1999. december 10-én éjjel a fülöp-szigeteki Luzon-sziget, ahol a főváros, Manila és mintegy 40 millió ember él, hirtelen elvesztette hatalmát, és félelmet keltett a hosszú hírű katonai puccs folytatásáért. Karácsonyi vásárlókkal teli bevásárlóközpontok elsötétültek. Az ünnepi partik megálltak. Joseph Estrada elnök, aki akkoriban szenátorokkal találkozott, feszült tíz percet telt el, mielőtt egy generátor helyreállította a lámpákat, miközben a nyilvánosság sötétben maradt, amíg a válság okát be nem jelentették, és másnap nem foglalkoztak vele. Az elégedetlen tábornokok nem tervezték meg az áramkimaradást. Ezt medúza készítette. Körülbelül 50 dömper bekerült a széntüzelésű erőmű hűtőcsöveibe, lépcsőzetes áramkimaradást okozva. "Itt vagyunk az új évezred hajnalán, a kibertér korában" - folytatta a Fülöp-csillag szerkesztősége -, és mi a medúza kegyelmén vagyunk.
kapcsolodo tartalom
- Hogyan lehet egy ilyen lassú medúza ilyen halálos? Láthatatlan
- Extrém medúza
- A számok szerint: Tengeri tanácsadó
Egy évtizeddel később a szomorúság csak úgy romlik. Az egész világon a medúza rosszul viselkedik - meglepő számban szaporodik és gyülekeznek ott, ahol állítólag még soha nem láttak. A medúza megállította a tengerfenék-gyémánt bányászatát Namíbia partjainál az üledék eltávolító rendszerek gumírozásával. A zselék annyi ételt sálnak a Kaszpi-tengeren, hogy hozzájárulnak a beluga-tok, a finom kaviár forrásának kereskedelmi kihalásához. 2007-ben a mályvaszínű medúza több mint 100 000 tenyésztett lazacot szorongatta és elfojtott Írország partjainál, akvakultúrákként egy horrorral nézett hajón. A zselés raj állítólag 35 láb mély volt, tíz négyzetmérföldet borított.
A „Jellyfish Gone Wild” rémálmi beszámolója, ahogyan a Nemzeti Tudományos Alapítvány 2008. évi jelentése ezt a jelenséget nevezte, a norvég fjordoktól a thaiföldi üdülőhelyekig terjed. A hűtőberendezések eltömődésével a zselék több országban leállították az atomerőműveket; részben letiltották az USS Ronald Reagan repülőgép-szállítót négy évvel ezelőtt. 2005-ben a zselék ismét megsértették a Fülöp-szigeteket, ezúttal alkalmatlanná téve 127 rendőröt, akik a terrorizmus elleni harc során mellkas mélyén tengervízben lógtak, látszólag elhanyagolva a közvetlen fenyegetést. (Több tucat kórházba került.) Ezen a múlt ősszel egy Japán partjainál fekvő tonna tonnás halászhajó felborult és elsüllyedt, miközben egy 450 fontos Nomura zseléjét vontatta be.
A megfojtás érzése a twingektől a bizsergéstől a vad fájdalomig terjed. Az áldozatok közé tartoznak a Hudson River triatlonisták, az ausztrál Ironmen és a kite szörfösök Costa Rica-ban. Nyáron oly sok zselé mozgatja a Földközi-tenger vizeit, hogy hólyagosnak tűnhet, és sok fürdőző teste nem néz ki különösebben: 2006-ban a Spanyol Vöröskereszt 19 000 stung úszót kezeltek a Costa Brava mentén. A leghalálosabb fajta, az ausztrál északi vizeken őshonos dobozos medúza érintkezve három perc alatt megállíthatja az ember szívét. A medúza évente 20–40 embert öl csak a Fülöp-szigeteken.
A sajtó média kipróbálta az új pestis különféle neveit: „a medúza taifun”, „a nyálka emelkedése”, „a gerinctelen fenyegetés”. Senki sem tudja pontosan, mi mögötte áll, de a tudósok között van egy furcsa érzés, miszerint a medúza bosszút álljon a mélyből, térítsen meg minden sértést, amelyet a világ óceánjaira halmoztunk fel.
