Arra számítva, hogy munkája évekig érdeklődik a tudósok iránt, Arthur Miller kiterjedt nyilvántartást vett a drámairól és egyéb írásairól. Most az austini Texasi Egyetem megvásárolta a Miller összes dokumentumát - egy olyan gyűjteményt, amely több mint 200 doboz kéziratot, leveleket és fényképeket tartalmaz, amelyek intim látványt nyújtanak az amerikai színház óriásánál.
Mint Matthew Ormseth, a Hartford Courant jelentése, a Harry Ransom Központ, az egyetemi kutatókönyvtár és múzeum 2, 7 millió dollár értékben szerezte meg az iratokat. Miller az 1960-as években egy korai kéziratok és jegyzetfüzetek egy csoportját adományozta az intézménynek, ám az új beszerzés jelentősen ösztönzi a központ Miller dokumentumainak gyűjteményét.
A dramaturgi dokumentumok hatalmas archívuma közepette a leghíresebb munkáinak - beleértve az eladó halálát, az All My Sons és a The Crucible - vázlatait forgatókönyvekkel, esszéivel és novellákkal, amelyek közül néhányat soha nem tettek közzé. Több mint 50 folyóirat létezik, az 1940-es évektől a korai leánypontokig terjedően, ahol Miller „ötleteket, vázlatokat, párbeszédablakokat” és „naplószerű reflexiókat írt le a személyes életéről” - állítja a Ransom Center sajtóközleménye.
Ezek a dokumentumok páratlan betekintést nyújtanak Miller kreatív folyamatába. „Millernek vannak olyan kulcsfontosságú jelenetei, amelyeket ábrázolni akar, és ezeket a kézműves tervezetekbe illeszti a produkció során” - mondja Eric Colleary, a Ransom Center színházi és előadóművészeti kurátora Ormsethnek. „És aztán, miután meghallotta, hogy mi működik, és mi nem igazán működik, visszatér az írott írású tervezetekbe, hogy megerősítse a párbeszédet. Messze tud a nyelvről. ”
Más anyagok feltárják a híres drámaíró személyesebb oldalát: törekvéseit, gyengédségét, szellemét. Egy 1935-ös levélben egy fiatal Miller izgatottan tájékoztatja testvérét, Kermit-et, hogy utazási eladóként munkát szerzett - ezt a munkát később tájékoztatná a leg ikonikusabb játékáról. Az 1962-es fotó Miller-t ábrázolja csecsemő lányával, Rebeccával, miközben az íróasztalán dolgozik. Egy másik bemutató Marilyn Monroe-vel, a feleségével, 1956 és 1961 között folytatott beszélgetés során látható.
A nem publikált művek között szerepel egy acerb esszé, amelyet Miller Monroe halála nyomán írt. Megcsalja azokat a „nyilvános gyászokat”, akik „sírva és kacsintva állnak ott, örülve, hogy nem a földbe megy, örül, hogy végre ezt a kedves lányt ölte meg” - mondta Alison Flood a Gárda . Egy humorosabb levél Miller által az 1953-ban az Amerikai Ügyvédi Kamara elé terjesztett válasz formájában érkezett, amely azt kifogásolta, hogy a Crucible negatív fényben ábrázolja az ügyvédeket.
„Írtam egy darabot egy emberről, aki történt eladóként, és több értékesítő szervezet szerve fegyverrel repült” - válaszolta Miller. - Most az ügyvédek. Ha vissza akarok térni e kifogásoktól, akkor biztosan látnia kell, hogy kénytelenek vagyok írni olyan emberekről, akiknek nincs foglalkozása. De akkor a kávézótársadalom valószínűleg ráveszi magát ... Nem fejezem be a levelet, ha nem mondom, hogy az emberek növekvő érzékenysége a fontos kérdések bármiféle nyílt és őszinte megbeszélése iránt nem szolgálja a civilizációt, nem is beszélve a rendről.
Miller megvette a háború utáni Amerika politikai légkörét, híres párhuzamokat húzott a korszak kommunistaellenes pánikja és a 17. századi boszorkányvadászat között a Crucible-ben . Az archívumban található számos dokumentum kapcsolódik a drámaírói nyomozáshoz, amelyet a House Un-American Tevékenységi Bizottság végez, és amely gyanús volt Miller politikai hajlandóságában . Kazán Elia rendező feleségéhez intézett levélben Miller elmagyarázza, miért utasította el a gyanúsított kommunisták nevét a bizottság előtt, írva, hogy a szellem és a légkör, amelyet majdnem 15 éves szünetmentes propaganda után hozott létre, olyan tökéletesen őszinte embereket egyfajta névtelen félelembe, amely teljesen romboló az egészséges életrendhez. "
Amint a Ransom Center katalógusba hozza az új Miller-anyagok gazdagságát - ez a folyamat várhatóan két évig tart -, a gyűjtemény elérhető lesz a tudósok, a hallgatók és a nagyközönség számára.
„Arthur Miller országunk egyik legszebb drámaírója, aki drámai formát adott azoknak a témáknak, amelyek központi részei a folyamatosan fejlődő amerikai történetünknek” - mondja Stephen Enniss a Ransom Center igazgatója a sajtóközleményben. "Az elkövetkező években itt kezdődik az elsődleges forráskutatás ennek a nagy amerikai színésznek az életének és munkájának."