https://frosthead.com

A York-i miniszter masszív középkori ólomüveg ablaka a korábbi dicsőségére került vissza

A York városának temploma évszázadok óta a kereszténység középpontjában Észak-Angliában. A York Minster korai változatai már 627-ből származnak. De ez a nagy gótikus katedrális jelenlegi megtestesülése, amely körülbelül 250 évet vett igénybe., 1220-tól 1472-ig, a komplett építkezésnek, amelyet globális építészeti remekműnek tekintnek. Most, a lenyűgöző középpont, a nagy keleti ablak, éppen befejezte a tízéves, 14, 9 millió dolláros helyreállítást.

A nagy keleti ablak a középkori üveg legnagyobb kiterjedése, még mindig Nagy-Britanniában áll. Az ablakot eredetileg John Thornton, az egyik legnagyobb brit üvegező készítette, 1405 és 1408 között; 56 GBP-t fizettek a munkáért.

A sajtóközlemény szerint 2005-ben a természetvédők megvizsgálták a templom keleti végét és az ablakokat, és úgy találták, hogy a kő időjárása gyengítette azt, és az ablak meghajolt. Ez indította el az évtizedes kőműves javítás folyamatát, valamint az üveg finom tisztítását, helyreállítását és a legmodernebb UV védőbevonatot az üveglapra, hogy a teniszpálya méretű ablakot visszaállítsák korábbi dicsőségére. Összességében a York Glazier Trust műhelyében a természetvédők mintegy 92 400 órát töltöttek a 311 ablaküveg helyreállításán.

„A nagy keleti ablak a középkor egyik legnagyobb művészeti eredménye, egy páratlan méretű és szépségű ólomüveg lenyűgöző kiterjedése Nagy-Britanniában” - mondja Sarah Brown, a York Glaziers Trust igazgatója. "A projekt részeként elvégzett munka biztosítja, hogy ez a remekmű a következő évszázadokon keresztül megmaradjon."

Nagy-Kelet ablak A Nagy-Kelet ablak a helyreállítás előtt (Nagy-Kelet ablak)

Az ablak olyan nagy, hogy az ólomüveget két lépésben újratelepítették. 2015-ben 157 panelt cseréltek ki. Ezután, 2015. augusztus és 2017. szeptember között, a restaurátorok a fennmaradó 154 panelen dolgoztak, és 2017. november és 2018. január között visszaküldték őket a templomba. Mike Laycock, a The York Press beszámolója szerint a január 2-án telepített végső panelt „ A teremtés ötödik napja ”és ábrázolja az angyalokat, akik figyelik, ahogy Isten keze madarakkal és halakkal teremt.

Ez még nem minden, amit az üveg hatalmas felszínén ábrázoltak. Az ablak fele a világ teremtését ábrázolja a Genesis könyvéből. A másik fele a Jelenések könyve és a Krisztus visszatérését és a világ végét megelőző események története.

A nagy keleti ablak nem az egyetlen jelentős ablak a katedrálisban. Az öt háztestvér ablaka is otthont ad, amelyek az 1200-as évek közepére készültek. Az I. világháború után az ablakot helyreállították, és emlékművé alakították át a Brit Birodalom nőinek, akik a háború alatt országuk szolgálata közben meghaltak, köztük Edith Cavell, az ápoló, akit 1915-ben tettek ki, miután több mint 200 szövetséges katonának segített menekülni a német által megszállt Belgiumból. A nagy nyugati ablak, amelyet 1338 és 1339 között telepítettek, tartalmaz York-i érsek és Krisztus apostolainak ábrázolásait, valamint paneleket, amelyek Krisztus életének jeleneteit mutatják, valamint egy panelt, amely Máriát királynőként ábrázolja. Az erózió miatt 1989-1990-ben restaurálták.

A katedrális egész 128 középkori ablaka és ezek többi része szintén UV-védő üvegezést kap a következő 20 évben. Időközben a munkások megkezdik a nagy keleti ablakon dolgozó állványok óvatos eltávolítását. A darab visszatérését jelző ünnepséget májusra tervezik.

A York-i miniszter masszív középkori ólomüveg ablaka a korábbi dicsőségére került vissza