Ezek a versenyen nyert "mesék" elhalványulhatnak, de aktuálisak

A tündérmeseben Pekint úgy képzelik el, mint egy várost, amelyet szó szerint négyzetre osztanak.

A gazdag utazás az egyik nagy dobozból a másikba, és a szegények, akik nem engedhetik meg maguknak a dobozokat, a lebontandó bőröndök bizonytalan tornyaiban élnek.

Egy napon Su újságíró úgy dönt, hogy jelentést tesz a szegények kényszerválasztásáról a városból. Amikor a szerkesztő megtagadja a mű futtatását, megengedi egy barátjának, hogy a nevében tegye közzé a cikket az erősen kereskedett személyes médiafiókjában. A történet közzététele után azonban rájön, hogy írása azért lett megcélozva, hogy közönsége céljaira szolgáljon, akik csak azt akarják olvasni, amit hallani akarnak.

Az „Mély medence, amely soha nem szárad ki” címet viselő hamis hír és kísérő füstös, disztopikus illusztrációk - Louis Liu építészeti tervező, valamint Senyao Wei, író és szerkesztő munkája - elnyomta az első díjat az idei „Mesékben”. ”Verseny, amelyet a Blank Space online építészeti platform működtet, együttműködve a Nemzeti Épületmúzeummal, az ArchDaily, az Archinect és a Bustler-rel.

A Blank Space társalapítója, Matthew Hoffman és Francesca Giuliani szerint az éves verseny, amely immár öt éve fut, új beszélgetéseket vált ki az építészettel kapcsolatban. Az évek során építészek, tervezők, írók, művészek, mérnökök, illusztrátorok és mások megpróbálták saját kezüket a saját eredeti meseükben, eljuttatva a szükséges öt műalkotást és egy elbeszélő novellát. Önmagában ebben az évben 65 országból több mint 1000 pályázó küldött darabokat a január 5-i határidőre.

"Mély medence, amely soha nem szárad ki" (Yi (Louis) Liu és Senyao Wei) (Yi (Louis) Liu és Senyao Wei) (Yi (Louis) Liu és Senyao Wei) (Yi (Louis) Liu és Senyao Wei) (Yi (Louis) Liu és Senyao Wei)

Liu és Wei benyújtása egy mese, amelyet valódi események inspiráltak. 2017 végén halálos tüzet okozott, 19 ember gyilkolt egy zsúfolt lakóépületben Pekingi külvárosában, ahol Kína vidéki migráns munkavállalói olcsón élnek, és havonta néhány száz jüan béreltek szobákat. Kína bevándorlóit az állam ellentmondásos Hukou vagy háztartási nyilvántartási rendszere alapján sorolják be, amely a polgárokat városi vagy vidékiként jelöli nyilvántartásba vett születési helyük alapján. Ez a megjelölés garantálja a városi polgárok számára bizonyos kiváltságokat és fokozza a vagyonelosztást az országban.

A tűz után kampány indult, hogy a bevándorlók ezreit kilakoltassák a nem biztonságos és túlzsúfolt házakból, sok hajléktalanná válva a keserű pekingi télen. A döntésről szóló hírek futótűzként terjedtek el a kínai közösségi médiában, egy nyílt levélben, amely elítéli a kilakoltatást, mint „az emberi jogok súlyos csapdáját”.

Liu és Wei azok között voltak, akik figyelmesen figyelték a történet részleteinek megjelenését. Melyik forrás volt megbízható? A pár csodálkozott. Kiben lehet megbízni?

Ezek a kérdések az álomszerű benyújtásukba merültek fel, amely beszélgetést nyit arról, hogy a hamis híreket hogyan tekintik az egész világon. A Collins 2017. évi „Év szava” szótár, a „hamis hírek” a szótárban meghatározottak szerint: „hamis, gyakran szenzációs információ, amelyet a hírkészítés alatt fednek fel.” A kifejezés Kínában azonban más jelentéssel bír, ahol a hivatalos médiát a kormány ellenőrzi. Miközben a közösségi média alternatív információszolgáltatásgá vált szerkesztői szabványok nélkül, a világos elfogultságú történetek a kormány által készített darabokon kívül megnehezíthetik a tények leválasztását az internetes fikciótól.