A „medúza” határozottan nem tudományos kifejezés - a lények nem halak és inkább gumiszerűek, mint a dzsemszerűek -, de a tudósok mindezt használják (bár az egyikvel, akivel beszéltem, inkább a saját pénzérmét, a „gelatát” részesíti előnyben). A „medúza” szó összeállítja a lények két csoportját, amelyek hasonlónak tűnnek, de nem kapcsolódnak egymáshoz. A legnagyobb csoportba azok a harang alakú lények tartoznak, amelyeket a legtöbb ember elképzel, amikor a medúzára gondol: az úgynevezett „igaz zselék” és rokonaik. A másik csoport fésűzselikből áll - tojásos, kísérteties lények, amelyek úsznak, ha meghosszabbítják a hajszerű csillájukat és ragadozó függelékekkel támadják meg zsákmányukat a csápok szorítása helyett. (Sok más, zselés állatot gyakran medúzának neveznek, ideértve a portugál háború embert is, a szifonofór néven ismert szúrós állatok kolóniáját.) Mintegy 1500 medúzafaj létezik: kék gubók, bokros fenék, tűz zselék., jimbles. Ágyúgolyók, tengeri dió. Rózsaszín kaja, más néven csípős karfiol. Hajamizsák, más néven csikók. Lila emberek eszik.
A harang alakú zselé - a korallokkal és az anemonokkal távoli kapcsolatban - már régóta elindította életmódját. Az Utahban a közelmúltban talált finom medúza-kövületek reproduktív szerveket, izomszerkezetet és ép csápokat mutatnak; a legrégebben felfedezett zselés kövületek több mint 500 millió évvel ezelőtt nyúlnak vissza, amikor Utah sekély tenger volt. Ezzel szemben a halak csak körülbelül 370 millió évvel ezelőtt fejlődtek ki.
Az ősi zselé utódai nem változtak sokat. Csont nélkül és vér nélkül. A hatalmas harangjukban a zsigerek az ízületi mellkasok mellett vannak. A száj végbélnyílásként megduplázódik. (A zselék is agytalanok, „tehát nem kell ezt gondolkodniuk” - mondja az egyik zselés szakember.) A zselék az áramok kegyelme mellett sodródnak, bár sokan hajtják magukat úgy is, hogy harangjukat összehúzzák, a vizet kitolják, mások pedig - mint például a fejjel lefelé levő medúza és a virág sapka, pszichedelikus csalikkal -, leereszkedhetnek a tengerfenékre. Felszívják az oxigént és tárolják azt a zseléjükben. Érzékelik a fényt és bizonyos vegyszereket. Gyorsan növekedhetnek, ha körül van élelmiszer, és zsugorodhatnak, amikor nincs. Csápjaik, amelyek bizonyos fajokon akár 100 láb hosszúak is, nematocisztáknak nevezett sejtekkel vannak borítva, amelyek apró méreghárpokat lőnek, lehetővé téve az állatoknak, hogy krill, lárva-halak és más zsákmányt mozgásba helyezzék anélkül, hogy veszélyeztetnék pelyhes testüket. Ha egy tengeri teknős megharap egy darabot, a test regenerálódik.
A tenyésztő medúza óriási sebességgel spickelheti ki a megtermékenyítetlen tojásokat: egy nőstény tengeri csalán napi 45 000 darabot diktálhat. Annak érdekében, hogy a petesejttel való találkozás esélye maximalizálódjon, mindkét nemű holdzselé millióinak összegyűlése egy helyen történik ivarcserélő orgia céljából.
Chad Widmer a világ egyik legkiválóbb medúza-termelője. A kaliforniai Monterey Bay-i akváriumban a „Drifters” kiállítás, a lágy szélek, a fuvoláló fuvolazene és a zafírfény lassú mozgásának birodalma. Bal boka tetoválásokkal van tele, köztük Neptunusz hármasa és egy kristály medúza. Egy vezető akvarista, Widmer arra törekszik, hogy kitalálja, hogyan fejlődik a medúza a fogságban - ez egy olyan munka, amelyben a csápok kinyitása és a csontok megcsonkítása történik, amíg a karja meg nem duzzad.
Widmer tucatnyi medúzafajt tenyésztett, köztük a holdkocsonákat, amelyek animált zuhanysapkákkal hasonlítanak. Aláíró zseléje a Csendes-óceán északkeleti tengeri csalánja, melynek eredménye egy 2250 gallonos tárolótartályban van. Narancsszínűek és izzók, mint a lávabollók, és amikor az árammal szemben úsznak, úgy néznek ki, mint a Föld felé áramló izzó meteorok.
