https://frosthead.com

Igen, az űrhajósok félnek az űrbe menni

A gravitáció csak a legutóbbi hosszú könyv- és filmsorozat, amely megragadja az űrutazás veszélyeit - gyakran halálos veszélyeket. De a valódi űrhajósok soha nem félnek átszúrni a légkört és belemerülni a jeges mélységbe a bolygónkon túl. Szóval, a mesemondók szabadságokat vesznek? A világűr nem olyan veszélyes? Az űrhajósok valóban szuper emberek? Nem - valójában nagyon félnek. De egyébként mennek.

A Luca Parmitano nem idegen az űr ellensége szempontjából. Néhány hónappal ezelőtt majdnem belemerült saját űrruhájába. Tegnap blogjában elmagyarázta, hogy annak ellenére, hogy az űrhajósok sztoikusnak tűnhetnek, nagyon tisztában vannak azzal, mennyire veszélyes a munka. Arra a kérdésre, hogy fél-e, azt mondja, hogy gyakran hazudni akarja:

Nagy a kísértés, hogy egyszerűen nemre válaszoljon, mindenki megkönnyebbülten felsóhajtott, és tudta, hogy a világon kívül vannak a hétköznapi férfiak és nők, akik félelem nélkül dolgoznak: űrhajósok. De a szuper emberek nem léteznek - és így jobb ez.

Szerény véleményem az, hogy csak az bolondok azt mondják, hogy soha nem félnek - és hazudnak, amikor ezt mondják. A félelem egy szenzációk sorozata, egy ősi mechanizmus, amelyet az evolúció évezredeiben fejlesztettek ki életünk megőrzése érdekében. Hulladék lenne nem ilyen eszközt használni. De mint bármely szerszám, jól használható vagy rosszul is használható: a szike a sebész szakértői kezében életmentést képes megtenni, míg ugyanaz a szikla halálos lehet, ha készség és tudás nélkül használják.

A félelem iránti vágy nemcsak Parmitanót érinti. 2011-ben Maggie Koerth-Baker interjút készített Rex Walheim űrhajósról az űrbeutazásról. Az egyik olvasó megkérdezte: „Ha a kiválasztási folyamaton megy keresztül, és remélte, hogy túllép a űrhajósként való képzésbe, akkor beismeri, hogy fél valamitől, vagy nem tűnik túl űrhajós jellegűnek? Van-e olyan hely a képzésben, ahol az emberek beismerhetik, hogy félnek? ”

Wilheim válasza kétoldalas:

Azt hiszem, attól függ, hogy hogyan beszél valami ilyenről. Ha azt mondod: "Félek a haláltól", akkor valószínűleg nem teheti meg. De azt mondhatjuk: „Aggódok a biztonságom miatt.” Őszintén szólva, ha nem aggódsz a nagy robbanóanyagok 10 történetének ülésén, akkor nem gondolkodsz elég keményen. A vicces dolog az, hogy ötéves képzés után valójában nem sokat keresi az agyad.

Mint Wilheim azt sugallja, sok űrhajós nem fog közvetlenül meghalni attól, hogy fél, mint Parmitano. Wilson Rothman űrhajós 2009-ben első személyes beszámolót írt a Gizmodo-i űrutazásról. Írt:

Emlékszem, az egyik indulási számom során a hölgyek az asztal körül körbevették a dobás előtti reggeli megrendeléseinket. Olyan dolgokat hallottam, mint a száraz pirítós. Egy kis joghurt. Gabona. Viccelni kell, milyen nadrágos nadrágosokkal repülök? Megérkeztek, és határozottan és egyenletesen válaszoltam: „Steak és tojás, közepes ritka és könnyű.” Mindenki viccesen nézett rám. Megállapítottam a nyilvánvalót. - Hé, elmehetünk holnap, és felrobbanthatjuk. Megyek steak és tojás!

Greg Johnson, az Endeavour pilóta elmondta az ABC-nek 2011-ben, hogy minden űrhajós, aki nem bánja meg félni, csak hazudik. "Úgy érzem, a kockázat, és összehasonlítom az űrrepülőgépen való indulást, mint a harcba kerülést" - mondta nekik. „Bármely egészséges űrhajós érezheti a félelmet vagy aggodalmat közvetlenül a kilépés előtt. Ha nem ismerik el, hazudnak neked.

Ugyanakkor minden interjúban az űrhajósok megismételik ugyanazon érzés néhány változatát: igen, félelmetes, de megéri.

Még több a Smithsonian.com webhelyről:

Luca Parmitano pontosan megosztotta, milyen érzés az elsüllyedni az űrben

Igen, az űrhajósok félnek az űrbe menni