Egy 1889-es nyári este egy fiatal Arthur Conan Doyle nevű orvosiskolai végzettséggel vonattal érkezett a londoni Victoria állomásra, és két és fél mérföldes távolságra északnyugati kabinba szállt a Felsõ Regent utcán található híres Langham Hotelbe. Aztán a homályban élt Southsea tengerparti városában, a Portsmouth közelében, és a 30 éves szemész előreléptetett írói karrierjéről. A Beeton Christmas Year magazin nemrégiben tette közzé A Study in Scarlet című regényét, amely bemutatta Sherlock Holmes magándetektívét. Joseph Marshall Stoddart, a Philadelphia magazin, a Lippincott's Monthly vezető szerkesztője Londonban volt, hogy kiadásának brit kiadását hozzon létre. Egy barátja javaslatára meghívta Conan Doyle-t, hogy csatlakozzon vele vacsorára a Langham fényűző étkezőjében.
Ebből a történetből
[×] BEZÁR
Több mint 50 különféle színész ábrázolja a híres detektív a nagy képernyőn, Basil Rathbone-tól Robert Downey-ig, Jr.Photos az Internet Archívum jóvoltából; Mary Evans / Ronald Grant / Everett Gyűjtemény; TM és a 20th Century Fox Film Corp. Minden jog fenntartva, jóvoltából: Everett Collection; Egyesült művészek / jóvoltából Everett Gyűjtemény; Paramount / udvariasság: Everett Gyűjtemény; Orion Képek / jóvoltából Everett Collection; Everett gyűjtemény
Videó: Sherlock Holmes sok arca
kapcsolodo tartalom
- Nincs semmi elemi az új Sherlock Holmes adaptációról
- A Temze hosszú és kanyargós története
- A Scotland Yard rövid története
- Az ember, aki hisz a tündérekben
Conan Doyle, a pincérek nyüzsgése, a finom ezüst darabja és a tucatnyi beszélgetés közepette találta Stoddartot "kiváló fickónak", aki évekkel később írna. De a többi meghívott vendég, Oscar Wilde nevű ír drámaíró és író lenyűgözte őt. „A beszélgetése kitörölhetetlen benyomást hagyott a fejemben” - emlékezett vissza Conan Doyle. „Kíváncsi volt a nyilatkozata, finom humorérzéke volt, és apró mozdulatokkal is trükkölt, hogy illusztrálja jelentését.” Mindkét író számára az este fordulópontot jelent. Wilde megbízással elhagyta a „Dorian Gray képe” című regényének írását, amely megjelent a Lippincott 1890. júniusi számában. És Conan Doyle beleegyezett egy második regény elkészítésébe, amely főszerepet játszik ászdetektívjével; A Négy Jel megerősíti hírnevét. Valójában a kritikusok azt gondolják, hogy a Wilde-vel, a Holtosok néven ismert irodalmi mozgalom exponenssel való találkozásuk Conan Doyle-t arra késztette, hogy elmélyítse és sötétebb Sherlock Holmes karakterét: A The Sign of Four nyitóhelyén Holmes kiderült, hogy függõ. a kokain „hét százalékos oldatához”.
Ma a Langham Hotel a Regent Street tetején ül, mint egy nagy, mégis elhalványult kacsintó, amely egy nagyrészt eltűnt viktoriánus tájat idéz fel. A belső teret az elmúlt században többször felújították. De a Langham külseje - monolit homokkő homlokzata, kovácsoltvas erkélyekkel, francia ablakokkal és egy összeomlott portikával - alig változott azóta, mióta este Conan Doyle meglátogatta a 120 éve. Roger Johnson, a londoni Sherlock Holmes Society reklámozási igazgatója, egy 1000 fős holmes bhakták együttese rámutat a szálloda említésére több Holmes-meseben, köztük a The Sign of Four-ben, és azt mondja, hogy ez egyfajta szentély a sherlockiak számára. "Ez egyike azoknak a helyeknek, ahol Conan Doyle és Sherlock Holmes világa összejön" - tette hozzá. Mások között szerepel a Lyceum Színház, ahol Conan Doyle egyik színjátékát készítették (és a The Sign of Four címmel), valamint a tiszteletre méltó úriemberi klubok a Strand út mentén, olyan létesítmények, amelyekben Conan Doyle a városba való felvonulások során látogatott. birtokát Surrey-ben. Conan Doyle London központjában lévő St. Bartholomew's Kórházat is felvette; ott volt a legendás kezdeti találkozó Holmes és Dr. Watson között.
