https://frosthead.com

A nagy rejtély mögött rejlő nagy rejtély végre megoldódhatott

Gordon Goody az az úriember bűnöző, akit George Clooney Oceans trilógiája ünnepel. Az 1960-as évek elején Goody merész, jól öltözött, tapasztalt tolvaj volt, aki tudta, hogyan kell manipulálni a hatalommal. Bűnözői játékának tetején segített megtervezni és kivégezni egy 15 fős mandátumot, amelynek eredményeként a nemzetközi történelemben a legnagyobb készpénz lopás történt. A Scotland Yard ezt követő vizsgálata a tolvajokat hírességekké változtatta egy brit háború utáni recessziós funkban ragadt brit közönség számára. A hatóságok letartóztatták Goody-t és csapata tagjait, ám nem sikerült felfedni egy fontos identitást: a művelet főnöke, a postai szolgáltatás bennfentes személyazonosságát. Ír akcentusának köszönhetően „The Ulsterman” -nek hívták, az informátor 51 évig névtelen lett.

"Kapribogyó volt, abszolút kapribogyó" - mondja Chris Long, a közelgő A Tale of Two Thieves dokumentumfilm rendezője. A filmben Gordon Goody, most 84 éves, Spanyolországban élő, rekonstruálja a bűncselekményt. Három élő banda tag közül ő az egyetlen, aki ismeri az „Ulsterman” nevét. A film végén Goody megerősíti ezt az identitást - de tétovázva és szembeszállással teszi ezt, tudatában annak, hogy kijelentése az öt évtizedes tiszteletben tartott úriemberi megállapodást árulja el.

----

1963. augusztus 8-án, csütörtökön 3 órakor egy Glasgow-ból Londonba induló brit postavasút piros jelzés felé haladt Cheddington falu közelében, kb. 36 mérföldnyire északnyugatra a rendeltetési helyétől. Amikor David Whitby társmérnök elhagyta a vezető kocsit, hogy kivizsgálja a késést, látta, hogy egy régi bőrkesztyű borítja a fényt a jelzőállványon. Valaki egy 6 voltos akkumulátorok és egy kézi lámpacsoporthoz huzalozta, amely aktiválhatja a fénycserét.

Egy kar megragadta Whitby-t hátulról.

- Ha kiabálsz, megölök - mondta egy hang.

Számos kötött maszkot viselő férfi kísérte Whitby-t a karosszéria kocsijára, ahol a főmérnök, Jack Mills harcolni kezdett. Egy támadó feszítővasa a földre kopogtatta. A bűnözők ezután leválasztották a vonaton lévő 12 autó első kettőjét, és utasították Mills-nek, akinek a feje erősen vérzett, hogy fél mérfölddel tovább menjenek a pályán. A tíz hátrahagyott autóban 75 postai alkalmazott dolgozott, nem tudott semmiféle problémáról, csak késéssel.

A banditák megbilincselték Whitby és Mills együtt a földön.

"Isten szerelmére" - mondta az egyik a kötött mérnököknek - "ne beszélj, mert itt vannak igazi gazemberek."

A második kocsiban négy postai dolgozó őrizte több mint 2 millió fontot apró bankjegyekben. A skóciai ünnepi hétvégék miatt a fogyasztói kereslet rekord mennyiségű cash flow-kat eredményezett; ez a vonat régebbi számlákat szállított, amelyeket kiszállítottak a forgalomból és a kemencébe. A fegyvertelen őrök mellett az egyetlen biztonsági óvintézkedés, amely elválasztotta a bűnözőket a pénztől, egy zárt ajtó volt, amely csak belülről volt elérhető. A tolvajok vaseszközökkel csapkodtak rajta keresztül. A postai dolgozókat túlterhelve 120 postai zsákot dobtak le a töltésen, ahol két Range Rover és egy régi katonai teherautó várták.

Tizenöt perccel a vonat leállítása után 15 tolvaj menekült el 2, 6 millió font értékben (7 millió dollár, akkor több mint 40 millió dollár ma).

A vonat a kezdeti rendõrségi nyomozás után Cheddingtonban, Buckinghamshire-ben. (© Bettmann / CORBIS) A Cheddington Station nyomozói megvizsgálják az utazó posta egyik autóját. (Bettmann / CORBIS) A vonat egyik elrabolt postai kocsija belseje. (Bettmann / CORBIS) A Leatherslade Farm rejtekhelyként szolgált a banditák számára a rablás után - ezt bizonyítják a Scotland Yard által a helyszínen talált üres postazsákok és menekülő járművek. (© Bettmann / CORBIS) A nagy vasúti rablók közül 1979-ben. Balról: Buster Edwards, Tom Wisbey, Jim White, Bruce Reynolds, Roger Cordrey, Charlie Wilson és Jim Hussey. (Gary Ede / Corbis) A Hells Angels tagjai vezettek a menetét Ronnie Biggs temetésére 2014. január 3-án. (© Lee Thomas / Demotix / Corbis)