A Monterey-öböl vizeit nem sikerült megszabadítani az óceánokat sújtó zselés bánattól. "Régebben mindennek volt egy szezonja" - mondja Widmer. A tavasz volt az ideje, hogy érkezett fésült zselé és kristályzselé érkezzen. De úgy tűnik, hogy az elmúlt öt évben ezek a fajok szinte véletlenszerűen materializálódtak. A narancssárga foltos fésűmagola, amelyet Widmer „karácsonyi zselének” neveztek, már nem emelkedik decemberben; gyakorlatilag egész évben kísérti a partvidéket. A fekete tengeri csalánok, amelyeket régen elsősorban a mexikói vizeken láttak, Monterey-n kezdtek megjelenni. Tavaly augusztusban a Csendes-óceán északkeleti tengeri csalánja millióinak virágzott a Monterey-öbölben, és eltömítették az akvárium tengervízfelvételi képernyőjét. A csalánok általában télen elején visszahúzódnak. - Nos - felelte Widmer komolyan a februári látogatásom alkalmával -, még mindig ott vannak.
Nehéz megmondani, hogy mi okozhatja a medúza szaporodását. A halászati ágazat kimerítette a nagy ragadozók populációit, például a vörös tonhal, a kardhal és a tengeri teknősök, amelyek medúza táplálkoznak. És amikor kicsi, planktont fogyasztó halak, mint például a szardella, túltermelésre kerülnek, a zselék felvirágznak, felszállnak a planktonra, és reprodukálják a szívük tartalmát (ha volt szívük, azaz).
1982-ben, amikor a fekete-tengeri ökoszisztémát már meggyengítette a szardella-túlhalászás, megérkezett a szemölcsös fésű ( Mnemiopsis leidyi ); az Egyesült Államok keleti partján őshonos faj, valószínűleg az Atlanti-óceánon át szállították egy hajó ballasztvízében. 1990-re mintegy 900 millió tonna volt ezekből a Fekete-tengeren.
A szennyezés is fokozhatja a zselés őrületét. A medúza mindenféle elmosódott körülmények között sikeres, ideértve a „halott övezeteket” is, ahol a folyók műtrágya lefolyást és más anyagokat pumpáltak az óceánba. A műtrágya növények virágzik a fitoplanktonban; a fitoplankton meghalása után a baktériumok bontják őket, és oxigént hordoznak; az oxigénszegény víz ezután megöl vagy kikényszeríti más tengeri lényeket. A part menti halott övezetek száma az 1960-as évek óta minden évtizedben megduplázódott; jelenleg körülbelül 500 van. (Az olaj elpusztíthatja a medúzákat, de senki sem tudja, hogy a Mexikói-öböl medúzapopulációi hosszú távon hogyan fognak fizetni a BP olajszennyeződése után.)
A szén-dioxid-alapú légszennyezés további tényező lehet. Az ipari forradalom óta a fosszilis tüzelőanyagok és fa égéséből, valamint más vállalkozásokból származó légköri szén mennyisége mintegy 36 százalékkal nőtt. Ez hozzájárul a globális felmelegedéshez, amely - egyes kutatók feltételezése szerint - a medúza előnyeit szolgálhatja más tengeri állatok kárára. Ráadásul a szén-dioxid feloldódik a tengervízben, hogy szénsavat képezzen - ez nagy veszélyt jelent a tengeri életre. Ahogy a tengerek savasabbak lesznek, állítják a tudósok, az óceánvíz az illatérzet eltorzításával elkezdi feloldani az állati kagylókat, a korallzátonyokat és a rendetlen lárva-halakat. Időközben a zselék Jennifer Purcell, a Nyugat-Washingtoni Egyetem nemrégiben készült tanulmányai szerint esetleg nem is okoznak kellemetlenséget.
Purcell és egy végzős hallgató, Amanda Winans úgy döntöttek, hogy a hold medúzát tenyésztik vízben olyan megdöbbentő savszinttel, amely egyes tudósok szerint 2100-ban és 2300-ban érvényesül. "Nagyon súlyos savra vittük, a legrosszabb előrejelzések felhasználásával." Purcell mondja. A medúza elhagyva szaporodott. Kísérleteket is végzett, amelyek alapján arra gyanakszik, hogy sok zselé jobban reprodukálódik melegebb vízben.