Arthur Ignatius Conan Doyle 1859. május 22-én született Edinburgh-ban, Skóciában, Charles Doyle, egy alkoholista fiaként, aki későbbi élete nagy részét mentális intézményben tölti, és Mary Foley Doyle, egy fiatal nő vonzó, élénk lánya. Ír orvos és tanár; szereti az irodalmat, és Andrew Lycett életrajzíró szerint bátorította gyermekeit a mesemondással. Megjelölve Conan Doyle születésének szekvenciáját, Edinburgh beszélgetések, kiállítások, sétáló túrák, színjátékok, filmek és nyilvános előadások maratonját tartotta. A Harvard University egy háromnapos előadássorozatot szponzorált, amelyben Holmes és Conan Doyle örökségét vizsgálták. Az elmúlt tavasszal Lyndsay Faye regényíró új trillert, a Por és az árnyék kiadta, melyben Holmes a Ripper Jack ellen indul. És a múlt hónapban, Holmes természetesen középpontjában állt Guy Ritchie hollywoodi Sherlock Holmes filmjében, főszereplőjében Robert Downey Jr.-t, Holmes-t és Jude Law-t Watson-ban.
Meggyőző eset lehet, hogy Holmes éppen annyira ragaszkodik a világ képzeletéhez, mint egy évszázaddal ezelőtt. A holmesiai kánon - négy regény és 56 történet - továbbra is élénken eladja a világot. A hidegen kiszámítható zseni a deerstalker kupakjában, amely a belső démonokkal birkózik, amikor a Scotland Yardot elhomályosító bűncselekményeket megoldja, az irodalom egyik legeredményesebb és legcsábítóbb alkotása.
Conan Doyle másik csábító alkotása London volt. Bár a szerző csak néhány hónapig élt a fővárosban, mielőtt a külvárosba költözött, egész életében gyakran meglátogatta a várost. A viktoriánus London szinte egy karakter jelenlétét játszik a regényekben és a történetekben, amint teljesen megvalósulnak - minden ködében, hátsó sikátorában és árnyékos részében -, mint maga Holmes. „Holmes soha nem élhette volna másutt, csak Londonon kívül” - mondja Lycett, a The Arthur Conan Doyle Sherlock Holmes életét és idejét alkotó The Man Who Created Sherlock Holmes életének és legújabb életének szerzője. „London volt a birodalom csomópontja. A Parlament házain kívül volt a tengerészek szállása és a East End ópiumszigete, a nagy vasútállomások. És ez volt az irodalmi világ központja. ”
A világ nagy része természetesen elveszett. Az 1956-os brit tiszta levegőről szóló törvény a szénüzemű ködöt a történelemhez rendeli, amely sok Holmes-kalandot leplezett és fenyegetéssel fenyegette őket. („A sár színű felhők szomorúan lecsúsztak a sáros utcákon." - írja Conan Doyle a The Sign of Four-ben . „Az élvonalban a lámpák csak ködös, szórt fényfoltok voltak, amelyek enyhe kör alakú pillantást vetettek a sáros járdára.") A blitz és a háború utáni városi újjáépítés nagy részét elvonta London labirintusának és a bűnözésnek kitett East End-ből, ahol a „Csavart ajkakkal rendelkező ember” és más történetek szerepelnek. Ennek ellenére továbbra is meg lehet nyomon követni sok olyan lépést, amelyet Conan Doyle Londonban elvégezhetett, hogy kövesse őt a Temze sáros partjaitól az Old Baileyig, és megismerje a viktoriánus világot, amelyet a művészetbe átalakított.
