Feleségem, Marianne Berardi volt az, aki először látta a leveleket. Megvizsgáltuk Jackson Pollock áttöréses munkájának, a Mural-t, egy 8- szoros 20 láb hosszú vászon fizikai energiát, amely 1943-ban 1943-ban nem hasonlított a korábbiakhoz.
A kritikus Clement Greenberg, Pollock fõ bajnok azt mondta, hogy egy pillantást vet a festményre, és rájött, hogy "Jackson volt a legnagyobb festõ, amelyet ez az ország készített". A Modern Művészeti Múzeum kurátora, a késő Kirk Varnedoe azt mondta, hogy Mural Jackson Pollockot alapította a világ vezető modern festőjeként.
Kutattam egy könyvet Pollock élethosszig tartó kapcsolatáról mentorával, Thomas Hart Bentonnal, a híres regionalistával és freskóval, amikor egy reggel reggelizés után rejtvényeztem a freskót egy Marianne-val, aki maga a művészettörténész. Hirtelen azt mondta, hogy fehéres festékkel képes kidolgozni a SON betűket a falfestmény jobb felső részén. Aztán rájött, hogy JACKSON az egész tetején fut. És végül látta, hogy alatta van a POLLOCK .
A karakterek szokatlanok, még kétértelműek és nagyrészt rejtettek. De rámutatott, hogy aligha lehet véletlen egybeesés, ha csak azokat a betűket találjuk meg ebben a sorrendben.
Megdöbbentem. Nem minden nap lát valami újat a 20. század egyik legfontosabb műjében.
Most meg vagyok győződve arról, hogy Pollock nevét nagy betűkkel írta a vászonra - sőt, az egész festményt a neve körül rendezte. Amennyire meg tudom mondani, korábban senki sem állította ezt az állítást. Nincs semmi bizonyíték arra, hogy maga Pollock, aki vonakodott a művészetéről beszélni és kevés írásbeli feljegyzést hagyott maga után, megemlítette ezt a kódolt mozdulatot.
Megosztottam elméletemet több Pollock szakértővel. Vegyes reakciók voltak, kezdve a "semmiből" a "messzire" és a "talán" -ig.
"Ez megvalósítható" - mondja Sue Taylor, a Portlandi Állami Egyetem művészettörténész, aki Pollock 1942-es vászon stenográfiai ábráját tanulmányozta, amely írásbeli szimbólumokat tartalmaz. "Pollock gyakran valamilyen ábrás eszközzel kezdődik, amelyre majd válaszol, és végül festékréteg alá temetik. Betűk és számok, gyakran az 1940-es évek elején megjelennek."
Lehet, hogy nem lehet véglegesen megválaszolni a kérdést, ha a tudósok röntgen-letapogatást vagy más módszert nem használnak annak meghatározására, hogy mely pigmenteket helyezték először. Jelenleg nem tervezik ilyen elemzést végezni.
Ha az elméletem feláll, akkor ennek számos következménye van. A falfestmény, amelyet Peggy Guggenheim gyűjtője megbízott New York City lakásáért, a legenda dolga. Mivel Guggenheim 1948-ban adományozta az Iowai Egyetemen, a festmény 140 millió dollár értékű. (Egy későbbi , 1948. évi Jackson Pollock festmény, állítólag 2006-ban 140 millió dollárért eladták - ez a műalkotásért valaha fizetett legmagasabb ár.) A falfestmény annyira központi a Pollock misztikában, hogy a 2000. évi Pollock filmben a művész ( Ed Harris játszik), hónapok óta zavartan bámulva egy óriási üres vászonra, egyetlen futamon hajtja végre a freskót a kézbesítés előtti éjszaka. Az események (standard) változata, amelyet eredetileg Pollock felesége, Lee Krasner művész fejlesztett ki, megerősíti Pollock mint szorongó, spontán zseni képét. A művészkritikus, Francis V. O'Connor azonban becsapta a történetet, mondván, hogy Pollock 1943 nyarán valószínűleg kivégezte a freskót, nem pedig egy éjszaka december végén.
Pollock, ha esetleg a nevét a Mural-ban írta, tanúsítja munkáinak figyelmen kívül hagyott tulajdonságát: szerkezetük ellentétben áll azzal a népszerű elképzeléssel, hogy bármilyen ötéves is megteheti, ha fröccsöntéssel jár. Véleményem szerint Pollock a nevét körül egy kompozíciós rendszer szerint - függőleges jelölésekkel, amelyek a ritmikus spirálok lokuszaiként szolgáltak - rendezte a festményt közvetlenül mentorától, Bentontól.
Pollock két éven keresztül tanulmányozta a Bentont, és egyszer mondta egy barátjának, hogy azt akarja, hogy a falfestmény összehasonlítható legyen egy Benton-művel, bár nem volt műszaki képessége, hogy nagyszerű realisztikus falfestményt készítsen, és valami mást kellett tennie.
Nem találtam bizonyítékot arra, hogy Pollock bármilyen más vászonra ilyen módon írta volna a nevét. Bizonyos értelemben ennek van értelme. Pollocknak, azt hiszem, Mural bejelentette, hogy Benton helyére lép, egy apafigurával, akit egyszer "ma a legelterjedtebb amerikai festõnek" nevezett. Pollock így nevezte el magát.
Henry Adams a Tom és Jack: Thomas Hart Benton és Jackson Pollock összefonódott élete szerzője, amelyet novemberben tesz közzé a Bloomsbury Press.