Mivel a világ emberi népessége 2050-re várhatóan 32% -kal növekszik, 9, 1 milliárdra, a medúzát kedvező környezeti feltételek várhatóan egyre gyakoribbak lesznek. A medúza olyan gyorsan szaporodik és új fülkékbe lép, hogy még 40 éven belül egyes szakértők azt a „rendszerváltást” számítják előre, amelyben a medúza domináns szerepet játszik az egyik tengeri ökoszisztémában a másik után. Ilyen változások már előfordulhattak, többek között Namíbián, ahol az évek túlzott betakarítása után a benguelai jelenlegi, egyszer fecskendős vizekben több medúza található, mint a halakban.
Steven Haddock, a Monterey Bay Akvárium Kutatóintézet (MBARI) állatkert-kutatója aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy a kutatók és a sajtó média túlreagálhat néhány elszigetelt zselés kitörés esetén. A történelmi zselés mennyiségről nem tudunk eleget ahhoz, hogy megkülönböztessük a természetes ingadozást és a hosszú távú változást. Valóban több ilyen lény van, vagy csak az emberek hajlamosabbak észrevenni és jelenteni őket? Megváltozik-e a medúza, vagy a mi perspektívaink vannak? Önmagában leírt „zselés ölelés”. Haddock attól tart, hogy a medúza felelős a tengerek rendetlenségéért, amikor mi vagyunk a kár. "Csak azt szeretném, ha az emberek észlelnék, hogy a medúza nem itt az ellenség" - mondja Haddock.
Purcell, aki medúza fülbevalókat sportol azon a napon, amikor Monterey-ben találkozom vele, azt állítja, hogy felháborodott az emberiség azon erőfeszítései miatt, amelyeket az óceán kiaknázására törekszik, halgazdaságokkal, olaj kutakkal és műtrágyával töltve. A halakkal összehasonlítva a zselék „jobb takarmányozók, jobb termelők, toleránsabbak mindenféle dologra” - mondta a tengeri környezet hozzáadásával -, azt hiszem, teljesen lehetséges, hogy mi javítottuk a medúzát. szereti azt a gondolatot, hogy a zaklatott zselék felfordulást okoznak, és megrontják a terveinket. Szinte ujjongik nekik.
Widmer laboratóriumában a Monterey-i akváriumban dominálnak a lime-zöld oszlopbuborékok, amelyeket a sós garnélarákhoz táplálnak, majd a medúzákat táplálnak. Az algáknak hat további „íze is van”, de azt állítja, hogy a zöldfajtát részesíti előnyben az őrült tudós esztétikája miatt. A szoba tele van medúzatartályokkal, méretükben a salátás tálatól a gázló medencéig terjedve. A tartályok lassan forognak, áramot generálva. - sír Widmer. Fel-le rohan a lépcsőn, és belerobbant egy rózsaszín krill pulykakosárba ebbe a tartályba.
A laboratórium hátulja előtt a vöröses narancssárga tengeri csalán csapódik tankja alján, harangjuk barnás és átlátszó, csápja szakadt. Widmer szerint ezeket eltávolították a nyilvános kiállítástól és visszavonultak. A „nyugdíjas” Widmer eufemizmusa, amelyet „szövet ollóval felvágnak és más zselékhez adnak”.
Díjamintáit „aranygyerekeknek” nevezi. Hűvös hangon beszél, általában a cica számára fenntartott hangokkal. Az egyik tartályban van a vékony, de feltűnő, lila ajkakú keresztzselé, amelyet Widmer a Monterey-öbölből nyert. A fajt még soha nem tenyésztették fogságban. - Ó, nem vagy aranyos! A másik aranygyerek egy kis barna folt az üvegtáblán. Ez magyarázza, hogy az ecset szélein egy ecsettel művészileg dörzsölte az oroszlán-sörény medúzapolipok kolónia.