Először 15 éves korában találkozott Londongal, miközben a Stonyhurstban tartott háromhetes vakáción volt a jezsuita bentlakásos iskolában, amelyet ír katolikus szülei küldtek neki Észak-Angliában. "Azt hiszem, 5 láb magas vagyok" - mondta a fiatalember a nagynénjének, hogy észrevehesse őt az eustoni állomáson. "Csinos, vastag, sötét ruhadarabba öltözve, és mindenekelőtt egy vörös hangjelzővel, amely a nyakam körül van." Nagybátyjaik kíséretében a város körül a fiatal Conan Doyle a londoni toronyba, a Westminster-apátságba és a Kristálypalotába tartott, és megnézte Hamlet előadását Henry Irving főszereplésével a West End Lyceum színházában. És elment a Madame Tussaud viaszmúzeumának a Rémület Kamrájába, ahol a Baker Street bazár volt (és ma a Marylebone úton). Conan Doyle lenyűgöző viaszmodellekkel nézegette azokat, akik a francia forradalom során giljotinnal haltak meg, valamint a brit gyilkosok és más bűnözők hasonlóságait. Ott tartózkodva a fiatalember vázlatot készített a francia radikális Jean-Paul Marat halálos jelenetéről, amelyet a forradalom magasságában fürdött a szobájába. Miután meglátogatta a múzeumot, Conan Doyle levelet küldött anyjának, hogy ellenállhatatlanul vonzza őt a „gyilkosok képeihez”.
Több mint egy évtizeddel később, miután elvégezte az orvosi iskolát Edinburgh-ban, és Dél-tengeren telepedett le, a 27 éves orvos Londonot választotta egy olyan „tanácsadó detektív” regényének hátterére, aki bűncselekményeket éles megfigyelés és logika segítségével oldja meg. Conan Doyle-t nagymértékben befolyásolta Dr. Joseph Bell, akivel az Edinburgh-i kórházban találkozott, és amelynek diagnosztikai képességei meghökkenték hallgatóit és kollégáit. Conan Doyle emellett elolvasta Edgar Allan Poe alkotásait, köztük az 1841-es „Gyilkosságok a rue morgue-ban” című művét, amelyben C. Auguste Dupin felügyelő szerepelt. Megjegyzések a Scarlet-tanulmány korai tervezetéhez - amelyet elsőként „A kusza csontvédőnek” neveznek - „Sherringford Holmesnek” írja le, aki ritka hegedűk gyűjteményét tartja, és hozzáféréssel rendelkezik egy kémiai laboratóriumba; Holmes-t barátja, Ormond Sacker segíti, aki katonai szolgálatot látott Szudánban. Az A Study in Scarlet közzétett változatában Sacker Dr. John H. Watson-ra válik, akit a vállán lőtt egy afganisztáni „Jezail-golyó”, és 1880-ban érvénytelenítették Londonba - „az a nagy medence, amelybe az összes nyugágy és A Birodalom alapjárat ellenállhatatlanul elvezetik. ”Amint a mese megnyílik, Watson megtanulja a Criterion Bar egyik régi barátjától:„ egy munkatárstól, aki a kórházban a kémiai laboratóriumban dolgozik [St. Bartholomew's] ”, aki meg akarja osztani a szállásokat. Watson azt találja, hogy Holmes egy kémcsőbe helyezkedik el egy „tévedhetetlen” kísérlet közepén az emberi vérfoltok kimutatására. Holmes észreveszi a most halhatatlan észrevételt: „Úgy gondolom, hogy Afganisztánban voltál.” (Holmes nyomokat sorol fel - Watson mély barnája; bal karjának sérülése; háttérkép az orvostudományban; elmosódott arc - a következtetés levonására) hogy Watson ott hadsereg-orvosként szolgált.) Az orvos, érdeklődve, bemegy Holmes-szel a Baker Street 221B-es „vidáman berendezett” szobájába.