A pekingi székhelyű csapat úgy döntött, hogy hamis híreket vesz fel az építészet lencséjén keresztül, amely azt reméli, hogy kevésbé polarizáló platform lesz. „Maga az építészet a város közepe” - mondja Liu. "Az emberek elfelejtik, hogy egy városban élnek, hogy részei ennek a valóságnak, mert most az emberek inkább a virtuális világ valóságába kerülnek."

Figyelembe véve a virtuális tér hatalmát a fizikai struktúrákhoz képest, történetük azzal ér véget, hogy Su visszatér az elbontott lakások helyére. Itt emlékeztet Lao Tzu kínai filozófus meditációjára: "Minden kusza megszabadult, minden por elsimult. Olyan, mint egy mély medence, amely soha nem szárad ki." A történet utolsó sorának szövege: "Maga a város az igazság, de elfogadja hazugságainkat."

"Felemelkedés" (Sasha Topolnytska) (Sasha Topolnytska) (Sasha Topolnytska) (Sasha Topolnytska) (Sasha Topolnytska)

A több mint 20 vezető építészből, tervezőből és mesemondóból álló zsűri, köztük Bjarke Ingels, Jenny Sabin és a Roman Mars megítélte a Mesebeli verseny beadványait, és a Nemzeti Épületmúzeum kurátora, Susan Piedmont-Palladino kihirdette a három nyertest, a második helyezett és a kilenc résztvevőt. tisztelt emlékek élnek a múzeumban a múlt hét végén.

Sasha Topolnytska, a New York-i székhelyű Deborah Berke Partners Architecture építész tervezője második helyet kapott az „Ascension” beadványáért, amelyet egy jövőben állítanak fel, ahol a világ elveszíti a gravitációt, mint büntetést az emberiség bántalmazásáért. Építész és illusztrátor, Ifigeneia Liangi, aki PhD kutatást folytat a londoni University College Bartlett Építészeti Iskolában, a „The Paper Moon” elnevezésű mágikus mesét született az őshonos Athénban, amely elragadja a jó jó tradicionális csapdákat. és a gonosz.

"A papír hold" (Ifigeneia Liangi) (Ifigeneia Liangi) (Ifigeneia Liangi) (Ifigeneia Liangi)

Talán a mai világ észleléseire reagálva az idei beadványok kissé disztoptikusabbak lettek, mint a tavalyi, ahol Mykhailo Ponomarenko ukrán építész először vette át a „Last Day” című beadványát, amely a tudományos fantasztikus struktúrákat illesztette be a szokásos tájakba.

Második helyezett: "Középföld: Diarámák a bolygóra", egy projekt az "építészet képzeletéről az éghajlatváltozásról". (NEMESTUDIO) (NEMESTUDIO) (NEMESTUDIO) (NEMESTUDIO) (NEMESTUDIO)

A Nemzeti Épületmúzeum igazgatója, Chase Rynd, aki az elmúlt két évben bíróként szolgált a versenyre, azt állítja, hogy ő is észrevette a sötétebb hangot az idei pályázatokban, de a remény alvilágát is figyelték meg még a fékező darabokban is. valami, amire gondol, táplálja a verseny jövőbeni ötleteit.

"Tapasztalataim szerint az építészek alapvetően reménykednek" - mondja Rynd. "Úgy gondolom, hogy úgy kell lennie, ha valamit épít, amely évekre, évtizedekre vagy évszázadokra tart."

Októberben Hoffman és Giuliana a WorldArchitecture.org interjúban beszélt az építészek optimizmusáról, jelezve a verseny visszatérését. Azt mondták, hogy az ötlet arra ösztönözte a kreatívokat és a tervezőket, hogy a világ nehezen tudja megkülönböztetni a tényeket a fikciótól - amikor a valódi hírek gyakran komor és félelmetesek, és a „hamis hírek ellentmondást és diffundit mutatnak”.

Alig tudtak, hogy a győztes mese hamis híreket fog felhívni.