Amikor a medúza sperma és a tojás találkoznak, a megtermékenyített tojás szabadon úszó lárvát alkot, amit Widmer „homályos, csillogott tic tacnak” nevez. - Megszólal, mielőtt egy szivaccsal vagy más tengerfenékkel kapcsolatos felszerelésre szállna. Ott egy gyomorú kis polipré alakul át, egy közbenső formában, amely képes az aszexuálisan szaporodni. És akkor - nos, néha semmi nem történik jó ideje. A medúzapolip legalább tíz évig nyugvó helyzetben lehet, és ezzel megrázza az idejét.
Amikor azonban az óceáni viszonyok ideálisak, a polip „strobilatálódni” kezd, vagy új medúza lebomlik, a Widmer folyamat mikroszkóp alatt megmutatja nekem. Az egyik polip úgy néz ki, mintha egy frisbees halom egyensúlyba hozza a fejét. Az apró korongok tornya enyhén pulzál. Végül, magyarázza Widmer, az első repül úgy, mint egy agyaggalamb egy lőtérben, majd a következő és a következő. Néha több tucat lemez indul el, mindegyik lemezen egy medúza van.
Az óceánok felmelegedésének a polip termelékenységére gyakorolt hatásának tesztelésére Widmer sorozat inkubátorokat és tengervízfürdőt készített. Ha mindegyiket néhány fokkal melegebbre melegíti, mint az utoljára, mit csinálna a medúza? 39 fahrenheiti fokon a polipok átlagosan körülbelül 20 kislányos medúzát generáltak. 46 fokos, megközelítőleg 40. A polipok az 54 fokos tengervízben mintegy 50 zseléket széttettek, és az egyik 69-et készített. „Új rekord - mondja Widmer.
Biztosan Widmer azt is megállapította, hogy egyes polipok egyáltalán nem tudnak fiatalokat termelni, ha az őshonos tartományuknál lényegesen melegebb vizekbe helyezik őket. Kísérletei, amelyek megerősítik a Purcell más zselés kutatásait, szintén hitelességet adnak azon aggodalmaknak, amelyek szerint a globális felmelegedés kiválthatja a zselés extravaganzust.
Két esemény végül megállította a Mnemiopsis invázióját a Fekete-tengeren. Az egyik a Szovjetunió bukása volt: az ezt követő káoszban egyes gazdák abbahagyták a mezőgazdasági műtrágyázást, és a vízminőség javult. A másik a második egzotikus medúza véletlen bevezetése volt, amely valószínűleg ízlelte meg a Mnemiopsist .
A szuperhatalmak lebontása vagy az invazív fajok behozatala helyett az országok elfogadtak zselésbiztos stratégiákat. Dél-Korea nemrégiben bocsátott ki 280 000 natív, zselés táplálékhalot Busán partja mentén. Spanyolország őshonos tengeri teknősöket küldött el Cabo de Gata partjáról. A japán halászok szögesdrótokkal csapják fel az óriási Nomura-kat. A mediterrán tengerparton a medúza forró vonalakat, a hajó armatákat és a repülőgép átjáróit szervezték; a nyálkos bajkeverőket időnként szemetes szarok szívják fel, hátsó kotrógépekkel vagy műtrágyaként használják fel. A legrosszabb területeken élő fürdőzőknek javasoljuk, hogy viseljenek teljes test Lycra „stinger ruhadarabot” vagy harisnyanadrágot, vagy magukat vazelinnel masztsák. A legtöbb szorítókezelő termék ecetet tartalmaz, amely a legjobb gyógymód a zselés méreg ellen.
Amikor majdnem két évtizeddel ezelőtt Daniel Pauly, a Brit Columbia Egyetem halászati biológusa figyelmeztetni kezdett a túlhalászás veszélyeire, szeretett riasztani az embereket és azt mondani, hogy medúzát eszünk. „Ez már nem metafora” - mondja ma, rámutatva, hogy nemcsak Kínában és Japánban, hanem az Egyesült Államok grúz államában is vannak kereskedelmi medúzaműveletek, és beszélünk arról, hogy egy Newfoundlandon kezdődik, többek között. Magáról Paulyről ismert, hogy a medúza-sushit rántja.