A cím egy másik szentély a nyomozó hívei számára - bár, ahogy minden szakértő tanúsítja, a 221-es Baker Street csak Conan Doyle képzeletében létezett. A viktoriánus korszakban a Baker Street csak 85-es számra lépett fel. Ekkor lett York Place és végül Upper Baker Street. (Conan Doyle alig volt ragaszkodó pontosságához Holmes-történeteiben; néhány utcanevet elrontott, mást talált fel, és egy lúd-eladót tett a Covent Garden-be, aztán egy virág- és termőpiacra.) De néhány sherlockia sportolt a következők keresésével: az „igazi” 221B, amely a szövegekben nyomokat elemzi magának Holmes szorgalommal. „A kérdés az, hogy Holmes és Watson Upper Bakerben vagy Bakerben éltek?” - mondja Roger Johnson, aki alkalmanként zarándokcsoportokat vezet a Marylebone környéken átmenő expedíciókon. „Vannak érvek mindkettő mellett. Még érvek is vannak a York Place mellett. De a legmeggyőzőbb, hogy ez a Baker Street alsó szakasza volt. ”
Egy szeptember délután csatlakozom Johnsonhoz és Ales Kolodrubechez, a Sherlock Holmes cseh társaság elnökéhez, aki Prágából látogat, sétálva Marylebone-on, hogy megkeressük azt a helyet, amelyet Conan Doyle szem előtt tartott Holmes tartózkodási helyén. A környéken nőtt sherlockianus, Bernard Davies elemzésével és a szomszédság részletes, 1894-es térképével felfedezzük a macskaköves munkákat és sikátorokat egy blokk hosszú átjáróra, a Kendall Place-re, amelyet tégla épületek sorakoznak. Az utca egykor az istállók és a szolgálati helyiségek hódszereplője volt, egy szomszédság része, amely ma főleg üzletekkel teli. Az 1903-as „Az üres ház” című csúcspontjában Holmes és Watson egy elhagyatott ház hátsó bejáratán keresztül sietnek, amelynek ablakai közvetlenül a Baker Street 221B oldalára néznek. Az Üres ház leírása megegyezik azzal a régi városházzal, amelyet nézünk. "Az" igazi "221B - mondja Johnson határozottan -" az út túloldalán állt. "Meglehetősen kiábrándító látvány: ma a helyet egy ötemeletes üveg- és beton irodaház jelképezi, amely turmixot és szendvics bolt a földszinten.
1989-ben, a Upper Baker és a York Place beépítésével a Baker Streetbe évtizedekkel korábban, egy londoni eladó és zenei promóter, John Aidiniantz vásárolt egy leesett grúz panziót a Baker Street 239-ben, és átalakította Sherlock Holmes Múzeumá.
Egy hamis londoni kölyök járőrözött előtt, amikor egy hétköznap délután megérkeztem oda. A 6 fontos belépési díj (kb. 10 dollár) megfizetése után 17 lépcsőn felmásztam - a Holmes-történetes „A botrány a Bohémiaban” pontosan említett száma - és beléptem egy kicsi, kopott szalonba, amely tele volt viktoriánus és edwardi bútorokkal, valamint olyan kellékekkel, amelyek ésszerűen hűnek tűnt a Watson által az „Üres házban” a szalon leírására vonatkozóan: „A kémiai sarok és a savakkal festett, az asztalon elhelyezett asztal. Az ábrák, a hegedűtartó és a csőtartó.” Watson fáradt hálószobája egy repüléssel volt felfelé, orvosi kellékekkel és esetjegyekkel zsúfolva; A harmadik emeletet egy kis kiállítási terem, amelyben Sherlock Holmes és Moriarty archenémia professzor történeteiből és viaszfiguráiból álló divatos diarámák láthatók. Az ajándékbolt földszintjén a turisták a bric-a-brac polcain böngésztek: rejtvényeket, kulcstartókat, Holmes-mellszobrokat, DVD-ket, sakkkészleteket, deerstalker kupakokat, meerschaum-csöveket, dohánydobozokat, porcelán szobrocskéket és só- és borsrázókat. Egy hétköznapi délután az üzlet elevennek tűnt.
