Még az űrhajósoknak is be kell nyújtaniuk költségjelentéseket és vámleveleket - vagy legalábbis erről volt szó 1969-ben. Az Apollo 11 legénységének tagja, Buzz Aldrin nemrégiben felfedte, hogy a NASA 33, 31 dollárt térített meg neki a texasi Houstonból származó „üzleti útja” miatt a holdra., jelentése Nick Allen a The Telegraph számára .
kapcsolodo tartalom
- Az Európai Űrügynökség a holdfalu felépítését akarja
- Az első étkezés, amelyet a Holdon evett, szalonna volt
Aldrin csak utasításokat követett: a NASA megkövetelte az alkalmazottaktól, hogy töltsenek ki egy „utazási utalványot”, amikor visszatérnek egy utazásból. A legtöbb költségjelentéshez hasonlóan az övék is hosszú és bonyolult volt. Az Aldrin 1969. júliusi űrlapján felsorolta útvonalát: Houston-tól a Floridai Kennedy-fokig, a Hold felé, majd vissza a Csendes-óceánig Hawaii-ig és otthont Houstonnak.
#TBT Misszió rendezőm @ Buzzs_xtina kedvenc darabja emléktárgyaimból. Utazási utalványom a holdra. # Apollo11 pic.twitter.com/c89UyOfvgY
- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz), 2015. július 30 33, 31 dollárt fizetett magánszállításával, hogy eljuthasson a Kennedy-fokba és a Cape Kennedybe - jegyezte meg Jethro Mullen a CNN-nek . Noha az összeg a modern szabványok szerint viszonylag kicsinek tűnik, Mullen rámutat arra, hogy a Munkaügyi és Statisztikai Hivatal szerint Aldrin fülje ma mintegy 270 dollárt jelent.
A hold július 20-i leszállásának évfordulója óta Aldrin a misszió tárgyainak képeit közzéteszi a közösségi médiában. A múlt héten tweetelték a legénység szokásos formáját is, megmutatva, hogy a misszió űrhajósai bejelentették holdkőzet- és pormintáikat.
Igen, az # Apollo11 legénysége szintén aláírt vámleveleket. Visszahoztuk a holdkövek és holdpormintákat. Holdbetegség, TBD. pic.twitter.com/r9Sn57DeoW
- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz), 2015. augusztus 2 A legénységnek szintén számolnia kell az egészségéről - magyarázza Mahita Gajanan a The Guardiannél . Bár az utazás során egyikük sem maradt megbetegedésben, a vámlapon a betegségnek való kitettség státusát „meghatározni kell”. A félelem, hogy esetleg baktériumokat hoztak vissza epikus holdutakon, a legénységet három hétig karanténba helyezték.
Ha Aldrin tapasztalata modellként szolgál a jövőbeli hold utazók számára, talán megnyugtató, hogy az űrlapok ugyanolyan hétköznapiak, mint a szokásos nemzetközi üzleti utazások számára.