Körülbelül tucat medúzafajtát határozott haranggal tartják kívánatosnak. A csápoktól levéve és a nyálkahártyát lekaparva a medúzákat általában néhány napig sós lében áztatják, majd szárítják. Japánban szalagokban szójaszósszal és (ironikusan) ecettel szolgálják fel. A kínaiak már évek óta zseléket fogyasztanak (a medúza saláta az esküvői bankett kedvence). Az utóbbi időben, a látszólagos erőfeszítések során, hogy a citromot limonádává alakítsák, a japán kormány ösztönözte a haute medúza konyha - medúza karamell, fagylalt és koktélok - fejlesztését, és a kalandos európai szakácsok követik a példát. Egyes rajongók összehasonlítják a medúza ízét a friss tintahallal. Pauly szerint az uborkára emlékeztetett. Mások sós gumiszalagokra gondolnak.
Az Egyesült Államok vizeinek fő étkezési fajtája, az ágyúgömbös zselék az Atlanti-óceán partján található Észak-Karolinától Floridaig és a Mexikói-öböl felé. A szín és textúra „hedonikus skáláján” meglehetősen magas pontszámot kaptak az Auburn University vezetésében. Egy másik tudományos cikk a medúzahúst - amely 95% víz, néhány gramm fehérje, a cukor legfélelõsebb hányada, és szárítva egyszer csak 18 kalóriát jelent 100 gramm adagonként - mint „a modern modern étrend táplálékát”.
A Point Lobos kutatóhajó a Monterey-öböl duzzanatában halad. Két órás parttól való haladás után a motor üresjáratban működik, amint egy daru leengedi a vízbe a Ventana-t, egy tucat üveggyűjtő edényzettel felszerelt pilóta nélküli tengeralattjárót. Amint a tengeralattjáró elindul a kanyonba ereszkedve, kamerái felveszik a felvételeket a hajó sötét irányítóhelyén lévő számítógép-monitorokra. Widmer és más tudósok a karosszékek félköréből nézik. Widmernek csak néhány utat bocsát ki az MBARI tengeralattjáróban kutatásainak; a szeme várakozással ragyog.
A képernyőkön láthatjuk az élénk zöld felszíni vizet fokozatosan sötét lila színűre, majd feketére. Fehér foltok a detritusról, amelyet tengeri hófutásnak hívnak, mint egy csillagmező a láncfrekvencián. A tengeralattjáró 1000, 1500, 5000 méterre esik. Útközben megyünk ahhoz, amit Widmer szerényen a Widmer Site-nek nevezett, egy medúza-mekának a tenger alatti szikla ajkán.
A reflektorfényünk megvilágít egy Gonatus tintahalot, amely szorongó vörös ökölbe szorul. Az óriási szürke-zöld Humboldt tintahal elhajózik, akárcsak az elhasznált torpedók kísértetei. Megjelennek egy csillogó lények. Úgy tűnik, hogy pókhálókból, horgászkötélből és selyemből, szappanbuborékokból, izzópálcákból, karácsonyi fények szálából és gyöngyből készültek. Néhány szifonofor és zselatin szervezet, amelyet még soha nem láttam. Mások apró medúza.
Időről időre Widmer egy irizáló pöttyöt húz fel, és - ha ez nem túl finom, és a gonidák érettnek tűnnek - felkéri a távirányítású alállomás pilótáját, hogy hajtson végre. "Nem tudom, mi ez, de ígéretesnek tűnik" - mondja. A medúza méreténél a jingle csengőket és a gumiszalagot viseljük, és egy szivattyúval felszorítjuk őket.
- sírja Widmer győzelmét.
„A vödörbe!” Egyetért a pilóta.
Az egész hajózószemélyzet megáll, hogy a képernyőre bámuljon, és elcsodáljon egy darab moszatot, melyet homályos rózsaszín szellőrózsa díszít. Itt felkísérünk egy zselét, ott egy zselét, beleértve egy titokzatos eper színű közepét, mindig szemmel tartva a polipokat.
A merülő vitorlák egy kék bálna roncsán haladnak, egy hatalmas koponya mellett macskává hullott gigantikus sziklahal. Átadunk egy roppant albínó tengeri uborkát és egy Budweiser kannát. Látunk guggoló homárokat és foltos garnélarákat, fehérített tengeri csillagokat, fekete bagoly halakat, tojások ugrálótekercseit, halvány rózsaszínű gömböt tarantulaszerű lábakkal, citrom-sárga hableány pénztárcáját, angol nyelvhalát, csillagos lepényhalát és a cápák lila golyó alakját. A kaliforniai napsütés hasonlítónak tűnik.