De ez nem egyetemes találat. 1990-ben és 1994-ben Jean Upton tudósító cikkeket tett közzé a mára már nem működő Baker Street Miscellanea folyóiratban, amely a kiállítók elégtelenségét kritizálta a múzeumban, a holmesiai részletekkel szembeni meglehetősen kifogástalan figyelmet (nincs medveszőnyeg, nem lehet szivar a szénkagylóban). és az anakronisztikus bútorokat, amelyeket ő hasonlított össze a „londoni bolhapiacon”. Upton szippantotta, hogy maga Aidiniantz csak a felületes ismeretekkel rendelkezik a kánonról, bár írója szerint „azt a benyomást kelti, hogy a vitathatatlan tekintélyt saját magának tekinti. Sherlock Holmes és lakóhelye tárgya. ”
„Örülök, hogy rangos amatőrnek nevezem magam” - felelte Aidiniantz.
Az igazságosság érdekében a legtöbb šerlokiak inkább a Sherlock Holmes sörözőt részesítik előnyben, a Northumberland utcában, közvetlenül a Trafalgar tér alatt, amely tele van Holmesianával, beleértve a Baskervilles-féle kutya feje faxját és Watson „Gordon tábornok újonnan készített portréját”, a brit parancsnok. 1885-ben Khartoum ostroma alatt megölték, és a „Kartondobozban” és a „Rezidens beteg” említik. A gyűjtemény Holmes bilincsét, posztereit, fényképeit és emléktárgyait filmekről, valamint a Holmes-történeteket újjáépítő színdarabokból áll. Az emeleten, üvegfal mögött, a 221B nappali sokkal hűséges másolata található.
1891-ben, a The Sign of Four sikertelen sikere után Conan Doyle feleségével, Louise-val költözött Southsea-tól a Bloomsbury-i Montague Place-hez, a Brit Múzeum sarkánál. Szemészeti gyakorlatot nyitott meg egy mérföldnyire Marylebone-ben, a Upper Wimpole Street 2-nél. (Emlékezetében Conan Doyle tévesen a címet 2 Devonshire Place-nek nevezte. A megkülönböztetés nélküli, vörös téglából épült városi ház még mindig áll, amelyet a Westminster Városi Tanács és az Arthur Conan Doyle Társaság felállított táblája jelölt.) A fiatal szerző biztosította London egyik legismertebb irodalmi ügyvivőjét, az AP Watt-t, és megállapodást kötött a The Strand- rel, egy új havi magazingal, hogy rövid történetek sorozatát írja Holmes-szel. A növekvő rajongói bázis szerencséjére Conan Doyle orvosi gyakorlata teljes kudarcnak bizonyult, sok időt hagyva neki írásra. „Minden reggel sétáltam a Montague Place szállásán, tízkor elértem a tanácsadó szobámat, három-négyig ültem ott, soha nem gyűrűvel, hogy zavarjam a derűsségemet” - emlékezett rá később. „Megtalálhatók-e a reflexió és a munka jobb feltételei?”
1891 és 1893 között, alkotói ereje csúcsán, Conan Doyle 24 történetet készített a The Strand számára, amelyeket később Sherlock Holmes kalandjai és Sherlock Holmes emlékei címmel gyűjtöttek. Ahogy a történetek elkaptak, a The Strand olvasóköre megduplázódott; a kiadvány napján rajongók ezrei rajongtak a londoni boltállványok körül, hogy felvegyék a nyomozó legújabb kalandját. Néhány hónappal a Londonba érkezés után az író feleségével és fiatal lányával, Mary-vel, a Tennison Road-ra költözött Dél-Norwood külvárosában. Néhány évvel később, a hírnév és a vagyon növekedésével folytatta felfelé irányuló vándorlását, ezúttal egy Surrey-i Undershaw vidéki birtokba.
Conan Doyle-t, egy társadalmi és politikailag aktív embert azonban többször visszavonulták a londoni nyüzsgésbe és közösülésbe, és sok karakter és hely, amellyel találkozott, megtalálta az utat a történetekben. A Langham, a viktoriánus londoni legnagyobb és sok beszámoló alapján a legjobb szálloda Conan Doyle kísértetjárta volt. Figyelembe véve a Upper Regent Street utcai elhelyezkedését („sokkal egészségesebb, mint a belgrúdi tőzeglápok, amelyeket a többi szállodatulajdonos kedvel, ahogyan a Langham hirdette, amikor 1865-ben megnyitották”, és a pazar belső terek miatt), ez a szálloda mágnes volt a brit és az amerikai írók, köztük Robert Browning és Algernon Swinburne költők, Mark Twain író és Henry Morton Stanley felfedezője, mielőtt elindult Dr. Livingstone-hoz Afrikában. Conan Doyle a Langhamnél állította vendégeként egy kitalált cseh királyt, a hatlábú 6-os Wilhelm Gottsreich Sigismond von Ormsteint. Az 1891-ben megjelent „A botrány a csehországi” című kiadványban a rakish-maszkolt cseh uralkodó bérbeadja Holmes-t, hogy visszanyerje egy kínos fénykép egy volt szeretõjétõl. „Találsz engem a Langhamben, Von Kramm gróf néven” - tájékoztatja a király a nyomozó.