Egy órán belül a vonat hátulján álló őr felkutatta a késést, és rohanás közben a legközelebbi állomásra rohant. A riasztások egész Cheddingtonban megszólaltak. A rendõrség egy napot töltött gazdaságok és házak felfedezésével, mielõtt kapcsolatba lépett volna a Scotland Yard céggel. A nagyvárosi hivatal a gyanúsítottat bűnügyi nyilvántartás alapján keresték meg, amely 4, 5 millió bűnözőt bűncselekményei, módszertana és fizikai jellemzői szerint kategorizált. Cheddingtonba továbbította a „Repülő Osztályát”, egy elit rablás-nyomozókból álló csoportot, amely ismeri a bűnözőt. A papírok arról számoltak be, hogy a városban és annak északi külvárosában „a nyomozók kocsikkal fésítették utcákat és házakat”, összpontosítva az „alvilági informátorok által megnevezett” házakra, valamint a „londoni bűnözők barátnőire”.

A New York Times a bűncselekményt „brit nyugatnak” nevezte, és összehasonlította a Jesse James és a Dalton Brothers bandák merészleteivel. A brit papírok bírálták a nemzeti rendõri erõ hiányát, mondván, hogy a részlegek közötti kommunikáció hiánya megkönnyíti a törvényhozók számára a menekülést. Az újságírók a postai biztonság hiányát is támasztották alá, és azt javasolták, hogy a postai szolgálat tegye fegyveres őröket a postai vonatokra.

"Az utolsó dolog, amire vágyunk, a mérkőzések lövöldözése a brit vasutakon" - mondta a tábornok tábornok.

A rendőrség tudta, hogy a bűncselekményhez egy bennfentes segítségére van szükség, a postai és a vasúti műveletekkel kapcsolatos részletes ismeretekkel: valaki, aki előre látta volna a biztonsági intézkedések hiányát, a pénzösszeget, a pénzt hordozó autó helyét és a megfelelő hely a vonat megállításához.

A postai szolgálat nemrégiben riasztást adott ki néhány postai gépjárművéhez, ám ezek a különleges kocsik nem voltak üzemben a rablás során. GE McArthur nyomozó felügyelő szerint a rablók ezt tudták. "Itt egy olyan bandával harcolunk, amely nyilvánvalóan jól szervezett."

Mind a 15 rablót letartóztatják, de a bennfentes szabadon marad. A rablás megtervezésében betöltött szerepéért az Ulsterman vágást kapott (a tolvajok egyenlően osztják el a pénz nagy részét), és anonimként maradtak, de három évtizedig három ember számára. A három közül csak az egyik él még.

---

Chris Long rendező szerint Gordon Goody „1950-es években látja a bűncselekményt”, ami miatt vele való beszélgetés „úgy, mint a kezed tűzön történő melegítése”. Goody a film kezdetén „egyszerű hétköznapi tolvajnak” írja le magát. bűnözői múltjának részletei - beleértve a hibáit is - nagyapa tényekkel. "Olyan karakterek, mint ő, már nem léteznek" - folytatta Long. „Te gyalogos történelemre nézel.” Miközben a vasúti bandák többi tagja, Bruce Reynolds és Ronnie Biggs később önéletrajzok készítésével vette igénybe a bűnügyi történetét, Gordon Goody Spanyolországba költözött, hogy csendes életet éljen, és „elkerülte a közvéleményt”. Long szavaival.

A termelők annyira megbíztak Goody információjában, hogy vele dolgoztak. De felismerték azt is, hogy a dokumentumfilm egy művész narratívájára összpontosított. Az egyszerű kutatás igazolhatja Goody legtöbb részletét, de az Ulsterman valódi nevét nem; annyira gyakori Írországban, hogy Long és Howley két magánnyomozót bérelt fel a postahivatalokon keresztül, és száz hasonló írással, akik hasonló életkorú és névvel rendelkeznek.

----

A Scotland Yard áttörést ért el ügyükben 1963. augusztus 13-án, amikor egy pásztor azt mondta a rendõrségnek, hogy vizsgálja meg a Leatherslade Farmot, amely körülbelül 20 mérföldre van a bûntõl. A férfi gyanús lett a parasztház körüli forgalom növekedése miatt. Amikor a rendõrség megérkezett, 20 üres postazsákot találtak a földön egy háromlábú lyuk és egy lapát közelében. A menekülő járműveket a közelben fedezték. A házon belül étel töltött konyhai polcok. A rablók sok ujjlenyomatot letöröltek, de a rendõrség felemelte a Monopoly játéktábláját és egy ketchup-palackját. Egy héttel később a rendõrség letartóztatta Roger Cordrey nevû virágüzletet Bournemouthban. A következő két hétben a tippek vezettek Cordrey bűnrészeseinek letartóztatásához.

