Az összes beszámoló szerint Mary, a skót királynő kedves nő volt, magas, gyönyörű és nagy valószínűséggel megrémült, barátait és rokonaiit bízta meg. Annak ellenére, hogy nem volt vallási lelkesedése, katolikus öröksége fenyegetést okozott I. Anglia Elizabeth számára. Veszélyes volt Máriának bármilyen támogatást mutatni Angliában, és 1587-ben kivégezték. Ez az oka annak, hogy két évvel később, Adrian Vanson, a holland festő festette Mária befejezetlen portréját. Maev Kennedy a The Guardian-ban arról számol be, hogy a képet röntgenfelvételekkel fedezték fel.
Mária ábrázolását John Maitland, egy nemesi festmény alatt találták, aki Skócia ura kancellárjává vált. A sajtóközlemény szerint Caroline Rae konzervatív a Courtauld Művészeti Intézetben két holland portréista, Vanson és Adam de Colone alkotásait vizsgálta. Miközben munkájuk némelyikét röntgenfelvétel segítségével nézték, megjelent a nő arca és ruhája kísérteties képe.
Rae képes volt felkutatni a képet, és összehasonlítani azt más kori portrékkal, és úgy találta, hogy az ülő figura helyzete, a keze és a ruha részletei hasonlóak a Mária portrékének helyzetéhez, ideértve egy képet, amely a Blair kastélyban lógott Perthshire.
„Vanson Sir John Maitland arcképe fontos kép a National Trust gyűjteményében, és a befejezetlen Mary, a skót királynő portréjának felfedezése egy izgalmas rejtett dimenziót ad hozzá” - írta David Taylor, a kép- és szobor-kurátor. A National Trust mondja a Reutersnek. "Ez azt mutatja, hogy a királynő portrék másolása és feltehetően Skóciában történő megjelenése a kivégzése idején volt, ez egy nagyon vitatott és potenciálisan veszélyes dolog, amelyet látni kell."
Ez az elmúlt években a festmények alatt talált képek egyike. Kelsey Campbell-Dollaghan a Gizmodo-nál arról számol be, hogy Pablo Picasso "Kék szoba" ikonikus képének alatt egy héten van egy emberkép, és Vincent van Goghról ismert, hogy újból felhasználja vászonjait, hamis kezdésekkel és vázlatokkal. 2015-ben egy fényvisszaverő fény-technológiának nevezett francia tudós azt állította, hogy talál egy másik portrét a "Mona Lisa" alatt, bár mások szkeptikusak ezen állítás ellen. De a jóhiszemű da Vinci-munkát felfedezték Milánó Sforza-kastélyában. Ezt a befejezetlen falfestményt fehérekrétegek borítják, és gondosan restaurálják.
Kennedy jelentése szerint John Maitland arcképe általában a London délnyugati részén található történelmi Ham Házban lóg, de jelenleg Vanson és de Colone röntgenképeivel és egyéb munkáival együtt a Skót Nemzeti Portré Galéria-ban jelenik meg.