Egy másik intézmény, amely a Conan Doyle valódi és elképzelt életében egyaránt szerepelt, a West End Lyceum Színház volt, egy rövid sétára a Piccadilly Circus-tól. Conan Doyle Waterloo-színháza 1894-ben nyílt meg Londonban, főszerepben Henry Irving volt, a shakespeari teherpéz, akit két évtizeddel korábban csodált az első londoni útja során. A Négy Jelek című könyvben Holmes ügyfele, Mary Morstan levelet kap, miszerint találkozik egy titokzatos tudósítóval a líceum „bal oldali harmadik oszlopában”, amely most egy újabb célpont a sherlockiak számára. Conan Doyle aktív tagja volt mind a Dover utcai szerzők klubjának, mind a Buckingham-palota közelében lévő Pall Mall Athenaeum klubjának. Ez utóbbi példaként szolgált a Diogenes Club számára, ahol Watson és Holmes a görög tolmács kalandjában találkoznak Holmes bátyjával, Mycroftmal.
Noha Holmes gazdag és híressé tette alkotóját, Conan Doyle gyorsan elfáradt a karaktertől. "Valójában azt hitte, hogy irodalmi hivatása máshol van" - mondja Lycett, életrajzos. „Kicsit olyan lesz, mint Walter Scott, aki ezeket a nagyszerű történelmi regényeket írja.” David Stuart Davies szerint, aki öt Holmes rejtély regényt és két egyszemélyes show-t írt Holmes-ről, Conan Doyle „bizonyítani akart. hogy nem csupán rejtélyíró, hanem olyan ember, aki rejtvényeket készített egy kartonfigurának, hogy megoldja. Kétségbeesetten levágta tőle Sherlock bilincseit. ”Annyira, hogy 1893-ban Conan Doyle Moriarty professzorral együtt elküldte Holmesnek halálát halálra a svájci Reichenbach-vízesés felett.
De kevesebb mint egy évtizeddel később - amely során Conan Doyle sorozat zaklató kalóz történeteket és regényt írt többek között közömbösen beérkezett művek között - a népszerű kereslet és a nagylelkű díjazás ígérete rábeszélte őt, hogy újratelepítse a nyomozót, először a Baskervilles-féle kutya című regényben, amely 1901-ben jelent meg, majd egy kevésbé jól megfigyelt történetek sorozatában, amit folytatott, egészen addig, amíg a 71 éves korában 1930-ban szívrohamban nem halt meg. A Holmes-történetek mellett Conan Doyle mintegy 60 irodalmi és kitalált műt írt, köztük drámaírásokat, költészetet és a tudományos-fantasztikus klasszikusokat, mint például az Elveszett világ, és a mai dollárban talán 9 millió dollár szerencsét szerzett. "Conan Doyle soha nem vette észre, amit Sherlock Holmes-ben létrehozott" - mondja Davies. - Mit mondna ma, ha látná, amit született?
Egy késő reggel a Szent Pál-székesegyház környékén haladok, és a Temze mentén sétálom, áthaladva a Millenniumi híd alatt. A Négy Jelek című filmben Holmes és Watson egy este elindultak egy „őrült, repülő embervadászatra” a Temze-on, hogy egy gonosztevőt üldözzék. „Az egyik nagy sárga lámpás íjakban hosszú, pislogó fénycsatornát dobott előttünk” - írta Conan Doyle. Az üldözés „vad és elhagyatott helyen” végződik, ahol a hold a mocsaras tágas hegyekre pillantott, álló vízmedencékkel és a lebomló növényzet ágyakkal. A ma is sáros folyópart, a vízből kiálló, rothadó, fapadlókkal, továbbra is viseli az emlékezetes hajsza halk visszhangjai.
