében részt vevô volt katonatisztek új tárgyalása 2007 júliusában kezdõdött.) Argentína jelenlegi elnöke Kirchner felesége, Cristina Fernández de Kirchner, ügyvéd és volt szenátor. Megígérte, hogy büntetőeljárást indít a politikai gyilkosságokban részt vevő kormánytisztviselők számára.
Az új politikai és jogi légkör ösztönözte az emberi jogok védelmezőit. "Olyan sok éven át meg kellett birkóznunk az emberekkel, hogy bezárjuk az ajtót, amikor valamit kérdeztünk" - mondta Mabel Gutierrez, a politikai okok miatt fogva tartottak és elhagyott rokonok vezetője. 1978-ban 25 éves fia, Alejandro eltűnt. Mabel Gutierrez 77 éves korában múlt áprilisban szívrohamban halt meg.
A Memorial Park mellett található az államterrorizmus áldozatainak emlékműve, amelyet 2007-ben nyitottak meg. A helyszín, amely még fejlesztés alatt áll, és amely ebben az évben nyílik meg, a vietnami veteránok emlékére emlékeztet Washingtonban, DC-ben. Egy magas sétányból áll. falak, amelyek felsorolják az összes ismert áldozatot és az eltűnés évét.
Az Escuela Mecánica de la Armada (ESMA), a legismertebb a diktatúra éveiben Argentínában körülbelül 340 fogva tartási és kínzási helyről, nem hivatalos emlékmű. A kapuján áthaladó körülbelül 5000 fogoly közül csak körülbelül 200 maradt életben. Az emberi jogi szervezetek a tisztviselőkkel együtt azon dolgoznak, hogy az ESMA webhely egy részét állami támogatott terrorizmus múzeumá alakítsák. A volt haditengerészeti iskola megtekintéséhez a látogatónak csatlakoznia kell egy tervezett turnéhoz. Ez a diktatúra éveinek borzalmait közvetíti. Vannak olyan helyiségek, ahol a fogvatartottakat megkínozták és kábítószerként használják "halálos repüléseik előtt", és vannak olyan helyiségek, ahol a nők csecsemőket szültek, akiket később elhozták és a katonai rezsim mellett szimpatikus családjukkal helyezték el őket.
A város első napján a New York City átültetése Wulsin egy másik hírhedt helyre - a Caseros börtönre - került át. "Fogalmam sem volt, hogy mi ez, de gyorsan láttam, hogy az épület milyen igazán erőteljes hatással volt a környékére" - emlékszik vissza. "Ez egy egész blokkot ölel fel, 22 emelettel emelkedett egy lakónegyedben, ahol az épületek nagy része két vagy három emeletes." Mikor megtudta annak rendkívüli történelmét - és hogy az épületet lebontásra tervezték - nagyra törő művészeti projektet készített. Stratégiailag összetörve az ablakokat a börtön nagy ablakain, létrehozta azt, amely 48 nagy arcnak tűnik, 18 történet felett. Wulsin projektje most már fényképeken él és egy dokumentumfilmben szerepel. Pablo Videla, a aktivista, akit tíz évig a hunta börtönözött, és két hónapig szolgált ebben az épületben, Wulsin munkáját éppen azért dicséri, mert ez szimbolizálta a fogvatartottak sötétben tartását. Azt mondja, hogy a projekt "kirajzolja azoknak az arcát, akik benne vagyunk".
Még a népkultúra is megkezdte a diktatúra éveinek próbáját. 2006-ban egy elsődleges TV-szappanopera, a "Montecristo", Alexandre Dumas " A Monte Cristo grófjának " adaptációja, a nézőknek egy sorozatot gyűjtött össze, amely az elnyomásokra támaszkodott. "Soha nem láttam a katonai diktatúra éveit olyan nyíltan beszélgetni" - mondja Maricel Lobos, egy 31 éves argentin, aki a műsort nézte. "Izgalmas volt."
"A televízió nem nyit új ajtókat" - mondja Oberti, az aktivista. "Ezek a műsorok csak akkor készíthetők, amikor az emberek hajlandóak beszélni ezekről a kérdésekről."
Buenos Aires valójában kedvenc film- és televíziós helyszíne. A hivatalos adatok szerint 2007-ben és 2008-ban több mint 1000 reklámot lőttek le a városban, felét a tengerentúli piacokra. Richard Shpuntoff, egy 44 éves filmkészítő, aki 2002-ben költözött Buenos Airesbe a Bronxból, forgatókönyv-fordítóként és beállított tolmácsként dolgozik. "A reklámok lehetővé teszik a technikai emberek számára, hogy megéljenek" - mondja Shpuntoff, "így kisebb, független produkciókon dolgozhatnak."