Amikor a tengeralattjáró felszínre kerül, Widmer gyorsan apró foglyokat hűtött Tupperware tartályokba csomagolja. Az eper zselé szinte azonnal elhalványul, mivel a napfény szétszórja a vörös porfirin pigmentet a harangjában; hamarosan fejjel lefelé lebeg. A második, ismeretlen minta, kerékcsavar alakú gonidokkal, elég bonyolultnak tűnik, de csak egyet fogtunk el, így Widmer nem lesz képes tenyésztni nyilvános megjelenítés céljából. Reméli, hogy még többet szerez a következő utazás során.
Sikerült azonban fél tucat Earleria corachloeae-t megfertőznie, egy fajt, amelyet nemrég fedezett fel. Két fiatal, tengerparttal nem rendelkező unokahúga, Wichita, Kansas, Cora és Chloe nevében nevezte el. Widmer „Tidepooling with Und Chad” nevű YouTube-sorozatot készít számukra, amely bevezeti az óceán csodáit - tengeri teknős fészkeket, bikavirágú trombitákat, csigaversenypályákat - azt akarja, hogy megismerjék.
Két nappal később az E. corachloeae tojáscsomókat produkál, mint például a finom tengerparti homok. Fogvatartottjaival fog addig dönteni, amíg meg nem halnak vagy meg nem jelennek. Hivatalosan „aranygyermekek”.
Abigail Tucker alkalmazotti író. John Lee fényképei a paradicsomról és John Muirről szóló Smithsonian- cikkekben találhatók.
A zselé károsíthatja az úszókat, és néha a strand bezárásának oka. (Lucy Pemoni / AP Képek) 
A medúza, mint például a Monterey Bay-i akvárium északkeleti csendes-tengeri csalánjai, agytalan, vérmentes és többnyire céltalan. Az állatok több mint 500 millió évvel ezelőtt fejlődtek ki. (John Lee / Aurora Select) 
A medúzaról ismert, hogy zavarja a halászatot, amint azt itt Japánban bemutatják. (Awashimaura Halászati Szövetség / Reuters) 
Egy kolléga Chad Widmert valódi "zselésmesternek" hívja. (John Lee / Aurora Select) 
Widmer fogságban tenyészti az ilyen lényeket, mint például a kikötői zseléket, és megvizsgálja, hogy képesek-e ellenállni a jövő óceánjai számára előre jelzett feltételeknek. (John Lee / Aurora Select) 
Widmer foglyul emeli a kristályzseléket is. (John Lee / Aurora Select) 
"Úgy gondolom, hogy teljesen lehetséges, hogy továbbfejlesztettük a dolgokat a medúza számára" - mondja Jennifer Purcell. (John Lee / Aurora Select) 
A lazán definiált "medúza" kifejezés mintegy 1500 fajt foglal magában, méretükben mikroszkopikus és több mint hét láb széles és 100 láb hosszú. Itt látható a lila ajkakú kereszt medúza, amelyek mélytengeri fajok. (John Lee / Aurora Select) 
A kristály medúza hűvös vizekben él. (John Lee / Aurora Select) 
A foltos medúza trópusi és gyenge tapintású. (John Lee / Aurora Select) 
A hold medúza egy gyakori mérsékelt faj. (John Lee / Aurora Select) 
Az Utahban a közelmúltban talált medúzakövületek reproduktív szerveket, izomszerkezetet és csápokat mutatnak. (PLOSoNE) 
Daniel Pauly évtizedek óta figyelmezteti, hogy ha a túlhalászás folytatódik, a medúza lehet az egyetlen étkezésre hagyott tenger gyümölcse. (Martin Dee / Brit Columbia Egyetem) 
A medúza ázsiai területeken már finomság, és olyan halászatokon fogják el, mint például a dél-kínai Kínában. (Randy Olson) 
A Stomolophus meleagris vagy az ágyúgolyó medúza az Egyesült Államok parti vizein őshonos faj, amely ehető. (Ron Larson) 
A világon több mint 500 "halott zóna", a vörös színű térképpel ábrázolva, annyira kimerítette az oxigént, hogy kevés tengeri lény él túl. (Guilbert Gates (Forrás: Robert Diaz, Virginia Tengerészeti Intézet, William és Mary Főiskola))