Átmegyek a Szent Pál templom udvarán, átjárom a sikátorokat, és találkozom Johnsonnal az impozáns VIII. Henry-kapu előtt a Szent Bertalan kórházban. I. Henrik udvarosa által 1123-ban alapított Barts Smithfieldben található, a város azon részében, amely egykor középkori kivégzési helyet tartott. Ott eretnekeket és árulókat, köztük a skót hazafiat, William Wallace-t (Mel Gibson ábrázolja a Braveheart-ban ), felhívták és felosztották. A teret nyilvános házak veszik körül - az egyik favázas szerkezet Elizabetháni időkből származik -, amelyek a Smithfield hústermékek piacán dolgozók számára szolgálnak, egy szétszóródó viktoriánus épület drámai tetővel, ahol az 1850-es évek végén szarvasmarhákat vezettek és vágtak le. A kórház kis múzeumában egy amerikai holméz csoport, a Baker Street Irregulars által felállított emléktábla megemlékezik Holmes és Watson első találkozójáról a most elmulasztott kémiai laboratóriumban.
Végül a Poppins Court-ban, a Fleet Street utcai sétányon állunk, amelyre néhány Holmes követõje ragaszkodik: a Pápa Bírósága a „The Red-Headed League” történetben. Abban a képregényben Holmes ügyfele, a homályos szellemû zálogozó Jabez Wilson, válaszol egy újsághirdetésre, amely hetente 4 fontot kínál egy „testben és lélekben hangos” embernek, akinek csak más képesítése az, hogy vörös hajú legyen és 21 évesnél idősebb legyen. Wilson jelentkezik erre a munkára, több száz más vörös hajúval együtt egy irodaház, a Pápa Bíróságának a Fleet Street utcáján található. A „Fleet Street” - írta Conan Doyle - „vörös fejű emberekkel fojtották, és a pápa bírósága úgy nézett ki, mint egy koszos [gyümölcsértékesítő] narancssárga talicska.” A munka, amelyhez az Encyclopaedia Britannica napi négy órát kell lemásolni. erőszak, hogy Wilsont nyolc hétig tartsa távol a zálogházától, miközben a tolvajok a szomszédos bankboltba fúrnak. A XIX. Századi kerület térképét tanulmányozva, miközben az ebédidő tömeg elkúszik előttünk, Johnsonnak kétségei vannak. "Nem hiszem, hogy Conan Doyle egyáltalán tudott volna a Poppins Courtról, de ez nagyon kényelmes" - mondja.
Conan Doyle, Johnson hozzáteszi, „egyszerűen csak néhány helyet talált ki, és mi valójában olyan helyeket találunk, amelyek megegyeznek a talált helyekkel.” Lehet, hogy Holmes alkotója művészeti engedélyt gyakorolt London utcáin és piacán. De a viktoriánus város élénk emlékezetével - emlékeztetünk a köd-homályos jelenetre, amelyet Conan Doyle a Scarlet-tanulmányban idéz fel: „a ház teteje fölé lógott fátyol fátyol lógott ki, mint ahogyan az a sáros színű utcák tükröződnek”. elfogolta a lényegét, mint néhány más író előtt vagy azelőtt.
Joshua Hammer író Berlinben él. Stuart Conway fotós Londonban található.