2008-ban a Francis Ford Coppola rendező filmezte Tetro- t Buenos Aires-ben egy olasz bevándorló családról a városban. Egy helyi produkciós vállalat építette a Wisteria Lane verzióját közvetlenül a város előtt, ahol a "Desperate Housewives" argentin, kolumbiai és brazil változatát forgatták. És a holland termelők annyira vonzónak találták a város tájait, hogy itt televíziós sorozatot készítettek - "Júlia tangoja" - négy holland nőről, akik Palermo környéken pótágyoznak, a nagy argentin író és költő, Jorge Luis Borges kísértetjárta. .
A város gyors fejlődése a kulináris életben is nyilvánvaló. Nicolas Vainberg, a Buenos Aires-i születésű, 1996-ban elhagyta a várost és nyolc évig az Egyesült Államokban élt, többnyire Hawaii-ban és Los Angeles-ben, a szolgáltatóiparban dolgozva. Aztán eladta házát Kaliforniában, és visszatért, hogy a bevételt egy Mosoq étterem és martini bárba helyezze, amelyet feleségével, aki perui, üzemeltet. Szolgálják, amit modern perui konyhanak neveznek: szenvedély gyümölcslé pácolt fehér hal sashimi, lila kukoricával készült cannelloni. Egy évtizeddel ezelőtt emlékezett rá: "Az összes étteremnek nagyjából ugyanaz a menüje volt." Mára azt mondja: "az étterem helyzete drámaian megváltozott."
Ami a művészet világát illeti, Argentína leggazdagabb nője, María Amalia Lacroze de Fortabat a közelmúltban nyitotta meg kapuit a gyűjteményének egy új múzeumban a régi Puerto Madero környéken, ahol a város legdrágább lakói, apartmanjai és fényűző szállodái a folyóparti utcák felett helyezkednek el. drága éttermekkel. A Fortabat Múzeum ismert nemzetközi művészek, például Pieter Bruegel, JMW Turner és Andy Warhol, valamint argentin művészek, köztük Antonio Berni és Xul Solar alkotásaival foglalkozik.
A másik nagyobb, újonnan hozzáférhető gyűjtemény, a magántulajdonban lévő Malba, amelyet Eduardo Costantini helyi mágnest alapított, állandó latin-amerikai művek gyűjteményét tárolja, Frida Kahlo és Fernando Botero kedvelőinek. Aztán ott van az Appetite, egy négy éves avantgárd galéria a San Telmo környéken.
Tamara Stuby egy 46 éves művész, a New York-i Poughkeepsie-ből, aki 1995-ben költözött Buenos Airesbe, és feleségül vett egy argentin művészvel, akivel az El Basilisco nevű programot vezet, amely tíz hétig különféle művészeket foglal magában. "Ez egy fantasztikus hely, ahol élni és dolgozni" - mondja Stuby a városról.
A mai Buenos Aires és az 1920-as évek Párizs hasonlóságai ellenére nagy különbség van: az internet. Minden külföldi számára, aki megpróbál beilleszkedni egy létező művészeti életbe, van valaki más, akinek laptopja működik egy tengerentúli munkáltató Buenos Aires lakásából. Tom és Maya Frost, a 40-es évek közepén álló pár, három évre kiszervezték magukat Buenos Aires-be. az oregoniai Portland területéről. Tom ugyanazt a munkát végzi, mint korábban - ázsiai ékszereket importált az Egyesült Államokba. "Tényleg megütötte a jackpotot" - mondja Tom. "Ez egy csodálatos hely." A Frostsnak négy, 18 és 22 éves lánya van. Maya Frost szerint Argentínában élve pénzt takarítottak meg oktatásukért. "Havonta sokkal kevesebb pénzt költünk, sokkal jobb életmódot élünk, és több időnk van arra, hogy együtt töltsünk a gyerekeinkkel" - mondja Maya. - Mi nem tetszik?
Maya annyira lenyűgözött, hogy alternatív módszereket keres a gyerekek számára a tengerentúli oktatás megszerzéséhez, miközben megkerüli a külföldön folytatott drága tanulmányi programokat, és ezért a múlt hónapban kiadott könyvet írt a The New Global Student számára . "Meglepett, hogy milyen könnyű volt" - mondja, hivatkozva arra, hogy ügynököt és kiadót talált az Egyesült Államokban e-mailben. "Ez azt mutatja, hogy a virtuális dolog valóban működhet."
Daniel Politi, aki a Today Papers oszlopot írta a Pala számára, és Anibal Greco fotós egyaránt Buenos Airesben élnek.
