A korábban elveszettnek tekintett 1923-as film, a Fehér árnyék felfedezése hírében nagy figyelmet fordított a média, a történetek mindenütt megjelentek a Los Angeles Times- tól a BBC-ig és a köztük. A legtöbb beszámoló arra a tényre összpontosított, hogy a Fehér árnyék Alfred Hitchcock legkorábbi fennmaradt hitele, de a feltámadás mögött álló történet ugyanolyan lenyűgöző. Az akkori „Suspense Mester” 24 írta a forgatókönyvet, szerkesztette a filmet, és egyben rendező-asszisztens és művészeti rendező volt. A Fehér árnyék egy nem túl sikeres nyomon követése volt a Woman to Woman című filmnek, amelyben nagyjából ugyanaz a szereplő és a legénység szerepelt, szintén Hitchcock írta, és továbbra is elveszettnek tekintik.
Mindkét filmet Graham Cutts rendezte, aki az 1920-as évek egyik legmegbízhatóbb brit rendezője és Hitchcock mentorának elismerte. De Cutts-nek nincs ugyanaz a felismerési tényező, mint a Hitchcock-nak, amely néhány írót, nevezetesen David Sterritt-t, az Alfred Hitchcock-i Filmek szerzőjét, méltánytalanul „hacknak” utasította el (Luke McKernan szórakoztató és ellentmondó nézetet kínál bioszkópján). blog.)
A Fehér árnyékban Betty Compson két szerepet játszik: az erényes Georgina-t (tetején) és ikerét Nancy-t, „a lélek nélküli lányt” (udvariasság NFPF) Nehéz lehet megtalálni a Lady eltűnésének vagy a Pszichónak a Fehér árnyék maradványairól (három orsó, vagyis a film elsõ felében) található tippjeit. Sok filmtörténész úgy gondolja, hogy Hitchcock a hangkorszak kezdetéig küzdött a stílus megkereséséért. Addig nem kommentálom, amit a Fehér árnyék hozzáad a Hitchcock kánonhoz, amíg nem látom a felvételeket. Olyan lenne, mint egy 1957-ben felvenni Bob Dylan szalagos felvételét, hogy valaki zenekarában biztonsági másolatot játsszon, és aztán anélkül, hogy valójában meghallotta volna, megpróbálta csatlakoztatni a „Mint egy gördülő kő” -hez. De a projekthez társított többi név - az ipari veteránoknak, akik kapcsolatba lépnének egymással a jövőbeli filmeken - ugyanolyan érdekesnek kell lennie a film kedvelőinek.
Betty Compson, a csillag, két részből állt: az egészséges Georginának és a kevésbé szigorú ikerének Nancy-nek. Mind a Compson, mind a társ-sztárja, Clive Brook később Josef von Sternberg rendezővel fog együtt dolgozni ( a New York-i dokkokban és a Shanghai Expressben ). Michael Balcon, az egyik producer, ugyanazt a munkát végezte el Hitchcock nemzetközi slágerében, a The 39 Steps (1935) című filmben. Victor Saville, egy másik producer, olyan hiteleket kapott, amelyek magukban foglaltak Jessie Matthews zenét és az MGM Goodbye Mr. Chips-et (1939). A nemrégiben felfedezett filmet Lewis J. Selznick terjesztette az Egyesült Államokban, akinek a fia, David O. Selznick Hitchcockot hozta Amerikába Rebecca irányítására.
Az, hogy a White Shadow bármelyik létezik, az lehet, hogy a film Új-Zélandra ment, hogy meghaljon. Abban az időben a kiállítók bérelték a kinézeteket, amelyeket a színházakban mutattak be, és a futtatás befejezésekor állítólag vissza kellett volna adniuk őket, vagy el kellett volna őket pusztítaniuk. Új-Zéland sok esetben a vonal vége volt. Egyes vetítők és gyűjtők könnyebbé tették a filmek tárolását és „elfelejtését” róluk. Ezek közül sok később a nemzeti levéltárakba került.
Néhány évvel ezelőtt a Nemzeti Filmmegőrzési Alapítvány projektet indított az amerikai filmek hazatelepítésére Ausztrália és Új-Zéland archívumaiból. Andrew W. Mellon Alapítvány, nitrát szakértő támogatásával Leslie Anne Lewis megvizsgálta az új-zélandi filmarchívum amerikai gazdaságait. Két orsót kötött a Twin Sisters „kényelmi címével” egy harmadik, azonosítatlan orsóra. (Bevezető vagy záró beszámolók nélküli filmek esetén az archívumírók gyakran benyújtják saját címeiket iktatási célokra.) A keretösszehasonlítás, a szegélykódok számozása és az amerikai szerzői jogi nyilvántartások megerősítették, hogy mindhárom orsó a Fehér árnyékból származik . Mint Annette Melville, az NFPF igazgatója leírta, a film azonosítása olyan lehet, mint egy keresztrejtvény kitöltése. A filmrajzi kereszthivatkozások, a színházi kiadási táblázatok, a szervezeti fájlok és ebben az esetben a szerzői jogi nyilvántartások, amelyek tartalmazták a film helyszínenkénti lebontását, segítettek Lewisnek következtetéseiben. A döntő lépés a felvételek könnyű asztallal való áttekintése volt.
Melville elismerést nyújtson az új-zélandi levéltárosoknak nagylelkűségükért és szakértelmükhöz ezen és más filmek helyreállításában. A hitelt a Save America's Treasures támogatása kapja, amely 2010-ben kb. 40 Új-Zélandról hazatelepített film megőrzésének megfizetését segítette. A díj egy-egy-egyeztetési támogatásként működött, ami azt jelentette, hogy az NFPF-nek további segítségre volt szüksége a biztosítás biztosításához. és őrizze meg a fennmaradó filmeket. És még azelőtt, hogy a Kongresszus leállította a teljes program finanszírozását.
Mi fog történni az új-zélandi gyűjtemény többi filmjével? "Nagyon függ attól, hogy elegendő támogatást kapunk-e a gyorsítótárban lévő összes film elkészítéséhez" - mondta Melville a közelmúltban. „Megpróbáltuk pénzeszközöket biztosítani magánpartnereken keresztül, akik közül sokan léptékre álltak, hogy segítsenek. Néhány stúdió, akik továbbra is szerzői jogokat élveznek a filmek számára, igazán nagylelkűek voltak, mert úgy érezték, hogy a filmek annyira fontosak vállalati örökségük szempontjából. ”
Bárki közreműködhet, és amint azt Melville rámutat: „A rövidfilm meglehetősen drága a megőrzése szempontjából. A tavalyi évben a For Love of Film projekt egyes bloggerei több mint 11 000 dollárt gyűjtöttek az interneten, hogy megőrizzék három új-zélandi filmet, köztük a The Sergeant, az első elbeszélés Yosemite-ben és a The Better Man című filmet. ”
A felújított filmek közül sok az NFPF webhelyén látható. Melville kiemeli az 1915-ös amerikai haditengerészetet, amely közel 150 000 nézetet kapott. A nemrégiben azonosított hosszabb dokumentumfilm tizenegy perces részét a Haditengerészet titkárának, Josephus Danielsnek a közreműködésével készítették, és az „E-2” osztályú tengeralattjáró felvételét tartalmazza.
A Fehér árnyékot szeptember 22-én mutatják be a Mozgókép- és Tudományos Akadémián, más helyszíneken történő vetítés előtt.
A szerkesztő megjegyzése, 2009. augusztus 25.: Ezt a bejegyzést frissítették annak megjegyzésére, hogy a Save America's Treasure nem a The White Shadow helyreállítását finanszírozta .