1964 januárjáig a hatóságok elegendő bizonyítékkal rendelkeztek 12 bűnöző kipróbálására. Edmund Davies igazságszolgáltatás arra késztette a férfiak esküdtszékét, hogy figyelmen kívül hagyják a rablók sajtóban elhangzott hírhedtséget.

"Tisztítsuk meg az útjától a merészség minden romantikus fogalmát" - mondta. "Ez nem kevesebb, mint egy hatalmas kapzsiság által inspirált erőszakos bűncselekmény."

A zsűri március 26-án elítélte a férfiakat rablásoktól és összeesküvéstől kezdve az igazságszolgáltatás akadályoztatásáig. A bíró néhány héttel később kiszabta a büntetését. "Sértés lenne, ha a közeljövőben szabadságban lenne, hogy élvezze ezeket a rosszul szerzett előnyöket" - mondta. A tizenkettő közül tizenkettő szigorú ítéletet kapott 20-30 évig. A foglyok azonnal megindították a fellebbezési eljárást.

A bűncselekményt követő öt éven belül a hatóságok bebörtönözték a három férfit, akik az eredeti nyomozás során elkerülték a letartóztatást - Bruce Reynolds, Ronald „Buster” Edwards és James White. Mire azonban az utolsó szökevény beérkezett börtönbe, két rabló elmenekült. A rendõrség várt egy ilyen börtönszünetre. Úgy ítélték meg, hogy Charles F. Wilson, a „csendes ember” elnevezésű bukmékerek biztonsági kockázatot jelentenek, miután megtudták, hogy a londoni metró „menekülési bizottságot” hozott létre, hogy felszabadítsák. 1964 augusztusában Wilson munkatársai segítették kiszabadulni a Birmingham melletti Winson zöld börtönből és Kanadába menekülni, ahol a Scotland Yard található, és négy évvel később újra letartóztatták.

Ronnie Biggs lett a mûvelet büntetendõ arca, miután 1965-ben elmenekült egy londoni börtönbõl. Egy július este este elmenekült egy fal felméretezésével és egy bútorkocsi tetejébe vágott lyukba ugrással. Biggs Párizsba, majd Ausztráliába menekült, mielőtt Brazíliába érkezett az 1970-es évek elején. 2001-ig élt, amikor visszatért Nagy-Britanniába, hogy kevés orvosi ellátást kapjon. A hatóságok letartóztatták őt, de miután Biggs tüdőgyulladást szenvedett és börtönben stroke-ot szenvedett, 2009-ben „együttérző szabadságot” kapott. 84 éves korában halt meg, az elmúlt decemberben.

A rendõrség a pénz körülbelül 10% -át behajtotta, bár 1971-re, amikor a tizedesítés az Egyesült Királyság valutájának változásához vezetett, a rablók által ellopott készpénz nagy része már nem volt törvényes fizetõeszköz.

---

A tavalyi évben ünnepelték a nagy vasúti rablás 50. évfordulóját, és felhívták a nyilvánosság olyan típusát, amelyben Gordon Goody úgy döntött, hogy az életét elkerülve tölti. Chris Long szerint az egyik oka annak, hogy ő most megosztja a történetét, az az, hogy „beteg lett a bűncselekményről vitatott dolgok meghallgatásakor”. A narráció elolvasása mellett Goody beleegyezett, hogy a filmkészítőknek Ulsterman nevét is megadja, mert feltételezte, hogy az informátor meghalt --- a férfi középkorúnak tűnt 1963-ban.

A Két tolvaj meséje végén Goody-t bemutatják Ulsterman képével és az életével kapcsolatos alapvető információkkal (évekkel ezelőtt meghalt). Arra a kérdésre, hogy néz-e a nagy vonatrablás főszélére, Goody a fotóra bámul, összerezzent és elmozdul az ülésén. Arca hitetlenkedve néz ki, mintha meg akarja próbálni megérteni, hogy maga miként ért el egy tettet.

Goody megrázza a fejét. "50 éve nagyon homályosan éltem a fejemben a fejemben."

Az arc nem tűnik szokatlannak. Gordon Goody azonosságának küzdelme rávilágít a kellemetlenségére az előtte lévő konkrét bizonyítékokkal, és talán azon erőfeszítéseivel, hogy összehangolja a projekt iránti elkötelezettségét egy évtizedekkel ezelőtt ígéretével. Goody vagy az "Ulsterman" -et absztrakt módon tarthatja fenn, mint legendás eltűnő cselekedet, vagy nevet adhat neki, és ezáltal azonosíthatja az egyszeri bűntársat.

Azt mondja, hogy igen.

A nagy rejtély mögött rejlő nagy rejtély végre megoldódhatott