Térkép, amely a Sherlock Holmes és alkotója, Sir Arthur Conan Doyle-hoz kapcsolódó oldalakat tartalmazza. (Guilbert Gates) 
A város, annak teljes pompájában, a történetek középpontjában áll a levonás mesterével. "Holmes" - mondja Conan Doyle életrajzírója Andrew Lycett - soha nem lakhatott volna másutt, csak Londonon. (Stuart Conway) 
A Langham, a viktoriánus londoni legnagyobb és sok beszámoló alapján a legjobb szálloda Conan Doyle kísértetjárta volt. A szálloda vonzó volt a brit és az amerikai irodalom számára (Stuart Conway) 
A Langham Hotel számos Holmes-meseben szerepel, köztük a Négy Jele . Roger Johnson, a londoni Sherlock Holmes Társaság hirdetési igazgatója egyfajta szentélynek hívja a sherlockiakat. (Stuart Conway) 
A Langham külső része - monolit homokkő homlokzata, kovácsoltvas erkélyekkel, francia ablakokkal és egy oszlopos portikóval - alig változott azóta, mióta este Conan Doyle meglátogatta a 120 éve. (Stuart Conway) 
Conan Doyle (kb. 1890, körülbelül 31 éves korában) azt remélte, hogy első regénye, a Study in Scarlet, 1887-ben jelent meg, elnyeri őt az irodalmi Londonban. "Tudtam, hogy a könyv olyan jó, amennyire csak tudok." Emlékeztetett a szerző később: "és nagy reményeim voltak." (Hulton-Deutsch Gyűjtemény / Corbis) 
A Beeton karácsonyi éves magazin Conan Doyle, A tanulmány a Scarlet- ben című regényét jelentette ki, amely először a Sherlock Holmes magándetektívét mutatta be. (AP képek) 
1989-ben egy londoni eladó és zenei promóter, John Aidiniantz vásárolt egy leomlott grúz panziót a Baker Street 239-ben, és átalakította Sherlock Holmes Múzeumá. (Stuart Conway) 
A nyomozónak szentelt múzeum alapvető megállóhely az rajongók számára. (Stuart Conway) 
A Sherlock Holmes kocsmában Roger Johnson bhakta egy „kémiai sarkot” értékel, amely hasonló az „Üres ház” című, a Baker Street 221B utcában leírtakhoz, míg a hívogató tárgyak között a Holmes által kedvelt szivarok is szerepelnek. (Stuart Conway) 
A Baker Street 221 híres címe csak Conan Doyle képzeletében létezett. A viktoriánus korszakban a Baker Street csak 85-es számra emelkedett. (Stuart Conway) 
Az Old Bailey bíróság, ahol Conan Doyle részt vett egy tárgyaláson. (Stuart Conway) 
Szent Bartholomew kórház, ahol Holmes és Dr. Watson találkoznak. (Stuart Conway) 
A Conns Doyle vacsoráját vacsorázta a Rule étterem. (Stuart Conway) 
A ragyogó, kokainfüggő nyomozó rajongói nyomon követhetik nyomában lépteit, valamint alkotójának nyomát a modern Londonban (Rule étterem). (Stuart Conway) 
Holmes csillagkarrierjét élvezte a képernyőn (Basil Rathbone, 1939). (Everett Gyűjtemény) 
Jeremy Brett Sherlock Holmes szerepét játszotta 1984-94-ben. (Everett Gyűjtemény) 
Michael Caine, Sherlock Holmes, 1988-ban a nyom nélkül . (Everett Gyűjtemény) 
Az összes inkarnáció nagyban tartozik a valós életű orvosi iskola professzorának, Dr. Joseph Bellnek, akinek Conan Doyle "félelmetes trükköt mutatott a részletekre" soha nem felejtette el (Robert Downey Jr. a legújabb film verzióban). (Everett Gyűjtemény) 
1893-ban Conan Doyle (1912-ben) elküldte Holmes-t a Reichenbach-vízeséshez, de 1901-ben visszaküldte detektívjét Londonba. "Azt mondják, hogy egy embert soha nem értékelnek megfelelően, amíg meg nem hal, " írta Conan Doyle ", és az általános tiltakozás ellen a Holmes-beli kivégzésem megtanította nekem, hány és sok volt a barátja. " (EO Hoppe / Corbis) 
A Kendall Place az 1903-as Üres ház történetének helyszíne. (Stuart Conway) 
A Kendall Place egykor a szolgalakások istállóinak hordozója volt. Az utca most egy szomszédság része, amely főleg üzletekkel teli. (Stuart Conway) 
Conan Doyle, hozzáteszi Johnson, "egyszerűen feltalált néhány helyet, és mit csinálunk, valódi helyeket találunk, amelyek megegyeznek a talált helyekkel". (Stuart Conway)
